o 896ce67f1c6d481b

– Я вздохнула. – Так глупо, что окружающие считают, будто я представляю всех инвалидов. Мы

все разные. Как и прочие люди.

– Ну, для меня ты не символ, Джарра. Для меня ты девушка… невероятная, но настоящая.

Со всеми своими недостатками. Человечная и любящая. А еще ты моя невеста. Я неделями ждал

этого момента. – Фиан посмотрел на буфет. – Крат прав, вино заперто. Как бывший экскурсовод,

ты случайно не в курсе, как его достать?

117

h ttp://lady.webnice.ru

Джанет Эдвардс «Отлёт с Земли»

– Система безопасности меняет коды каждую неделю, но на самом деле просто чередует

два варианта: либо «Эдмунд Хиллари», либо «Тенцинг Норгей». Я решила, что Плейдон не

одобрит, если я проговорюсь Крату.

Фиан прошел к буфету и вернулся с бутылкой и бокалами.

– Как жаль, что стола нет.

Я рассмеялась:

– Команда мебели: достать диванный столик.

Столешница выскользнул из мягкого широкого подлокотника.

– Я слишком долго прожил в примитивных условиях раскопов, – посетовал Фиан. Затем

наполнил бокалы и протянул один мне. – Fidelis, Джарра.

– Fidelis, Фиан.

Мы пригубили вино. Я снова военная. Земля вскоре присоединится к сектору Альфа, а мы

с Фианом вместе на Крыше Мира. Что может быть лучше?

– Я приду к тебе, когда весна сменится летом, – сказал Фиан.

– Я приду к тебе, когда весна сменится летом, – повторила я.

– И наше будущее будет золотым.

Когда он наклонился и поцеловал меня, голова закружилась – и вовсе не от вина, а от того,

что мы с Фианом снова были вместе.

Глава 27

Порталы вновь заработали, и физически я уже пребывала в реальности – сидела на

гибкопласовом стуле в столовой нашего купола на раскопе, – но мысленно по-прежнему

переживала потрясные часы, проведенные на Крыше Мира. Сообщение Аади Квиллы Амарион о

присоединении Земли к Альфа-сектору. Жаркие поцелуи Фиана, прикосновение его рук к…

Меня больно пихнули под ребра. Укоризненно повернувшись к Амалии, я вдруг поняла,

что все, и даже Плейдон, надо мной смеются.

– Теперь, когда я наконец привлек всеобщее внимание, хотелось бы пояснить наше

расписание. На следующей неделе «Кассандра-2» собирается направить все усилия на обработку

центрального участка на западе Плота Земли. Нам же достается близлежащий квартал. Здания

прежде были жилыми и…

Плейдон запнулся, когда одновременно зазвенели три глядильника. Включая мой.

Сообщение окончательно выдернуло меня из грез и заставило вскочить.

– Простите, сэр. Фиан, Ворон и я получили приказ как можно скорее спорталиться на базу

«Зулу».

Преподаватель вздохнул, но кивнул, и мы втроем поспешили прочь, а оказавшись за

дверью, и вовсе перешли на бег. У военных «как можно скорее» имеет буквальное значение.

Какого хаоса происходит?

Ворон ввел присланный код и спорталился первым. Мы с Фианом прошли следом и

оказались в приемной базы. Я потрясенно моргнула, осознав, что нас ожидают не только четверо

безопасников, но и полковник Левек.

– Мы сразу отправляемся в оперативный штаб «Инопланетного контакта», – сообщил он.

Оперативный штаб! И как это я умудрилась забыть об инопланетянах… Ну, не совсем

забыть, просто в последнее время и других забот хватало.

Внутренний портал базы находился всего в нескольких шагах и уже был активирован.

Через пару секунд мы шагнули в большой зал. Я изумленно уставилась на множество людей,

столов, экранов, но вскоре потеряла интерес ко всем, кроме одного человека. Полковник Найя

Стоун сидела за командирским столом, и на ее форменном кителе красовалась белая орденская

лента.

Это означало что-то очень важное. Я мысленно перебрала все просмотренные видео о

военных. Генерал носил белый китель, у генерал-маршала вся форма была белой, а белая лента?..

118

h ttp://lady.webnice.ru

Джанет Эдвардс «Отлёт с Земли»

Ответ нашелся, стоило вспомнить фильм о Теллоне Блейзе. За год хаоса на Фетиде он

дослужился до полковника, и под конец на нем красовалась такая лента. Военные не могли

присвоить ему генеральский чин, но лента показывала, что он занимает пост, который обычно

занимал бы генерал.

Судя по ленте Найи Стоун, теперь она действующий руководитель программы

«Инопланетного контакта». Почему? Что случилось с генералом Торреком?

Стоун развернула кресло ко мне и улыбнулась:

– Поздравляю, Джарра, ты нашла родной мир инопланетян.

Я выпучила глаза, полковник рассмеялась и кивнула Левеку.

– Если точнее, – поправил тот, – ты дала нам карту, которая поможет его найти. Ты

предложила искать повторяющиеся знаки в световых сигналах, посылаемых зондом, и сказала,

что это станет нашим розеттским камнем, ключом для перевода. Вчера звено науки наконец

сумело вычленить первый уровень потока информации и обнаружило не одно повторение, а два.

– После паузы он продолжил: – Как ты и предсказывала, первое – обычная последовательность,