О дикий новый мир! / Год 0 (СИ)

- Не порти мне картину своим занудством! Какого чёрта тут больше нет на тебя ссылок? Минуточку, может, у Мэри что-нибудь осталось, - он открыл другой ящик. – Макловски, не подведи! Так, какой там номер дела? – видимо, он нашёл какой-то документ, потому что впился в экран глазами и, наконец, воскликнул: - Это просто не-fuckin’-вероятно! И тебе за это не дали какую-нибудь театральную премию? Это же лучший перфоманс, о котором я слышал! Маэстро, я не достоин даже в подмастерьях у Вас быть!

Стив еле успевал переводить этот поток восхищения, а Дэвид уже хлопнулся перед Бенуа на колени и поцеловал ему руку.

- Полегче, - в оцепенении пробормотал Бенуа, вытирая место поцелуя, а Мэтт, который слегка похлопывал Тано по щекам, от неожиданности залепил оглушительную пощечину, и новый пленный открыл глаза и пробормотал:

- Бенуа, какого черта?

- Я не он, - устало сказал Мэтт и посадил его, прислонив к стене, откуда Тано открылась картина потрёпанного Бенуа, пристегнутого за одну руку наручниками к трубе, коленопреклоненного Дэвида и кашляющего Стива, облаченного в бесформенный балахон и яркую вязаную шапку.

- Мог бы и не начинать с моего имени, - сказал Бенуа. – Я тут пытался сделать вид, что мы незнакомы.

- Ну, извини. Что происходит?

- Сам пока не до конца понял. Ты в порядке?

- Относительно. Nazzo, всё болит! А почему один мужик…нет, не хочу знать, что он делает, а второй бормочет одновременно со мной?

- Простите, - Дэвид наконец-то встал. – Позвольте представиться: генерал Дэвид Александр Дженкинс, ваш будущий правитель, - он протянул руку и помог Тано подняться. – И почитатель таланта Бенуа Тровэйля. Их обоих.

- Какой ещё правитель? И какой ещё талант?

- Я говорю о том диссидентском и таком восхитительно-декадентском случае, - Дэвид подмигнул. – Ну, тот выпад против официальной идеологии.

- Извините, я ещё плохо соображаю и ничего не понял.

В это время постучал и заглянул солдат.

- Сэр, допросная готова.

- Спасибо, но мы пока здесь задержимся. Двоих, пожалуйста, за дверь сюда поставь. И принеси нам ещё два стула. Так как, говорите, Вас зовут?

- Тано.

- И кто вы Бенуа?

- Я…его адвокат, - почти без запинки ответил Тано.

- Какая неожиданная…удача! – восхитился Дэвид. – А Вы работали по его делу 1-12-7?

- Да, но что?..

- Вот именно, - сказал Мэтт, - С чего это мы их вдруг так полюбили?

- Какой я невежливый, - признал Дэвид. – Совершенно забыл познакомить Вас с полковником Мэтью Кёрком и Стивом…просто Стивом. Впрочем, с полковником вы уже довольно близко познакомились, когда втыкали в него нож.

- Так это ты? – Тано еще раз посмотрел на Мэтта. – Жив, значит? И с чего мне кажется, что ты сильно на Бенуа похож? Брат, может, у Марго двойняшки тогда родились?

- Нет, что Вы, - рассмеялся Дэвид. – Он просто, в некотором роде, его брат. Не совсем точный термин, но другого пока не существует.

- Ясно, - Тано посмотрел на часы. – Приятно было познакомится, но нам пора.

- Мне жаль, но я никак не могу вас отпустить.

- Похищение, удержание силой и телесные повреждения средней степени тяжести? – уточнил Тано.

- Как минимум, - кивнул Дэвид.

- А смысл? – спросил Тано.

- Ну, сначала мы хотели уточнить характер связи между Вашим клиентом и Мамой римской. Сейчас многое проясняется, но вопросы остаются, так что прошу вас задержаться.

- Позвонить можно?

- Мне ужасно жаль, но нет.

- Мы вообще можем уйти отсюда живыми?

- Сейчас шанс появился.

- Не знаю, что вы там увидели в моем досье… - начал Бенуа, но Тано его перебил:

- Заткнись и сотрудничай. Да, генерал, он действительно очень талантлив, что бы Вы под этим не подразумевали.

- Я должен рассказать это полковнику, а вы дополняйте, потому что у меня всего несколько страниц сухих фактов. Так вот, Мэтт, ты представляешь, твой брат хардкорно плюнул в лицо строю! Он нашел прекрасную, юную девственницу, венчался с ней в церкви… Чуть не забыл, в этот же день он принял крещение! Пришёл потом прямо в кабинет Мамы, прикончил там эту деву и убил себя! Да это же круче, чем взорвать какую-нибудь церковь! – Дэйв чуть не прыгал от восторга. – А эта, как ее, Адель, была в белом платье?

- Ну, на самом деле, да, - беспомощно сказал Бенуа.

- Я так ярко себе это все представляю! Понтифик начинает свою благостную чушь, а ты достаешь нож, перерезаешь невинной жертве горло, струя крови бьет Маме в лицо, из приёмной уже бежит охрана, у тебя нет времени забрать с собой Маму, но ты успеваешь перерезать горло себе! Вот вам богобоязненный гражданин! Подавитесь своими заповедями!

- Ты что, правда, такое сделал? – с сомнением посмотрел Мэтт на Бенуа. Тот покачал головой.

- Ты видишь у меня перерезанное горло? Да я и половины не знаю из того, что там произошло.

- А ты? – Дэйв с чувством хлопнул Тано по плечу. – Как ты его из этого вытащил?

- Честно говоря, суда, как такового, не было… - скромно сказал Тано.

- Да ладно тебе! Думаю, пиарщики Мамы тогда из кожи вылезли, чтобы замять дело. Сделку предложили? Должны были. Все-таки это всё проделал их же чиновник! Очуметь! Тебя попросили уйти с поста и молчать о деталях?