Ночная кукушка

Читая письмо, Минерва испытала странные чувства. Казалось бы, столько времени прошло, и возвращаться к Джорджу она совершенно не собиралась — откуда же внезапная вспышка ревности? Впрочем, насколько она поняла, Сьюзен испытывала к ней то же самое, так что на свадьбу Минерву не пригласили. Мартина звали — Джордж был готов аппарировать за ним, — но тот отказался. Он был расстроен и не хотел видеть отца.

Правда, уже через год Мартин сменил гнев на милость и согласился погостить у Джорджа. Вернулся довольный: "тетя Сьюзен" оказалась вовсе не такой плохой, как он думал, и не собиралась играть роль злобной мачехи. Да и при всем желании ей было бы не до того — у нее недавно родился ребенок, которого назвали Найджелом.

— Представляешь, мам, — возбужденно рассказывал Мартин, — он все время только ест да спит! А еще плачет и пачкает пеленки. Не понимаю, какая польза от таких маленьких детей?

— Глупый, — смеялась Минерва. — Ты же сам такой был...

— Неправда, — возмущался Мартин. — Я был в сто раз умнее. Спроси бабушку, если не веришь!

Позже, когда Мартин пошел в Хогвартс, он стал навещать отца почти каждые каникулы. Минерва разрешала, хотя в глубине души недолюбливала эти поездки — Джордж, соскучившись по старшему сыну, умудрялся так его избаловать за лето, что потом с Мартином не было никакого сладу.

Мартин рос очень похожим на отца. Такой же основательный и спокойный, но при этом упрямый и скрытный. Почти никогда не спорил, уклонялся от разговора, отмалчивался, но потом все равно делал по-своему.

Когда сын пошел в школу, Минерве казалось, что теперь волноваться не о чем — все-таки на глазах, под присмотром... Как бы не так! Отныне каждая выходка Мартина становилась ей немедленно известна от коллег. К учительским детям всегда относятся по-особому, и Минерва сама постоянно ловила себя на несправедливости. Она твердо решила, что никак не будет выделять Мартина — он такой же ученик, как все! — но все равно выделяла, правда, со знаком "минус". Придиралась к каждому нарушению, ставила ему три балла там, где другому поставила бы десять... Конечно, это было неправильно, и Мартин страшно обижался.

— Мама, меня и так гоняют по всем предметам! Думают, что раз я твой сын, я обязан быть лучшим.

— А ты и должен быть лучшим! Правильно делают преподаватели, что не дают тебе поблажек.

— Это нечестно!

В такие минуты Мартин очень напоминал Джорджа — такой же насупленный, ни дать ни взять, молодой бычок.

— Ну-ка, пойди встань в угол, — распорядилась Минерва. — Да, вон тот, возле шкафа. Постоишь часок, подумаешь над своим поведением.

— За что?! — Мартин был оскорблен в лучших чувствах.

— За то, что позволяешь себе ныть и жаловаться. Мне стыдно за тебя!

— А если кто-то придет и увидит, что я здесь торчу, как дурак, в твоем кабинете?!

— Это лучше, чем стоять в углу на уроке перед всем классом, правда?..

И так раз за разом.

К пятому курсу они перестали конфликтовать, зато появились другие проблемы. Однажды, вернувшись в школу после Рождества, проведенного у МакГонагаллов, Мартин вдруг спросил:

— Мама, а ты правда была знакома с Лордом Волдемортом?

— Мне не нравится, когда ты повторяешь это нелепое имя.

— В газетах его так называют...

— Мартин, в газетах пишут много всякой чепухи. На самом деле он вовсе не лорд. Просто самозванец, придумавший себе напыщенное прозвище.

— Но ты его вправду знала?

— Почему ты так решил?

Мартин только пожал плечами.

Понятно... У Джорджа язык за зубами не держится. Нашел, что рассказывать сыну!

— Это мой бывший жених, — неохотно ответила она. — Я была с ним помолвлена до того, как вышла замуж за твоего отца. Но он совершил плохой поступок, и мы расстались.

— А что он сделал?

— Неважно. Это было очень давно, и я не хочу это вспоминать.

Мартин помолчал, о чем-то размышляя, потом посмотрел на мать исподлобья.

— Мама, объясни мне, пожалуйста, как ты могла его полюбить.

Она не знала, что ответить.

— Понимаешь, я... Наверное, я была наивна и не понимала его настоящей сути. Он был обаятелен, он казался мне порядочным, великодушным, благородным. Потом я поняла, как сильно ошибалась.

— А все-таки что он тебе сделал?

— Мартин, важно не только то, как человек поступает с тобой. То, что он делает с другими, имеет не меньшее значение.

— Может, мне вызвать его на дуэль? — задумчиво спросил Мартин.