Низкая походка-2

– Опыт.

– Но кто-то ведь вас этому обучал? Или вы всего сами добились?

Я моргнул. Посмотрел на свои сокровища в этом помещении под землей.

Всё начиналось с малого. Как и учеба в чтении текстов.

– Меня учили.

– А кто? – задала прямой вопрос девушка.

Я отошел в темноту. Чтобы она не могла меня видеть.

– Не буду. Говорить.

Разумеется не буду. Не потому что боюсь что-то лишнее раскрыть. Не хочу пробуждать внутреннего гоблина, полного ярости к тем, кто остался где-то далеко в прошлом.

– А. Ясно. Ну вам ведь было интересно этому обучаться?

Мне показался этот вопрос отвлеченным. Зато ответить на него я могу спокойно.

– Да.

– Вспомните что тогда чувствовали и… То же самое чувствуют те, кто учится банковскому делу с интересом.

– А разве. Не все. Дела. Учатся одинаково?

– Нет, – ответила быстро библиотекарь, – кому нравится одно, другому другое. Мы все разные.

Я хмыкнул. Посмотрел на книгу про банки. Всё настолько сложно, что не даже не хочется представлять дальнейшую работу с ней.

– Мы всего прочитали. Пять страниц. Ещё…

– Много, – закончила мои слова девушка.

– Да, – кивнул я, – надеюсь. Что дальше. Будет легче.

– Вы могли бы просто показать мне или прочитать то, что вам надо. Возможно, вы просто теряете время.

Я покусал свою нижнюю губу. Прошёл к своему столу. Выдвинул ящик с письмами. Достал их, взглянул на кусочки пергамента. Прочитал глазами то, что было на них написано. Смысл ускользал. Я понимал лишь что это договор банка с мисс Борнель. Что они должны выполнить что-то, когда она придет с этой бумагой в банк, там сотрудники должны что-то выдать, после чего её отправляют куда-то и она может забрать ящик. Всё размыто, непонятно, совсем не ясно. При этом были промежуточные предложения с совсем грустным содержанием. Одни формулировки на мой взгляд. Можно было бы и прочитать девчонке то, что никак не укажет на мою жертву. Чтобы не оставить никаких следов после её отпуска на волю.

– Так, – сказал я, – слушай.

И я начал читать те слова, которые совсем не понимал из этого письма.

Чтение подобного было штукой сложной. Библиотекарь меня поправляла в произношении, очень редко отвечая на суть вопроса. В конце моего огромного списка непонятных слов девушка наморщила лоб.

– Это… Тот договор?

– Да.

– Зачем вам..?

– Надо.

Воровская чуйка подсказывает мне что в шкафу, за доской, эти бумажки были спрятаны не просто так. Особенно в таком жутком месте как бывшая спальня хозяйки богатого дома, превратившаяся в склеп.

Такое я девушке не расскажу.

– Тогда вам лучше взять справочник банкира. То что там написано – явно писали аристократу. Только он бы и понял такую форму речи. Или его кассир, или как его там…

– То есть. Нужно найти. Справочник. Банкира?

– Да.

Я глубоко вздохнул. Направился в свой темный угол. Лег на боковую.

– Вы куда пошли?

– Спать.

– А справочник?

– Сейчас день, – буркнул я и закрыл глаза.

Девчонка брякнула цепями.

– Почему бы вам просто не взять нужную книгу через человека, которому вы доверяете?

Я ей уже говорил что не разговариваю с людьми. Повторять одно и то же, особенно сейчас, я совсем не хотел.

– То есть… Вы один?

Пришлось открыть глаза. После такого вопроса сон убежал в истерике от очевидности слов гостьи.

– Извините, – вдруг сказала девушка, обняв плечи.

Поздновато. Я уже и спать не хочу.

Присев на своём укромном месте, я посмотрел на девчонку. Она вздрогнула, как раз смотря в мою сторону. Кажется тому виной были мои глаза. Зажженная свеча рядом с девушкой подсветила мои зрачки в темноте.

Читать я не мог после чтения банковского дела. Просто сидеть было невыносимо. Куда-то идти бессмысленно. Когда я был один, то просто закрывал глаза, слушал звуки канализации, пытался понять, что происходит вокруг посредством слуха или обоняния. Упражнял чутье. Сейчас же я к великому удивлению даже самого себя, подался вперед, спросил девушку:

– У тебя есть. Близкие?

– А зачем вы спрашиваете?

Я забыл про свой первый вопрос, заметив, наконец, забавную деталь.

– Странно. Что ты. Обращаешься. К гоблину. На "вы".

– Я вас… Боюсь.

– Потому что. Не можешь. Убежать?

– Да.

– Если бы. Убежала. То. Что бы. Сделала?

– Не знаю, – мотнула головой гостья.

– Не пошла бы. К страже. Потому что. Они не поверили тебе?

– Если взглянуть со стороны, то… Мне их винить нельзя. Потому что… Вы. Действуете не как гоблин.

– Да, – подтвердил я.

– А вам… Не хочется дать себе волю? – с опаской спросила девушка.

– То есть. Насиловать. Убивать?

– Да.

– Да, – сказал я.

– И что вас останавливает?

– Мама.

Странная откровенность. Девушке, которая пыталась от меня убежать. Хотя ответ очень расплывчатый. Мам на этом свете почти столько же сколько женщин.

– Вы говорили что вы один.

– Да.

– То есть… её больше нет?

– Умерла, – подтвердил я.

Гостья помолчала немного.

– Сколько вам лет?

– Не знаю. Больше шести. Точно.

– Она умерла давно?

– Пять зим. Прошло.

– И… Как же вы выжили? На воровстве?

– Да.

– Вам было тяжело…

– Именно, – размял шею я, – Сильно с. Людьми. Не говорил. Потом.

– Не удивительно. Странно, что вы мне всё это говорите, – пожала плечами гостья.

– Ты всё равно. Не знаешь. Ни имен. Ни времени. Ты. Просто. Знаешь историю.