Ночной звонок

― Я хочу, чтобы это было твоё детище, ― сказала Лола. ― Это твоя мечта. Но я тоже часть этого, большая часть. Ты главный, но это не означает, что я совсем не буду участвовать. Я здесь, чтобы принимать решения и поддерживать тебя, как только могу.

Он просто тихонько рассмеялся.

― Как только можешь. Можно и так сказать.

― Знаешь что? Мне не нравится эта твоя язвительность. ― Лола, вероятно, могла бы сказать то, что по определённым причинам говорить не следует, но ни в её природе, ни в природе Джонни, не было той злости, чтобы преднамеренно сделать больно другому.

Он пожал плечами и поднял взгляд к небу.

― Ты злишься потому, что я больше не пойду на это снова? ― спросила Лола. ― Или потому, что хотела?

― Ну, так что из двух вариантов? ― спросил он, всё ещё смотря на небо.

― Как ты захочешь, ― ответила девушка.

― Я просто хочу правду.

― И это то, что я когда-либо хотела от тебя.

― Хорошо, ну так расскажи мне всё, без утайки, ― он перевёл взгляд на неё. ― Ты хочешь или нет? Тебе понравилось?

― Мы договорились не вдаваться в подробности.

― Господи Иисусе, ― он рассмеялся в неверии. ― Неудивительно, что ты не хочешь, чтобы я задавал вопросы. Тебе понравилось.

― Ты бы предпочёл, чтобы я ненавидела это? Лёжа на спине и глядя в потолок, тихо рыдала и молилась Богу о том, чтобы это поскорей закончилось? ― Она отвернулась, поскольку щёки вспыхнули от накатившего жара. Словно он услышал её разговор с Веро, но Джонни находился на другом конце зала.

Сигарета истлела в его руке, он не отвечал.

Она знала ответ на свой вопрос. С Бо всё могло пойти куда как хуже, и она была благодарна, что этого не случилось. Лола бы многое сделала для Джонни, но не стала бы переступать через себя и делать хуже себе, только чтобы ему было хорошо.

― Я бы сделала это снова, ― сказала она. ― Если ты думаешь, что это во благо.

― Во благо, ― пробормотал мужчина. ― Благо ― это деньги.

― Благо ― это наше будущее.

― Ну, вот и решающий довод, друзья, ― ответил он. ― То будущее, которого все хотят, стоит денег.

― Если это так важно для тебя, просто останови меня.

― Я думал, мы уже решили не идти на этот шаг, ― он бросил сигарету на землю и затоптал. ― Если ты хочешь сделать это, так делай. Не выставляй всё так, будто я этого прошу. Однажды ты уже пошла на это и, вроде, было не так уж и сложно.

Лола сжала челюсти.

― Как ты можешь такое говорить?

Он отошёл.

― У тебя есть его номер, ― сказал он, открывая заднюю дверь. ― Я тебе не нужен, чтобы всё организовать.

Лола уставилась ему вслед. У неё было странное, но приятное чувство, что ей что-то сошло с рук. Будто она вновь стала маленькой девочкой, когда её мама в редкие моменты позволяла выбрать конфетку в кондитерской лавке. Но это чувство было сильнее. Джонни не смог принять чёткое решение, значит, его должна принять она, и если, в итоге, он начнёт сожалеть, пусть винит себя за то, что не высказал своё мнение. Лола могла ошибаться и сейчас начинала понимать ― она хотела ошибиться.

Она, не переставая, думала о том, как Бо владел ею, словно наваждение, от которого девушка никак не могла избавиться. Пристальное внимание Бо, которое она познала, могло с лёгкостью вызвать пристрастие, как наркотик.

Она взяла ещё сигарету, чтобы успокоиться. Руки тряслись, пока она прикуривала. Деньги? Какие деньги? Они становились несущественны по сравнению с растущей в ней потребностью. И это была не просто потребность, а нужда, которую разжигал в ней Бо и делал её всё более и более невыносимой. Нужда, которую только он мог удовлетворить. В последнее время, когда она думала о нём, как, например, думала сейчас, то всё чаще и чаще испытывала это чувство.

И вот она должна снова всё решить. Решение было принято за неё. Джонни закрепил его, когда ушёл. Она вытащила телефон из кармана и нашла номер Бо.

― Лола, ma chatte (прим.пер. с французского ― моя киса), ― ответил Бо. Его голос низкий и хриплый.

― Ты спал, ― сказала девушка.

― Сейчас час ночи.

― Извини.

― Брось, ― ответил он. ― Если только это не сон. Тогда ты должна очень извиниться.

Она улыбнулась. За исключением нескольких жёлтых уличных фонарей неподалёку, было темно. Они совершенно одни.

― Как ты? ― спросил мужчина.

Она выдохнула и стряхнула с сигареты пепел.

― В порядке.

― Большинство женщин, которые звонят мне посреди ночи не в порядке.

― Я не хочу быть большинством, ― тихо произнесла Лола.

― Ты не большинство. Для меня ― нет.

Она закрыла глаза.

― Я бы хотела, чтобы ты не говорил подобных вещей.

― Значит, звонок не по личному вопросу, что делает его сугубо деловым.

Лола ждала. Услышав его голос, намерение девушки окрепло ещё больше. Как и Джонни, Бо должен знать, их соглашение увязано на деньгах. Таковы были границы.

― Каковы условия нового предложения?

На том конце провода раздался шорох, и после короткой паузы он ответил:

― Условия те же. Включая тест, если ты уже спала с Джонни.

― Почему это важно?

― Если у тебя был партнёр после теста, тогда это важно.

И снова это обезличенное слово ― партнёр.

― Бо, он мой парень.

― Ты не была с ним той ночью, когда была со мной. Кто знает, чем он занимался?