Новый шериф

Брайан занял пассажирское сиденье, хлопнул дверью. Сумки с личными вещами и рюкзак покоились в багажнике. Прицеп присоединен к машине. Чисхолм пообещал проследить, чтобы они благополучно покинули Холбрук, и помощник шерифа на рыжем "Форд Рейнджер" должен был сопровождать "Линкольн" до границы. Он сдержал свое слово. Пикап стоял на обочине, а сам помощник, пока они были заняты сборами, зашел в мотель облегчиться.

Нужно было дождаться его, прежде чем ехать, и заодно взять себя в руки. Маклейн резко выдохнул.

– Сэнди, – сказал Брайан, глядя перед собой. – Сэнди Осборн. Так ее звали.

Мужчина мотнул головой, пытаясь отыскать слова, но так и не нашел подходящих. И продолжал сидеть, сжимая руль. Словно боялся, что если отпустит, то потеряет связь с реальностью, которая не терпит слабых. Он сам не понял, в какой момент зазвучала музыка и почему. Будто незримый режиссер пустил дорожку поверх последних кадров фильма. Тягучий блюз губной гармошки доносился с заднего сидения, где наверняка не могло быть никого. Не должно было быть, но Билли Кейп, он же Колин Бейкерсон по прозвищу Мунлайт сидел там по центру в поношенной белой майке с растянутым галстуком на груди и наяривал блюз.

Тогда Брайан слетел с катушек. Он выскочил из машины и, сдвинув кресло, выскреб его за шкирку. Тот упирался, пытался отшутиться, но парень был зол. Бросил его на асфальт, принялся пинать ногами. Кейп кричал, просил не бить по лицу, а Брайан все бил и бил, работая кулаками и ботинками, пока бродяга не притих. Маклейн не знал, стоит ли вмешиваться. Не был уверен, что пытаясь разнять, сможет остаться в стороне. Наконец, Брайан выпрямился, тяжело дыша, плюнул и двинулся к машине.

– Поехали, – бросил он, стараясь не встречаться с Маклейном взглядом.

Мужчина кивнул и завел двигатель. Нашел глазами помощника шерифа. Тот вышел со стаканчиком кофе и, обнаружив на асфальте избитого Кейпа, кинулся к нему. Оказывать помощь или заковывать в наручники, кто знает. Это было не важно. Маклейн выехал со стоянки мотеля. До самой границы города они не говорили, как не говорили еще несколько часов, покинув его. Рыжий пикап нагнал их через некоторое время. Билли Кейп, изрядно потрепанный парнем, сидел рядом с помощником, прикованный к ручке над дверцей. Они отстали, только когда Холбрук остался позади.

Город взял большую цену, прежде чем отпустил их.

Каменный лес, КОА Джорни, Холбрук

Резиденция Питера Колби

Холбрук – город мужчин и суровых законов. Достаточно маленький, чтобы им было легко управлять на первых порах, и достаточно перспективный, чтобы дать начало будущей империи, когда гиганты вроде Лос-Анджелеса или Нью-Йорка окончательно сгниют на собственных обломках. Колби вырос на улицах Дублина с их грязью и беспощадностью к бедным. Дикий запад не мог запугать и сломать его ни тогда, ни сейчас, когда к привычным проблемам прибавились ходячие мертвецы.

Ирландец проснулся от звуков, похожих на рев мотоциклов, и перевернулся на спину. Солнечный свет, проникая через широкие чистые стекла, заливал дощатый пол и край сбитых простыней. Колби усмехнулся про себя. Опять Чисхолм явился испортить ему настроение или подослал своих обезьян сделать это за него. Сегодня у него было хорошее настроение, так что он был готов немного подыграть.

Мужчина подхватил черный шелковый халат, расшитый вручную, накинул его и двинулся к выходу, стараясь не наступить на шлюх. Деловой партнер из Миссури спал в соседней комнате прямо в кресле, накинув на себя смятую рубашку. Брюки он тоже успел натянуть, но так и не застегнул – пряжка ремня и трусы выглядывали из-под рубашки. Мирное сопение спящего звучало как музыка. Музыка, открывающая для Колби новые просторы сотрудничеством с людьми из "Зет Индастрис". Улыбаясь себе, ирландец обошел белые ягодицы с ворохом черных волос, закутанные в плед, и столик со следами кокаина. Еще две его девочки спали в обнимку на постели. Шлюхи и дурь дали ему деньги, вес, стабильность. Мир изменился, люди нет. И он продолжал этим пользоваться.

Затянув пояс, Колби скользнул ногами в домашние тапки и толкнул дверь. На веранде стоял человек из местных навахо, отвечавший за его безопасность. Еще с десяток парней с автоматами окружили вторгшихся на его территорию гостей. Ирландец не боялся, что Чисхолм выступит против него открыто или попытается убить. Они уже прошли этот этап отношений – когда тот явился вершить возмездие, довольный, что нашел Колби. И сломал об него зубы. Сотрудничество, вот что им всем было нужно. Сестра Фрэнка мертва, стоит ли поминать прошлое от того, что он не горевал по ней. Колби умел быть галантным с дамами. Лив потеряла от него голову, когда все они были молодыми, но замуж за него она пошла назло брату, в этом он не сомневался. И он не крал, покидая Белмонт, а лишь взял свою долю.

– Требуют разговора, – сообщил навахо, перейдя сразу к делу.

– Требуют, – хмыкнул Колби и дал ему знак не спешить.