Сверкнув под полною лунойБольной фантом пришел за мнойИз черепушки прыгнул бодроИ рылом влез ко мне под бедраЗасел в пахуВсе хрюк да хрюкЯ не куплюсь на этот трюкЕго в кромешный смрад откинуПорву на части паутинуПусть будет их невпроворотЯ наберу их полный ротСебе же в морду блевануПусть эта дрянь идет ко дну
GROßMUTTER
Ich lieg bei dir auf einem Beinim bettgestellten Totenschreinewig kommst du nicht zur Ruhich sehe dir beim Sterben zudoch schüttelt mich die Langeweilich fessel dich mit Wäscheseilbis in den Tod soll ich dich liebenmuß erst das Fett nach oben schiebendann leg ich mich auf deine Hautich bin im Takt das Bett ruft lautbald stopfe ich das Schoßgesichtmit einer Handvoll Falten dichtSteiß und Rücken reiben wundund etwas fällt dir aus dem Mundewig kommst du nicht zur Ruhich näh dir Mund und Augen zudie Nase die vom Atmen trockenschließt eine Klammer für die Sockendu hast gar nichts zu vererbenda sollst du etwas schneller sterbendein Herz schlägt schwachmein Herz schlägt lautdas Leben springt dir von der Hautso will ich bis zum Leichensteindein lieber braver Enkel sein
БАБУШКА
Выходит так что мне пораЛежать у твоего одраУже тревоги не таюИ близко вижу смерть твоюОт долгой скуки я дрожуТебе я челюсть подвяжуКогда последний час пробьетЯ смою твой последний потТого никак не миноватьНатужно заскрипит кроватьКак только прозвучит отбойВсему что я считал тобойТы в пролежнях ты холоднаНо все еще течет слюнаТут церемония простаЗамкну тебе глаза устаИ нос уже остывший твойСкреплю защепкой бельевойВ тоске последней у двериНе стой поторопись умриИ слышен сердца стук живойВсе громче мойВсе тише твойИ мне печален этот стукЯ все же твой любимый внук
GUTEN MORGEN
Er stieg aus dem Bettging in den Badeortsah sehr lange in den Spiegeldann schnitt er sich aufund legte sich unter einen Tisch zum SterbenEr sei sagte das Mädchenviel zu alt für sie
С ДОБРЫМ УТРОМ
Он встал с постелиОтправился в ваннуюДолго смотрел в зеркалоПотом вскрыл веныИ умиратьПод столомДевица сказалаЧто он слишком стар для нее