Нострадамус

La lot Moricque on verra défaillir:

Apres line autre beaucoup plus séductive:

Borislhenes premier viendra faillir:

Par dons et langue une plus attractive.

Будет видно, как закон Мора падет,

А за ним придет другой, гораздо более соблазнительный:

Борисфен падет первым,

Благодаря дарам и языку, более соблазнительным для других.

Этот катрен вплотную связан с предыдущим, хотя внешне это не очень заметно, а точнее, совсем не заметно. Толкователи Нострадамуса, по крайней мере те, чьи исследования были опубликованы и известны нам, пошли таким путем.

Американец С. Паулус и немцы В. Айленбергер и В. Шуберт прочитали слово Moricque как «Мор», т. е. латинизированное написание Morus, имея в виду английского политика и гуманиста Томаса Мора, а выражение «закон Мора» объяснили как появление его «Утопии», сатирическую подоплеку которого об идеальном обществе будущие мыслители, такие как Руссо и Маркс, облекли в радикальную форму и явили народу цель. Маркс углядел в историческом материализме науку, а Ленин разработал на его основе революционную программу.

Версия С. Паулуса

Сэр Томас Мор опубликовал книгу под названием «Утопия», когда Нострадамус был студентом, и, несомненно, с ней познакомился. Так как другое название для «Утопии» — это рай, и поскольку на всем протяжении своей истории коммунизм утверждал, что это «рай для рабочих», связь первой строки с Советским Союзом несомненна. Следует отметить также, что Нострадамус предсказал, что «будет видно, как Советский Союз падет». Этот факт не остался незамеченным со стороны многих его комментаторов, которые на протяжении многих лет предсказывали развал Советского Союза и конец коммунизма. Нострадамус не только предсказал падение коммунизма, но и здесь же, во второй строке, говорит, что новые республики примут иную форму правления («другую»). Эта форма правления — демократия, «гораздо более» привлекательная «соблазнительная^чем коммунизм. Неважно, что никогда не существовало демократии, которая продлилась бы дольше, чем самое большее несколько столетий — внутреннее разложение, особенно безответственная фискальная политика, в конце концов обрекают на гибель демократического правительства!

Помимо точного предсказания падения коммунизма и обращения к демократии в бывшем СССР, Нострадамус предсказал в этом катрене, что страна, расположенная на Днепре («Днепр падет первым»), будет за это в ответе. Река течет через центр Украины, и ее столица Киев расположена на его берегах. Почему Нострадамус выбрал область, которая сейчас является Украиной, для каких-то важных событий, говорит о его пророческом даре, так как в его времена это была лишь окраина Польско-Литовской империи — бедная, малонаселенная, и нельзя было подумать, что когда-нибудь она сможет влиять хоть на какое-то правительство.

Но фактически именно Украина, вторая но величине (после России) республика в СССР, сыграла решающую роль в развале страны. Украинцы также помешали созданию сильного Содружества Независимых Государств (СНГ), допустив дальнейший развал советской империи.

Последняя строка этого катрена указывает, что этот переход от коммунизма к демократии произойдет мирно, при помощи дипломатических усилий («языков») и западных обещаний («даров»). Поразительно, по именно так Украина добилась своей независимости.

Немецкие нострадамусоведы далеко от Паулуса не ушли, мало того, в третьей строке, там, где упоминается «Днепр», они пишут «Россия». Подчеркиваем, не в интерпретации, а в переводе оригинала «Столетий»!

Материалистическое толкование катрена слишком сужает смысл предсказания, заложенный в нем. Если с подобными мерками подходить к любому пророчеству, то получится, что все мессии «работали», так сказать, на определенную географическую точку и точно обозначенный в Откровениях народ. Человек, читая Библию, рассуждает чаще всего так: «Здесь написано об Израиле, Иисус (или любой пророк) имел в виду Израиль и его парод. Ясно же сказано, что он был послан к заблудшим овцам Израилевым. Это не про меня, и вообще, землетрясение в Сан-Франциско меня не интересует, меня не трясет». И тут он ошибается. Человек, куда его ни посели, все равно остается человеком со всеми его нравственными качествами, физическим обликом, психикой, эмоциями и т. д. В определенных обстоятельствах ведет он себя одинаково, будь то еврей, немец, француз, русский или украинец. Нет плохих людей, есть качества — отрицательные и положительные. Если с отрицательными качествами перебор, равновесие нарушается не только в пределах состояния одного человека: волны расходятся во всех направлениях. Помните о влиянии императора на метеорологические явления?