Новый Мир ( № 6 2002)

35 Вспомним знаменитое перечисление имен в «московской» комедии Грибоедова:Ирина Власьевна! Лукерья Алексевна!/Татьяна Юрьевна! Пульхерия Андревна!(«Горе от ума», д. II, явл. 5).

36 См.: Смирнова-Россет А. О. Дневник. Воспоминания. М., 1989, стр. 199.

37 См.: Глинка С. Англичанин о Пушкине зимою 1829 — 1830 гг. — В кн.: «Пушкин и его современники». Вып. XXXI/XXXII. Л., 1927, стр. 110.

38 Пушкин А. Евгений Онегин... Изд. 3-е, стр. 259.

39 Полностью этой цели все равно не добились. Ср. 43-е примечание к «Онегину», к стихам о «верстах», «мелькающих в глазах как забор»: «Сравненiе, заимствованное у К***, столь извЅстнаго игривостiю воображенiя» (там же, стр. 291). В большом академическом собрании сочинений (где ошибочно напечатано:игривостию изображения) сокращение не раскрыто: предположение Б. Л. Модзалевского о том, что подК*** подразумевается князь Д. Е. Ци­цианов, очень убедительно, но не имеет силы доказательства (см.: Пушкин. Дневник. 1833 — 1835. М.; Пг., 1923, стр. 101).

40 См.: Набоков В. Указ. соч., стр. 564 — 570.

41 Пушкин. Полн. собр. соч. Т. 6, стр. [V].

42 Там же, стр. 660.

43 В большом академическом собрании сочинений опечатка:Под небом моей Африки(стр. 654).

44 См.: Пушкин А. Евгений Онегин. Роман в стихах. СПб., 1825, гл. I, стр. 57 — 59.

45 См.: Пушкин А. Евгений Онегин. Роман в стихах. СПб., 1833, стр. 267, примеч. 11.

46 Пушкин А. Евгений Онегин... Изд. 3-е, стр. 285, примеч. 11.

47 «Краткий обзор книжной торговли и издательской деятельности Глазуновых за сто лет. 1782 — 1882». СПб., 1882, стр. 69.

48 См.: Набоков В. Указ. соч., стр. 335.

49 Пушкин А. Евгений Онегин... Изд. 3-е, стр. 98. Опечатка маловероятна: набор осуществлялся с правленого издания 1833 года (об этом говорят типографские ошибки, отчасти перекочевавшие отсюда в издание 1837 года). Перепутать же печатные «ип» и «ат» мудрено (Филипьевна/Филатьевна).

50 Подробнее см.: Шапир М. И. Как звали няню Татьяны Лариной? (Из комментариев к «Евгению Онегину»). — «Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка». Т. 60, 2001, № 6, стр. 62 — 63.

51 Успенский Б. А. Из истории русских канонических имен. (История ударения в канонических именах собственных в их отношении к русским литературным и разговорным формам). М., 1969, стр. 70, 235 — 237.

52 См.: там же, стр. 238 — 239.

53 Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. Изд. 4-е, доп. М., 1995, стр. 299.

54 Пушкин. Полн. собр. соч. Т. 6, стр. [V].

55 Пушкин А. Евгений Онегин... Изд. 3-е, стр. 34 — 35.