– Не могу.
– Можете, – сказала девушка, с содроганием вздохнула и поменяла своё сидячее положение.
Я шмыгнул.
– Я хочу. Научится читать. Умный текст. Но. Не получается.
– Читайте.
– Я читаю.
– Вслух прочитайте.
– Ты про… мои…
Я отдернул себя сказать слово "письма". Незачем такое знать моей гостье.
– Да, – ответила она.
Я помотал головой.
– Не будет. Такого.
– Тогда не знаю как помочь.
Я выставил руки перед собой так, словно держал в руке что-то круглое. Начал пояснять.
– Не могу показать. Но. Книги ведь такие есть? Верно?
– Я их не читаю.
– Но можешь ведь? Сказать какие?
– Нет.
Я раскрыл рот, но сказать что то не смог. Сжал, разжал кулаки. Девчонка подобное не могла не заметить. Однако никак не отреагировала.
– Почему. Ты. Не хочешь. Помогать?
– А смысла нет, – сказала девушка, медленно приняла позу лежа и опустила веки.
Я стоял перед ней, внимательно смотрел на лицо библиотекаря. Сжал зубы. Зашипел.
Она бы не успела открыть глаза, как я уже был бы рядом, схватив её за горло. Она могла бы только ловить ртом воздух, когда я его сдавливал бы. Я желал встряхнуть эту сволочь, избить её, потребовать то, что мне нужно. Я был от вдоха к этому. Пришлось выдохнуть так глубоко, чтобы не имелось сил сделать желаемое.
– Почему? – выдавил из себя я.
– Ты гоблин, – дали простой ответ.
– И тебе поверили. Наверху? Нет, – не дал я ответить ей.
Девушка уткнулась в ткани.
– Я дал тебе ткани. Чтобы не было. Холодно?
Она молчала.
– Я бил тебя. Просто так?
Гостья спрятала лицо.
– Я кормил тебя?
– Это… – девчонка что-то сглотнула в горле.
– Я дал тебе… Увидеть солнце?
– Только закат.
– И что. Сделала. Взамен?
– Я вас учила.
– А я. Не трогал тебя. Не насиловал.
Девушка посмотрела на меня. В её глазах наворачивались слезы.
– Но это не значит что…
– Я не убью. Тебя, – четко сказал я.
За блеском её слёз, я смог снова увидеть себя. Гоблина. Который рожден похотью и ненавистью. Выращенный во лжи, что спасала его, и наученный воровать, чтобы выживать. Как ни посмотри, а вся жизнь – грех. В самом начале. И до сего момента.
Я уже и не изменюсь. Только в данный момент я говорил то, что хотел сделать.
Я говорил ей правду. Никакой лжи.
Самое сложное в этом было то, чтобы девчонка меня не взбесила как-нибудь.
Вытерев проступившие слезы, она сказала:
– Не могу в такое поверить.
– Как есть.
Девушка дрогнула уголками губ. Мотнула головой.
– Я… То что вы хотите прочитать. К чему оно относится?
Я решил дать хоть какой-то ключик к этому.
– Банки.
– Банки?
– Да.
– То есть с деньгами… Это грамота, договор, доверенность?
Вспомнил, что было написано наверху каждой бумаги. Хорошо что она подсказала.
– Договор.
–Тогда вам надо в пойти в абонемент гуманитарного образования. А какая книга… Связана с банковским делом. Но я не знаю какую лучше взять.
– Точно? – сказал с требованием я.
– Это лучше знают только студенты или… Работники банка. Но такие книги в абонементе есть.
Цель не ясная, однако хоть какую то зацепку мне дали. Чем я не побрезговал сразу же воспользоваться.
С новой силой
Мне повезло. Вернувшись в здание библиотеки и зайдя в нужный абонемент, я нашел весьма на мой взгляд любопытные работы по интересующей меня теме. Взяв в собой пару совсем не больших книг, я выбегал из здания уже при первых утренних лучах. Забежав во тьму канализации, пришлось сильно протирать глаза. Не вошло бы мне это в привычку под солнцем гулять. Ослепну ведь.
Войдя в свою берлогу, я немедля решил начать читать данную литературу. К великому сожалению моего нетерпёжа я практически сразу не смог понять книгу. Прочитав предисловие, я более не видел в ней смысл. Он в тексте был. Уловить я его не смог.
На что девушка начала сразу давать свои пояснения. Не без помощи справочника на последних страницах.
Научная литература – это ад. Настоящий круговорот мыслей, доказательств, пояснений, итогов. Читая такую книгу, мои глаза пытались закрыться, голова не воспринимать то, что перед ней, а моя задница бунтовать против тела. Уже на третьей странице, я был в бессилии. Взяв снова книгу с рассказами, снова не замечал как проходит время. Когда мне приходилось брать книгу про банки, я желал только одного – убежать куда-нибудь. Вообще без разницы. Главное быть не здесь, не с этой книгой, не со словами, что написаны передо мной.
Почти то же самое чувствовала девчонка. Она сидела более спокойно на своем месте без этой книги, и очень много двигалась когда приходилось разбирать её смысл. Остановившись на пятой странице, после непродолжительных отдыхов на чтение простых рассказов со смыслом, я сказал:
– Теперь ясно. Почему ты. Не читаешь это.
Библиотекарь не ответила. Ограничилась глубоким вздохом.
– И все. Книги. Что не рассказы. Такие. Сложные?
– Нет, – сказала девушка, – если это интересно тебе, то читается легко.
– Мне интересно.
– Не настолько.
– А как. Должно быть?
Гостья посмотрела на меня. Я был без маски, без всего того, что укрывало мою принадлежность к расе гоблинов. Её глаза были спокойны, лицо вообще не выражало эмоций. Даже неловко стало.
– Что вы любите больше всего?
Какой личный вопрос. Ответ её не удивит.
– Кража.
– Как вы этому научились?