Холли.
Холли разбила мне сердце. Она была причиной, по которой я отправился в свои ночные странствия. Из-за нее Айлин пришла в мою жизнь, а Айлин притащила с собой Рэнди, и завела меня во тьму под мостом, где на нас напали тролли... а я замочил одного из них.
Но может быть, тут виновата скорее Айлин, чем Холли.
Может, мне стоит
А может и нет.
Одно точно - Холли заслуживает похвалы за ту загадочную девушку на улице. Ее бы я определенно никогда не увидел, если бы Холли не разрушила мой мир.
Вероятно, в нескольких километрах севернее.
Неспешно идет по тротуару? Прокрадывается в дом? Возможно, пришла на свое рандеву с любительницей текилы, которую я разглядывал на кухне?
Он хочет Айлин, а не ее.
Нет, только попытались.
А где сейчас
Вот это было бы просто шикарно, да?
У меня возникло сильное желание оглянуться через плечо, но я сдержался. Во-первых, Айлин неизбежно спросила бы меня. Во-вторых, что если он действительно окажется там?
Идя по улице бок о бок с Айлин, я становился все более и более уверен, что кто-то за нами следует.
Я не решался оглянуться.
Строки из стихотворения всплыли у меня в голове:
Как путник, что идет в глуши
С тревогой и тоской
И закружился, но назад
На путь не взглянет свой
И чувствует, что позади
Ужасный дух ночной.(1)
"Как подходяще!" - подумал я.
Вордсворт? Нет, я никогда особо не читал Вордсворта до этого семестра. По? Вроде, нет. Я знал наизусть несколько стихотворений По, но эти строки не были похожи ни на одно из них.
Колридж!
Почти точно. Это было похоже на Колриджа. Я знал только три его стиха наизусть: "Кристабель"(2), "Кубла Хан"(3) и "Сказание о старом мореходе". Это определенно не был "Кубла Хан".
Я сильнее сжал руку Айлин. Она посмотрела на меня, и я зачитал ей строфу.
- Ну спасибо от меня и моих мурашек, - сказала она с улыбкой.
- Просто вдруг пришло в голову.
- Не могу даже представить, с чего бы.
- А ты не знаешь откуда это?
- Из "Древнего Морехода". "Старик Моряк, он одного из трех сдержал рукой."
- А! Ладно. Спасибо. Я думал, может, "Кристабель".
- "Мореход".
- Я должен был знать.
- "И мне на шею Альбатрос повешен ими был".
- Хорошее стихотворение для ночи, когда я совершил убийство.
Айлин сжала мою руку.
- Если он мертв, мы с этим разберемся.
- Как скажешь.
- Тем или иным способом.
- В каком смысле? - спросил я.
- Ну, придется посмотреть, какие варианты реальны. Может, получится его вывезти и выкинуть где-нибудь подальше за городом. Возможно, в Гунтерском лесу.
- Твоя машина на ходу?
- Поставила новый аккумулятор. Теперь все нормально. Я думала, может, нам вытащить его поближе к дороге, а я подгоню машину и засунем его в багажник.
Я представил, как мы тащим мертвого голого бомжа по дороге.
Без перчаток.
- Ну, не знаю, - пробормотал я.
- Там посмотрим, - сказала Айлин.
Сделав очень большой крюк, мы вышли на Старомельничный ручей в квартале восточнее от моста улицы Дивижн. Спускаясь по насыпи, я осознал, что уже довольно давно перестал волноваться о наших возможных преследователях.
"Никто за нами и не следовал" - подумал я.
Теперь я снова был встревожен.
Когда мы достигли берега ручья, я прошептал:
- Давай подождем минуту - надо убедиться, что никто не появится.
- За нами кто-то шел?
- Нет, насколько я знаю. Но чисто на всякий случай.
Слегка кивнув, Айлин прошептала:
- Здоровая доза паранойи не помешает, когда возвращаешься на место преступления.
Мы присели за какими-то кустами. Айлин положила руку мне на спину, и я почувствовал, как ее грудь прижалась к моей руке сбоку.
Щекоча дыханием мое ухо, она шепотом сказала:
- Если кто-то за нами шел, надеюсь, что это не один из твоих "ужасных духов ночных".
- Тоже надеюсь.
Какое-то время после этого, мы молча сидели и слушали. Я слышал ветерок в листьях деревьев вокруг. Слышал машину, но где-то довольно далеко. Время от времени чирикала птица. Ухала сова. Что-то мелкое шмыгнуло по земле, где-то выше по насыпи.
Я осознавал, каждое мгновение, что грудь Айлин касается моей руки. Я чувствовал ее тепло сквозь слои моей рубашки и ее толстовки. Чувствовал легкое шевеление каждый раз, когда она вдыхала и выдыхала.
По крайней мере, это помогает отвлечься от наших насущных проблем.
- Мне кажется, никого там нет, - прошептала она.
- Готова идти?
- Да, давай уже. Чему быть - того не миновать.
Когда мы встали, боковая сторона моей руки словно резко похолодела, лишившись тепла ее тела.