О будущем следует подумать сегодня

Грег все молчал.

Джейн закрыла за собой дверь и прислонилась к ней спиной, надеясь услышать стук. Не дождалась. Вскоре свет в коридоре погас.

– Ну и первая брачная ночь! – простонал Грег, срывая с руки часы и швыряя их на тумбочку. Конечно, он сам так решил, однако от этого не легче. Он надеялся, что Джейн возьмет инициативу в свои руки, однако она по-сестрински чмокнула его в щеку и этим очертила границы сегодняшней ночи. Проклятье!

Ну, во всяком случае, эта женщина теперь принадлежит ему. Они крепко-накрепко связаны друг с другом, и деваться ей некуда. Грег улыбнулся. Он просто даст ей время свыкнуться с этой мыслью… а пока придется привыкать к холодному душу.

– Хорошо спала? – спросил Грег, когда на следующее утро Джейн вошла в кухню, держа на руках близнецов. Он встал из-за стола, помог ей посадить детей в высокие стульчики, налил им яблочного сока и снова углубился в чтение газеты, передав несколько листов Джейн.

– Ты говоришь о тех жалких четырех часах? – Джейн налила себе кофе, села напротив Грега, подперев голову рукой и не обращая внимания на газету. Если за ночь не разразилась третья мировая война, вряд ли она найдет там что-нибудь интересное.

Джейн почти не сомкнула глаз, и все из-за Грега. Она не могла не думать о его знаках внимания, о его загадочных взглядах. Она так хотела быть с ним. И вот посмотрите на него! Углубился в изучение спортивных страниц. Словно они женаты десять лет, а не один день!

Грег исподтишка поглядывал на Джейн. Напрасно он пытался успокоиться, напрасно пытался притвориться, что это обычный семейный завтрак. В данный момент он мог думать лишь о том, как соблазнительна его полусонная жена, и не мог вспомнить ни одного слова из того, что прочитал о футбольном чемпионате.

– Ну уж ты-то наверняка спал хорошо, – сказала Джейн, заметив, что муж наблюдает за ней.

– Отлично, – солгал Грег и пробормотал, прикрывшись газетой: – Правда, первая брачная ночь в одиночестве – довольно необычно.

– Что?

– Ничего.

– Если тебя что-то мучает, так скажи прямо.

– Просто размышлял вслух о наших соглашениях.

– И что в них плохого?

– Ничего. Моя комната в одном конце коридора, твоя в другом. Лучше и не придумаешь, – съязвил он.

– Ты серьезно?

– Конечно, нет. А если бы у нас был медовый месяц, я бы отметил избыток луны и недостаток меда.

– Ну, спасибо, что не отметил.

– Пожалуйста. Однако не могу гарантировать, что не подниму этот вопрос парочку раз в следующие пятьдесят лет.

Пятьдесят лет. Сколько же им предстоит перебранок, если они продержатся пятьдесят лет?

– Послушай, может, попробуем начать заново?

– Я готов… Доброе утро. Завтракать будем?

– Будем. Поскольку ты приготовил ужин, я займусь завтраком.

Только они начали есть, как раздался телефонный звонок. Грег подошел к телефону, затем передал трубку Джейн.

– Это тебя.

– Всю жизнь считалось, что легкомысленная сестра – это я, а ты – сама осторожность. – Кэтрин, младшая сестра Джейн, весело захихикала. – Этот сексуальный голос принадлежит новобрачному?

– Да, – согласилась Джейн.

– Зря я сразу не сказала, как мы рады принять его в нашу семью. Умираю от любопытства, какое же тело идет в комплекте с таким голосом. Надеюсь, никаких контрастов?

– Уверена, ты их не найдешь. – «Это моя сестра», – тихонько сказала Джейн Грегу, прикрыв ладонью микрофон и радуясь, что Грег не слышит болтовни сестры.

Он кивнул и продолжал завтракать.

– Ты же знаешь, я обожаю красивых мужчин, – снова захихикала Кэтрин. – Подумать только! Всего месяц назад ты познакомилась с парнем в Амарилло и – влюбилась. Очень романтично.

Так вот как мать представила семье происшедшее!

– А у вас как дела?

– Никаких комментариев? Значит, твой красавчик сидит рядом и слушает разговор?

– Можно и так сказать. Ты разговаривала с родителями?

– О да. Папочка заламывает руки, а мамочка твердит, что ты заслужила немного счастья. Ты действительно счастлива, Джейн?

– Конечно. Шон и Сара замечательные.

– А Грег Меррифилд тоже замечательный?

– Как ты сама поняла, он сидит рядом и слушает каждое слово. Зачем же раздувать его самолюбие?

– Думаю, заполучив тебя, он уже должен лопнуть от раздутого самолюбия. Я рада, что ты счастлива, Джейн. Приезжай поскорее домой и привози свою новую семью.

Джейн повесила трубку и, взяв свою тарелку, соскребла остывшую еду в мусорное ведро. Аппетит пропал начисто. Если бы только она действительно была счастлива, а не притворялась перед сестрой!

– От чего должно раздуться мое самолюбие?

– Просто женская болтовня.

– Секреты от мужа? Так-так-так.

– У всех есть секреты.

– Не слишком много, я надеюсь. В конце концов… – Новая трель прервала Грега на середине предложения. Он снова взял трубку и снова позвал Джейн. – Надеюсь, это один из твоих братьев.

Однако это был не брат, а ее агент Рон Гоулд.

– Что за дурацкие новости? Неужели ты действительно все бросила и спряталась в глуши? – с места в карьер начал он.