Сэм склонился к мониторам. Изображения были хотя и черно-белые, но очень четкие. «Оборудование, должно быть, самое современное», – подумал он. Он не хотел вызвать подозрений лишними расспросами, но на случай, если торговый центр станет мишенью надвигающегося на Сидар-Уэллс зла, нужно было понимать, на что способна охрана. Оружия он не заметил, но надеялся, что женщина не шутила по поводу возможности пустить его в ход.
– Отличное качество изображения, – заметил он.
– Если присмотреться, – ответил охранник, – можно разглядеть даже номерные знаки.
– Ух ты.
– А это что? – спросил Дин, указывая на один из забытых мониторов, так как все внимание было отдано Сэму.
– Что там? – переспросил охранник.
– Только что видел на экране, – ответил Дин. Он указал на нижний правый угол. – Двигалось сюда.
– Человек? – уточнил охранник, – или что?
– Кто его знает, – ответил Дин.
Охранник пощелкал кнопками на пульте.
– Камер у нас больше, чем мониторов, – пояснил он, – я увеличил угол обзора.
Монитор мигнул, и картинка на нем поменялась. Сэм разглядел парковку, которую частично загораживала внешняя стена здания.
Через пустую парковку шел или, скорее, пошатываясь, ковылял человек в кавалерийской форме.
Какую носили сто лет назад.
Глава 7
– Он что, в маскарадном костюме? – спросила Карла Круг.
Положительный ответ не замедлил бы последовать, но тут изображение замерцало, и человек исчез.
«Нет, – мысленно возразил сам себе Сэм. – Изображение оставалось четким, это парень замерцал и исчез». На мониторе все так же было видно парковку и часть стены, а странный человек будто растворился в воздухе.
Вдруг он появился снова, но как будто дальше от камеры. Почти на краю монитора. Потом опять пропал.
И больше не появлялся. Охранник выводил на монитор изображение с других камер, установленных на парковке, но парня в старинной военной форме они больше не показывали.
– Что за черт?.. – удивился охранник.
– Если в нашей системе наблюдения есть какая-то неисправность, я хочу знать об этом, – резко сказала Карла. – И хочу, чтобы любая поломка была немедленно устранена.
– Не думаю, что проблема в системе, – возразила глава охраны. – Камеры работают отлично. Никогда не видела, чтобы с камеры исчезала лишь часть изображения.
– По твоим же собственным словам, Линетт, здесь может случиться что угодно.
– Конечно, но я не ожидала, что случится что-то сверхъестественное. – Она вернулась к своему столу и включила передатчик. – Есть кто-то в северо-западной части парковки?
– Буду через минуту. – Голос, невзирая на помехи, было слышно четко.
– Иди туда, – распорядилась Линетт. – Там парень в военной форме. Похоже на форму времен Гражданской войны.
«Скорее, времен войны с индейцами», – подумал Сэм, но вслух возражать не стал.
– Уже иду, – донесся голос из рации.
– Наверняка вы, ребята, не ожидали ничего подобного, – повернулась Карла к Сэму и Дину.
– Как сказать, – отозвался Дин. – Мы всякого повидали.
Затрещала рация.
– На месте. Не вижу никого в военной форме.
Охранник за монитором включил камеру, на которой Сэм и Дин увидели парня, которого встретили у входа в торговый центр. Он шел через парковку к опушке леса. На мониторе было видно только его и разлинованный асфальт парковки.
Но прямо на глазах у Сэма изображение снова замерцало. Спустя мгновение солдат появился прямо за спиной охранника. Он доставал из ножен саблю.
– Джонни! – закричала Линетт в рацию. – Он прямо за тобой! Ты его видишь?
Джонни медленно разворачивался с отсутствующим выражением лица. Он склонил голову к плечу, и Сэм понял, что он говорит в микрофон, прикрепленный к вороту рубашки.
– Никого не… ох!
– Джонни, осторожнее! – кричала Линетт.
Он что-то ответил, но они не расслышали, только видели на мониторе, как двигаются его губы. Силуэт солдата вновь замерцал, как будто он никак не мог воплотиться. В правой руке он держал длинную саблю.
– Боже мой, – тихо проговорила Карла. – Неужели такое бывает?
«Бывает еще и не такое», – подумал Сэм и похлопал брата по плечу:
– Бежим.
– Я за тобой, – откликнулся Дин.
– Всем немедленно явиться на северо-западную часть парковки! – приказала Линетт по рации. – Бегом! Подозреваемый вооружен и крайне опасен!
Братья выскочили из помещения охраны в холл. Дальше Сэм растерялся, ведь они не успели осмотреться и не знали, как быстрее попасть на парковку. Пришлось подождать двух охранников, которые бросились к двери, ведущей туда.
Винчестеры с легкостью оставили их позади. Они должны были первыми оказаться на месте происшествия. Хотя Джонни это уже не поможет. Последнее, что Сэм видел на мониторе, – солдат ткнул охранника саблей в живот, и тот, с ужасом глядя на нападавшего, которого наконец увидел, осел на асфальт.