О началах, истоках, достоинствах, делах рыцарских и внутренних славного народа литовского, жмудского и русского, доселе никогда никем не исследованна

Так, когда татары мужественных половцев победили,
И в их полях кочевья для своих орд устроили,
Разоряли также русские волости вдоль и поперек,
Дав воле своей удаль,
Ограбили Киев славный, Суздаль с Опатковым,
Переяславль, Чернигов, Стародуб с Ростовом.
Потом к Новогродку пустили отряды,
Гродно, Брест и Владимир потеряли русские государства.
Неоплаканная потеря! И русские князья
Разбежались кто куда, по-разному смертные,
Спасая свое здоровье, а язычник разоряет,
На милых, родных землях дым небо закрыл.
Дмитрий, монарх киевский, потеряв войска,
Едва бежал с остатком войск в замок черниговский.
И видя государства своего порушенные волости,
Прослышал, что дручане живут в свободе
Без господина, ибо много в то время господ побили
Татары, когда всю Русь разгромили.
И Друцк после их набегов устоял,
К тому же Орша и Витебск уцелели,
Ибо их сабля татарская не достала,
И отряд их не мог далеко растянуться.
Так умыслил князь Дмитрий возместить свои потери,
Дабы вновь киевские заселить города.
И пошел из Чернигова прямо на Дручаны,
Где сперва оршанский город взял, ему подчинившийся.
Видя в нем господина милостивого,
Признали его все вместе господином законным.
Взяв от них присягу, друцкий город отстроил,
И княжество друцкое новое провозгласил.[108]
От этих друцких князей род пошел славный,
От монархов киевских ведя исток давний.
Другие, как сыновсвоих размножили,
Лукомль и Сокольню замки основали,
Соколинские, князья, от тех Бабичи,
Славные в мужестве, в деяниях,
Друцка наследники,
Другие из этих князей на Волынь ушли,
Где Острог, древнего княжества холм отыскали.
Там же старый город Острог вновьотстроили,
И киевскую родную землю освоили.
Другие же Заславль замок там же воскресили,
И Заславских князей дом славный размножили.
Так князья Острожские, Заславские из одного
Славного рода идут благородных монархов киевских,
Из которых много князей благородных в мужестве было,
Как из коня троянского, что даже вспомнить мило,
Святые и славные князя Константина дела[178]

,Который Литву и Русь стерег, как Гектор истый.
Стерег и удачным мужеством отчизну свою оборонял,
Как Марий цымбров, так он Москву громил.
Громил, хоть его переменчивый Марс в бою однажды предал,
Так был взят в плен, но бог его через семьлет вызволил,
Чтобы отомстил за свою обиду и отчизну свою,
Под Оршей[179] , у внезапной, Днепр, воды твоей.
Свидетельствует об этом Кропивна с болотистым берегом,
Будучи вечным для московских тысяч ночлегом,
Татарские отряды, что часто разбивались
И мужественной рукой отбитая добыча.
Стеной был для своей отчизны, за что
Имя его славное в веках не сотрется. [108v]
Не исчезнет, ибо светит и сейчас потомкам,
Для которых он почти как отец и в этих собственных членах
За тем же ущербом следят, и татар суровых
Пугают, защищая мечом свои свободы дорогие.