Низкая походка-2

– Ну, скорее слух, не более.

– Может, – снова кивнул я.

Девушка села более открыто. Взяла мешок сока рядом, отпила из него несколько глотков.

– А кем была ваша мама?

– Куртизанка.

– А… Как она пересеклась с вашим отцом?

Я почесал свой подбородок.

– Он её изнасиловал. В логове.

– Оу, – девчонка быстро опустила взгляд вниз, слегка съежилась, – но ведь… Там…

– Она была маткой, – сказал я, – она родила. Три. Выродкам. Четвертый я.

– То есть её спасли?

– Всех кто был. Жив. Спасли.

– То есть она вас спрятала?

– Да.

– А потом воспитывала… Удивительно.

– Да, – только и оставалось мне сказать это.

Девушка смотрела на свои руки, что начали массировать колени. Она снова помолчала.

– Вам. Повезло, – с лёгкой дрожью в голосе сказала гостья.

– Почему?

– Ну… Вас хоть мама воспитывала. А не приют.

– А где. Твои. Родители? – подсел я поближе к гостье.

– А их и не было. Я сирота.

Я выдохнул.

– Моя. Говорила. Что те кто. Бросает своих. Детей. Те уроды.

– Ну я тоже так думала… Может у них были причины. Просто… Боги. Даже гоблина ваша мама решила воспитать, а меня…

В глазах девушки навернулись слезы. Она уткнулась в свои руки на коленях, тихо задрожала. Я ничего не делал. Молчал и сидел.

Когда девушка протерла свои глаза, тихо спросила:

– Она. От старости умерла?

– Убили.

Гостья посмотрела в мою сторону.

– Простите что…

– Была отмщена, – уже больше говоря себе, сказал я.

Девушка кивнула:

– Это хорошо.

– Не так как. Ты говорила. Про. Справедливость.

– Ах это… Возможно. Это и была справедливость. Ведь. Всякое бывает.

– Да, – сказал я.

– А как вы… Научились воровать так? Если не секрет.

Я обвел свою берлогу взглядом.

– Это. Связано очень. С мамой.

– Она ведь была куртизанкой.

– В борделе. Познакомилась. С вором. Он мне. Помог.

– А где этот вор теперь?

– Я его. Убил.

Библиотекарь издала легкий вскрик.

– За что?

– Убил маму.

– Боги… – сказала девушка, прикрыв рот рукой.

– Смешно, если подумать.

– Почему?

– Мама должна была. Умереть. Чтобы я. Смог жить. Без неё.

– А. Вы по ней скучаете?

– Да.

Свеча догорала. На неё никто не обращал внимание. Мы оба замолчали в одной темноте, в одном помещении смотрели на огонек перед собой, но видели разную картину в своих глазах. Думали о разном. Я склонил голову на грудь. Закрыл глаза. Почувствовал запах тлеющего фитиля.

На этот раз мне ничего не помешало упасть в бездну глубокого сна.

Время выхода из рамок

Мой сон закончился резко. Я куда-то летел, как мне пришлось поднять шею, чтобы увидеть мою гостью.

Она дремала.

Осмотрел место, где я спал. Оказывается я совсем не шелохнулся, пусть спал сидя. Я поднялся, сделал несколько растягивающих телодвижений, нашел взглядом книжку про банковское дело. Когда взял её в руки, перелистал на пятую страницу. Вспомнил про справочник, нужный мне для дальнейшего продвижения по учебе. После чего немедля собрал экипировку, вышел в канализацию, посмотрел что творится наверху.

Время мне подсказывало оставаться внизу, осматривать подземные туннели.

Чем я и занялся. Очень скоро по ощущениям, но не по продолжительности исследований, я смог вылезти наверх. Пройти в библиотеку с теми же тремя сторожами, оббежать весь абонемент в поисках книжки, найти её и совершенно не понимая как засунув её в сумку, она оказалась объемней чем я думал, выбраться через окно. Конечно, пришлось спускаться по стене под накрапывающим дождиком, и потому книжка слегка промокла.

На всё ушло треть ночи, учитывая ходьбу за всем необходимым для моей гостьи. Когда девушка проснулась, я разбирал письмо по частям. То есть каждое её слово выискивал в справочнике-словаре, чтобы понять суть аристократского ребуса.

Забавное развлечение.

– Вы здесь? – спросила девушка.

– Да, – ответил я.

– Зажгите, пожалуйста, свечу. Я ничего не вижу.

Я поставил в подсвечник новую свечу, щелкнул кремнием. Огонек осветил заспанное лицо девчонки.

– Спасибо.

– Угу, – ответил я, снова засев за разбор юридического шифра.

Заметив рядом с собой выпечку с соком, гостья немедленно начала его уплетать. Я же сидел, читал толкования, матерился, немного злился.

Когда девушка позавтракала-поужинала, то зажгла ещё пару свечей, уселась поудобнее и раскрыла книгу из трилогии герцога.

Так мы просидели очень долго. Времяпровождение оказалось полезным. Если не для неё, то для меня. Я начинал представлять то, что же было в письме более детально.

И картина вырисовывалась не радужная.

Почесав лоб, я поднял глаза на девушку. Она просто сидела, двигая лишь зрачками, перескакивающие строчки на строчку.

– Ты. Сразу. Понимаешь что там. Написано?

Девчонка подняла голову.

– Да. Тут просто язык не такой какой я привыкла видеть.

– Ясно, – сказал я, вдруг осознав насколько приелось мне моё вечное "да", – Со справочником. Всё становится. Ясно. Думаю. Тебя. Скоро. Совсем можно отпустить.

Гостья сжала пальцами книгу.

– То есть. Насовсем?

– Да.

– Ясно, – севшим голосом сказала девушка, снова уткнувшись в книгу.

Её глаза оставались недвижимы. Я поерзал на месте.

– Я тебя. Отпущу.