Расправившись с завтраком, девчонка осталась в доме одна. Мать спешно упорхнула на рынок, отец сухо чмокнул дочку в лоб, уходя на работу, а младшие братья убежали, на нее не взглянув. Только Дари посоветовал сестре успокоиться и провести этот славный денек в кровати, если мать позволит ей немного полениться.
Совет пришелся Ирене по нраву. За это она сунула Дариушу в ладонь монетку, которую хотела потратить на сахарный леденец. Теперь-то на рынок она все равно попадет не скоро, да и не велика беда… От сладостей у Рен все равно болел и живот, и зубы. Убрав посуду, кузнецкая дочь побрела наверх, медленно шаркая. Подъем казался ей дорогой, ведущей на вершину самой Горгоны, слишком сложно было идти. Нога ее двигалась, двигалась хорошо, но каждый толчок болью отдавался в теле покусанной волками девчонки.
Преодолев лестницу, девушка тут же повернула направо, намереваясь остановиться у двери своей спальни. И она остановилась, услышав за ней шум. Ирена напряглась. Должно быть, ей показалось, что кто-то шагнул по пыльному ковру, что чьи-то ботинки колыхнули его ворс… Верно? Ведь никого там быть не должно.
Дочь кузнеца проигнорировала голос своего разума, велевший ей отступить, она отворила дверь. Тихо, крадучись, чтобы не нарушить шаткую тишину помещения. Пылинки танцевали в солнечном свете, деревянные стены, вымазанные сыпавшейся побелкой, заставили девушку прикрыть глаза. Никого. Рен глянула на постель брата, пустовавшую без него. Ей вдруг стало немного спокойнее, словно кто-то положил свою широкую ладонь на ее острое плечо, подбодрил девчонку.
Успокоившись, Ирена вышла вперед, минуя ширму, что отделяет ее часть каморки. Ей оставалось сделать только пару шагов, чтобы плюхнуться на свою кровать и не вставать с нее весь оставшийся день. Только девушка не успела совершить задуманного. Она вздрогнула, поздно заметив возле себя тень. Вампир.
– Богато живешь, – насмешливо произнес Детлафф, оценивающе осматривавший ковер, висевший на стене.
– Не жалуюсь, – ответила девчонка, словно не замечая его насмешки. – И вламываться в чужие дома… Очень невежливо.
Гость грубо хмыкнул. Когда-то он говорил ей что-то подобное. На ковре изображались два поджарых коня, пивших воду из протекающей мимо них реки. Должно быть, приобрели его очень давно, ведь края узорчатой материи обтрепались, а сам рисунок давно выцвел, теперь представляя размытые силуэты. Для семьи Ирены ковер этот был большой ценностью, для Детлаффа – куском мусора. Конечно, если судить по кметским меркам, они жили вполне неплохо. Печка, два этажа, глиняная посуда, сало на обед…
– Сядь, задери юбку. Давай покончим с этим побыстрее.
Щеки девушки вспыхнули румянцем, но она подчинилась, разделяя желание вампира. Закончить это побыстрее. Конечно, формулировку для своего требования вампир выбрал крайне неудачную, девица хмуро глянула на свои ноги. Рена села на кровать, немного придержав конец грязно-коричневой юбки. Гость без лишних церемоний опустился перед ней на колени, пол жалобно скрипнул под его весом.
– Болела? – спросил вампир, мягко обхватывая лодыжку девушки.
– Да… Немного. Когда я ходила.
– А я велел не ходить, – прошипел вампир в ответ.
Тон его голоса менялся слишком резко, Ирена не успевала привыкнуть к такой перемене. Когда Детлафф достал кинжал из кармана и резво избавил девушку от повязки, Рен вздрогнула. Не от страха, но от неожиданности. Не ясно, насмешила ли вампира ее выходка, но улыбка тут же сковала его тонкие губы. Когда-то в молодости вампир любил пугать деревенских девок, разгуливая по их хатам поздними вечерами.
Рен не отвечала, молча наблюдая за тем, как Детлафф неаккуратно отдирает от ее кожи повязку, пропитанную засохшей кровью. Отлипать марля не хотела, приходилось делать усилие, приносившее пациентке дискомфорт. Девушка морщилась, попискивала, но ногу не вырывала, чувствуя стальную хватку гостя. Ей хотелось пнуть его этой же ногой, прямо в лицо, в нос, чтобы избавить мужчину от этой самодовольной ухмылки. Пусть уходит.
– Все хорошо, загноения нет, рана заживает, – проговорил вампир словно для самого себя. – Дней через пять сможем снять тебе швы.
– Снимать… Снимать что? – спросила она тихо.
Медицина в Боклере, в столице знаменитого винодельного края, не была такой… Изысканной, развитой, как в вампирском племени. Алхимические познания людей по сравнению с их соседями – смехотворно малы. Швы накладывали редко, в основном занимались только серьезными ранами, крестьяне смазывали их чем-то, да прижигали. Красота незаметных рубцов тут никого не волновала, скрывать полученные шрамы люди не стремились. В конце концов, их жизни вертелись не вокруг получения удовольствия эстетического, времени на созерцание себя или друг друга почти ни у кого не оставалось.
– Швы, – хрипло отозвался гость.
– Какие такие швы? Где там швы?
– Всего пара стежков. Сиди смирно, это все равно ждет.