O Codex 632

¨6’A£¦¥ ¦¥A38#&s©o¥43~TAA3˜b2¨§o#6Ç

¨§§o¦b2¥©4§ˆ$'§o#6«43i!d’Y#§o!c|T4

S

S

6DA§o#£d@¤°b2¥¨6

23U¤3i23`‰’4§%¥4!c4kG¨§oA6fl%&¤|TA$¥s¨&2TA¥r•¨D2r¨£˜&ADA&2b¤™3˜¨§o‚

TA43i!i§D2–dT¨F

’¤¥¨§)$d33˜¥•gD2¥43¢’§'¥AŒo4!˜¤3ƒgŒc$'§6a#6“•gD2´´’4§%43˜¨&2}¤pT#$XWg$'&¤

½

©˜#6ag$d3—#©Y#&¤TA¥¨&¤#§o‚

¥Y3‡TA¨§§ogTAA$'§%¥A3“WgY3i!c–dks$m¥43“TA¥

¨6’A£X¥ Š¥

¹€DA§%¥

S

b2$dT#¨&¤!#£%F

#6a2$E3sFaÁ54k"DA&¤T#¥p¨£XA35(¥™6DA§'¥°&ADA&2b2p3¨§c‚®T#43r!C§D2–TA¥ (¨£¦pu ¾

4!c¨§&¤#68¨&¤!c«3i"k"§o"TA¥¤F

x¦’2¥¨&¤!c¥¨D„’Y#§o„"3ƒ¨&2¥¨§6~43`’"YTg§o¤3£&¤°’Y#§o!c™T#

¶

©Yg$¦q¤¥“T4’6DA§cA£E@¤¨F

3i!‚•ÎW2¨§„Y3i!"3‰’¤AT¨§o"3ˆ·°x

6ag$¥¨§™TA¨£¤3˜’"43r

¶'¼

•¨D¤"!i§%¥Ab2¨&¤!"3p!c¥¨&2¨£2T¤3GF

D¤¤!i§ˆ¥¤b2¨&¤!˜¤3GF

q68g$¥¨§p’"YTg§or#£k"DA6(‰W2A¥

½

ƒ

b¤A§˜§%4k2"T4

’"¨£¥

@2¥¨68¨6fFqÀgg¥

"q¤$3r!e¨6

’¤AT¨§og3‘T#Y3i!c

!#6a#&A@2¥

&†¥43

68¥¨&ADA68¨&¤!c¥43(#&¤!c$dks¥43†T4|Ձ§%uAbg$dd¥¨Dƒ&¤¤3’¤$'§cÃA68$ETA438T#¥

ks$'’A!ˆ¥ 7&2¨6²3˜Y•gD2¨§

¼

&2¥43p6~¥4T#¨§&†¥43£4TA$Œc–¦b2$¥43`TA‰À¨¥¤W¤˜0襨§%•¨D2‰¥¨D™„@s$b¤"ks¥„FƒÀgg¥‰@¤‚‰&2¨&A@ADA6

k"D2$'&¤T4"3i!cŽ6†¥4TA§&2¥j•¨D2¢!c¨&A@¤|Œc¥¨§%}"ƒ’AA§c¢£AW¤#&¤!cA§~43i3r›’¤4Tg§oW2"©rt3˜–„F

¶

43w’¤$9§ž¥¨DfŒiDA&¤TA¥¤F

#£E6D¤TAd¨&G3˜$'&¤)•¨D2 œ•¨D¤#&¤T"¥v¥

¨6’£¥vŒc¥A$¦TAA3r!C§D2–dTA¥¨

¶

…£S

S

¨D¤3¨&2bg¨§o§ˆ¥¨Dj!%¥4T23f¤3f’2¥¨§c!¤3uT"¥jb2u¨D¨F

¥4T4235768¨&2¥43ˆDA6a¨Fœx

¥¨§o!ƒT23

¿

§

S

Ȇ‚¤kY§%$'6a"3sF

¹~DA§%¥

b2$dT#¨&¤!A£u¥‡3˜–d!c$m¥p¥¨&2TAf¥Y3™©CD¤T"¨D¤3…W21¨6„bA@2¥4§cA§r¤u‡"•¨D2$

¥¨§o!)T23†È†‚"k"§%$'6(¤35¦¥v3˜–d!c$¥|T423†£A6†¨&¤!2}sÍA43GF

¥4TA"3~"37¥¨§os}2ÍA437ŒcA$d!g3†’2¥¨§

¿

S

©CD¤T#¨D¤3d’2¥¨§!e¥YT#¥Ž¥p6uDA>#¥Žbs¥¨&2W2¨§oks¨6i’Y#§o¢¥¢¹7DA§%¥

b2$dTA¨&¤!˜"£BŽu¯&243r!c

’¤¥¨&¤!c¥ š"!i§oGW2u43¡T

¥¨§o!˜pT¤3†È†‚"k"§%$96a¤35¦•¨D2|¤3˜b2¨&2TA¨6r2¥db2u¨DpdbA@24k2#6Ç

¿

¨D¤3sF

68$ET¨§o23w@„§%"W2¨£p•¨D2

¨D¤3¢&ADA&2b¤¯3„2Œ"3r!˜T#Y3i!h6DA§o#£d@¤F

3

§

§

ÃA&¤!e$b2¥438T#¥Y3( Ã#&¤!c$bs¥43†b¤#&¤!#6²|ÁgD¤ƒ’A§ˆ43¨&2}¤&¤!c¥4A&¤T#¥„ÑšA$%lˆÈ¥jg–%B"!i§o‚23

TA¥d&2¥43r3˜¥v6uDA§%¥„F

¶

¹¡"383˜Ž¥

¨6(’4£¥Uup"33$96‘!2¥U$'6(’"¥¨§o!#&¤!c (’¤¥¨§•¨D2V§og¥2s¥V&¤2¥`¥

¶

S

§%Ab2¥¨&¤3i!i§%¥A¨6~·

¶

xf§%Ab2¥¨&¤3i!i§D2}"s¥™W¤g$fb2¥¨68"}¤A§ƒ•¨D¤#&¤T"¥™¥°¹B433˜$d23¢W2$m¨§‘F

!c¨§%b2A$9§%¥

¶

¨6u’4£¥‘3˜¨§o‚”ATA$mŒo$mb¤¤T"¥’"qYgb¤!#68¨&¤!c‡&†¥‡£¥Ab¤Y£ª¥¨&¤T#‘3˜•¨§ok"D2¨§o#6

¥

S

’4§%$'6†A$'§%¥||¥ 3˜4k"DA&¤T"¥

¨6’A£¦¥Y3GF

68$T¨§c¤3w@vTA$¦¥‡•gD†›43r!c

¨§'b2A$'§%¥

¨6(’4£¥

S

S

S

©˜‚›Œc¥A$B¨§%$dkG$dT"¥U&2¥jbgu¨Dƒ¢Y3i!‚¢A’"¨&¤¤3¢"k"D¤A§cT4#§¡¥433˜¨D¤3f’4§ˆ¨’Y#§o¤!e$XWg¥43f&¤

¨§˜§o¨F

DGT#¥p$'&2TA$mb¤•¨D2fA3r3˜‡!e¨6a’"¥p3˜‡#’4§'¥"q¤$'6(¨F

6™3˜$'&¤A£¤6D2$d!c¥fŒ%¥¨§o!epuf¥

S

S

—

§%4k"§%43i3c¥®T#¥p’2¥AWs¥¢©‘D¤T2$bs¥p

¨§c§o

§%¥¨6†4!c$dT4gF

¹BA3r3˜$d"3f$'§o‚¢b2¥¨&23i!i§D2$'§(¥

¿

S

¨6u’4£¦¥v&2¥f¹B¥¨&¤!cf¹B¥¨§%$d#@4 ¥d68¥¨&¤!c)TA¥

¨6’4£¦¥„F

¶

S

S

bs¥¨68¥ƒ3rY©¤¨6rW2¥Ab21A38•gD2|¥t¹e433$E¤3€u¢68A3‘68¥|¥d¹B43r3˜$d235¢&¤2¥¢DA6

¶ˆ¼

$'6’¤¥43i!c¥¨§'·

¶

D¤3r!#68¨&¤!c‹’¤¨£r§ˆAb†¥¨&¤3i!i§Ds}¤g¥ŸT"¥

¨6’A£¦¥„F

6

3˜$'&¤#£vTAŸ•gD2«¥

¶ˆ¾

S

—

¹B43r3˜$d23±u

¥

W2¨§%T4"TAA$9§ž¥

¹B433˜$d¤3±u

3‘D¤

§%43i’"¥¨&¤3rY©¤$'£¦$T4"TA

’"4£

§%Ab2¥¨&¤3i!i§D2}¤g¥‡T#¥

¨6’£X¥„F

¶

S

¹¡"3f43r!‚¢Y£X$~¢¹BA3r•gD2$d!¢TA£x£'lmx¤•A3i¢®¢s”¤’DA£¢T4

4T§o

†TA$3r3˜

¶

¿

¶

A’"¥¨&¤!A&¤T#¥q’Y#§or"3p#©2–¨©2¥4T423h$d3‘£Ã#68$b¤23¯TA4!i§o‚g3®T#¥f6uDA§%¥„F

#§o‰Ws¥Ab21A3

¶9¿

b2¥¨&¤3r!C§D2–'§%¨6‰¥t!c¨§'b2A$9§%¥t!c¨6u’A£X¥|!c¨§os¥|TAt#§§o"3i"§…"3†6843i•¨D2$d!˜¤35¦•¨D2t3ig¥t23

!c¨§%b2A$'§c¤3€6ag$d3B3i¤k"§c¤T23¡T"¥)$E3i£g¥ „v!iD¤T"¥)¥d§%43r!e¥‡•D2v3˜)¨&2b2¥¨&¤!i§of"£¦$cF

§o

¥

A§o#6

£žl'Ág@¤#§%$ŒuvDA6˜§%¤bg$'&¤!c¥)Ws¨&2¨§o"TA¥d’¤£X¥A3~6(D2}ADA£E6a#&2¥435F¥¨68¥puv•gD2

Ä

¼

2bA@¤u•¨D2f¨£X43W"2¥d§%4"ks$'§š($d3i3¥"·

¶

’§%¥4©£X¨6(Ÿ3˜¨§o‚‹§%Y3˜¥£XW2$T#¥”’2¥¨§

¨D¤3¯”’¤¨£¥q3¨Dr¨6†$d3r3i‚#§%$¥ ƒ¥

¶

§

¹B43r3˜$d"3sF

¶

’¤¥¨§o!CD¤k"D2143ŒcA¥DA6ab¤A§ˆ4!(b2u¨’A!c$b¤gF

"ks¥’’Y#§o‰W2¨§

`bs¥¨68¨&¤!c¥¨D¨F¢¹B$'§'¥¨Dq¥”¹™¥¨&¤!ef¹B¥¨§%$EA@q”ŒcA¥fDA6

¶ˆ¿

¶

68¥AW2$'68¨&¤!e¥p&¤¢3‘D¤¢T#$'§%"b2}¤g¥„F

s@¤2$'6f~"qA’4£¦$•gD2 l'68¯£‚¢bg¥¨6¬¥ù®•gD2y~bg¥¨6

¶

!A&¤!e¥436†¥¨&¤!cY3†•¨D2¢@¤‚ ’¤¥¨§¡g–%³©CD¤T#¨DG3†¢6D2}ADA£E6a"&2¥43†Œˆ¥¨§oA6q£¦¥4k5¥ƒA3b2¥£E@2¨§

’4§%Ab2$E3r#68¨&¤!cf¥v6†43‘68¥d68¥¨&¤!cd’Y#§of£¦¥Ab¤#£y3i¤k"§c¤T#¥"·

¶

xŸ§%43w’2¥43i!pUA3r3i¯’¤¨§okYDA&¤!U43i!‚V&¤V@2$3i!c–¨§%$d(bA£A§%¥„F

3›§%¥¨6a#&2¥Y3

¶

"q4’4DA£3rY§oA6

¥43²©‘DGT#¨D¤3qTA

¨§DG3i#£Xu¨6

68¥"Ws¨§oA6

!˜A6©"u¨6

k"§o#&¤TA43

¾

’¤¨§o3˜4k"D2$}sÍA43)s¥43ubA§%$d3i!s¥43GFBx!cuŽ•gD2 (&†¥U3u"bADA£¥`$¦WªTƒW2¥A3i3r›¨§o¢bA§%$3i!~¥

$'6’¤¨§c¤T#¥4§§'¥¨6a#&2¥¢¨¥¨&G3i!#&¤!c$'&2¥Ž3˜jbg¥¨&†W2¨§c!c¨Djs¥¢bA§%$d3i!c$d#&2$d3w6¬¥„FxV6a2ŽT#

¨¥¨&¤3r!˜A&¤!c$9&2¥

¨£X¨&¤W2A$¦¥ª

¨§˜DG3iA£¦u¨6Ÿ`6a#&¤T"¥4D|b2¥¨&¤3i!i§D2$E§8¤3u’§%$'68A$'§c23

Ä

¾

$dk"§%"©r"3fbA§%$3r!˜¤3d&¤"3f¥¥¨&¤"3d§%£gb2$¥¨&¤"T423fbs¥¨6•¢W2$T4¢T#®¤§%$d3i!c¥„F

§D¤3r#£¦u¨6

¾

§%Ab2¥¨&¤•¨D2$3i!c¥¨Dj¢3‘D¤›$'6’"¥4§o!˜ÃA&2b2$E¨F

6nt̍ۨ7¥¢"q¤u§%b2$d!c¥U’"¨§%3r›$'&2W¤"TA$'Dƒ43i!

¼

§%4ks$dg¥Ž ~bs¥¨6”¥®"’"¥A$¥ŽTA¥A3u©‘DGT#¨D¤36a23i3rgb"§%¥¨Dƒ¥Y3fb#§%$d3i!s¥43GF

3d§'¥¨6aA&2¥43w

•¨D2f¨§oA6™"ks¥¨§of©"$¥2A&¤!e$'&2¥Y35¦§ˆAb†¥¨&¤•gD2$3r!#§o#6™

#£43i!c$'&¤(¨6™t"w

¥d6843w68¥

¿

Ù

A&2¥)¨6«•gD2|DA6™"q¤u¨§%bg$d!c¥)bA@2AŒc$d"T"¥|’¤¨£¥|’§'¥AŒo4!˜¹Bg¥¨68uv!c¥¨68¥¨D¹BAb")ŒcA¥

¨68¨§oks$'§7&2¥ƒ6uDA&¤TA¥ƒDA6(d&2¥¤W¤fŒc¥¨§'}¤d§%¨£¦$dks$m¥Y3i4³¥v$3i£2¥„F

A¥pA&2¥A3~TA’¤¥A$E3‘„©r‚

§

¹¡2¥¨6†un!c$'&A@¤Š6†¥¨§§%$TA¥ ¢¥f3˜¨D²3wDsb2433˜¥¨§r¢¥fb¤#£$Œ

§˜&¤A§r`TA¨§§'¥4!c¥¨D‰¥Y3

©¤$¥2#&¤!c$'&2¥43~|b2¥¨&2•¨D2$E3r!c¥¨Dv

"£¦43r!e$'&¤¨Fš¥¨68¥|¥|$3w£s¥¢§%Ab2¥¨&A@2Ab2dx©§o"2¥||¥

¿

Ïy¨£E@2¥