No Featherbed for Me (СИ)

Эймон всегда нуждался в Рэйнис больше, чем в собственной матери. Он был добр и задумчив, и Арья относилась к нему с особым трепетом, но Эймон принадлежал Рэйнис. Даже в своих письмах из Цитадели он держался на расстоянии.

Алисанна, без сомнения, была самой милой из ее детей, той, в чьих манерах и нраве никогда не было сомнений. Арья любила свою среднюю дочь, но всегда переживала за нее больше, чем за остальных. Настолько нежное сердце так просто ранить, и, в отличие от своих братьев и сестры, Алисанну всегда заботило, что говорят о ней люди. Из всех детей, она единственная часто приезжала ко двору, наслаждаясь жизнью в Звездопаде, но ужасно тоскуя по своей семье.

Хотя Арья никогда не произносила этого вслух, Брандон всегда был тем ребенком, о ком она думала постоянно. Арья убеждала себя, что это из-за того, что он так рано ее покинул, или потому, что она не хотела, чтобы ее позор отразился на нем, но дело было не только в этом. Арья знала, что думает о нем больше всех потому, что он сын Джендри, и ее пугало и поражало то, насколько он был похож на человека, которого едва знает.

Однако близнецы приводили Арью в полнейшее замешательство.

Разумеется, Арья любила их и вообще не была уверена в том, что мать может контролировать чувства к своим детям, но Дэйрон и Дейна казались ей чужими, в отличие от остальных. Дейна была приятной и хорошо воспитанной. Она практически поклонялась Оленне и Элии, и даже Джесса, несмотря на неприязнь к Арье, обожала ее. Арья пыталась общаться со своей младшей дочерью, но между ними всегда была незримая пропасть. Уже в шесть лет Дейна была гораздо больше похожа на леди, чем ее мать.

Дэйрон же волновал ее, и его поведение зачастую лишало ее сна. Он был совсем не похож на своих братьев, ему не было покоя. Пока он рос, Арья стала все чаще стала замечать, с каким пренебрежением ее младший сын относится к слугам и даже к собственной сестре. В сочетании с необузданным, словно дикий огонь, характером, Дэйрона нельзя было назвать всеобщим любимцем, и, хотя Эйгон и пытался учить его правильным вещам, Арья понимала, что все это впустую. “Величие или безумие” - сказал кто-то про Таргариенов, и Арья не могла не видеть того, что таргариеновское безумие уже захватило Дэйрона.

Единственный раз, когда она попыталась поднять эту тему с Эйгоном, он мгновенно заставил ее замолчать, и Арья поняла, что не сможет обсудить с ним свою озабоченность Дэйроном и его поведением.

Арья не знала, могло ли дитя появиться на свет таким, но подозревала, что Дэйрон и стал платой за воскрешение драконов, которую пришлось заплатить.

- Цитадель ненавидит магию, - двумя неделями раньше сказал ей лорд Варис, когда Вхагар вырвался из цепей и убил двух стражников, прежде чем его усмирили. - Они праздновали смерть драконов. Не верю, что они рады их возвращению.

- Потому что они разрушительны?

Варис снисходительно улыбнулся, будто она была ребенком, а не взрослой женщиной, прежде чем объяснить:

- Волк убивает зайца. Лев убивает волка. Человек убивает льва. Дракон убивает человека. Что убивает дракона?

Арья пожала плечами.

- Ничего.

- Это пугающая мысль, не правда ли? Люди могут убивать драконов, но один дракон успеет убить тысячи за считанные минуты. Наконец, драконы убьют тех, кого они любили, и опустошат целые города. Люди боятся драконов, особенно могущественные люди, которые привыкли править миром.

- Вы хотите сказать, что мейстеры желают смерти драконам моих детей?

- О, не только мейстеры. - Варис развел руками. - Весь Вестерос прекрасно понимает, что между ними и верной смертью стоят лишь несколько цепей и хорошее настроение принцессы. Я служил дому Таргариен с верностью… - Арья фыркнула. - В основном, - поправился он, - и много лет. Страх Таргариенов и их драконов удерживал королевства 200 лет. Последняя сотня держалась на памяти о драконах и безумии короля. Вам это что-нибудь говорит?

- Что вы говорите загадками.

- Я прошу прощения, моя королева. Постараюсь быть яснее. - Варис приблизился к ней, и его запах напомнил Арье о Вольных городах. - Драконы заставляют людей нервничать и думать, что, возможно, та власть, которой они обладают, слишком велика. Видите ли, олени, львы, лютоволки и даже кракены могут пасть, но ценят шаткость своих позиций. У драконов нет подобных страхов.

- И поэтому мейстеры ненавидят их?

- Ходят слухи, - продолжил Варис, проигнорировав ее вопрос. - Восемь наследников престола: дикая принцесса с драконом, тихая принцесса, спрятанная в башне Дорна, принцесса, обещанная Риверрану, еще одна, которая в скором времени отправится в Орлиное гнездо, и маленькая принцесса, которая всегда была болезненной, и вряд ли сможет опередить трех старших братьев. Но это проблема, разве нет?

Арья ничего не ответила.