О пользе волшебства

Итак, в ранних вариантах «Золушки» детская ревность играет лишь незначительную роль, а главное внимание уделяется случаям отвержения в рамках эдипова комплекса: дочь спасается бегством от отца и его сексуального желания; отец отвергает дочь, поскольку она недостаточно его любит; мать отвергает дочь, поскольку муж чересчур сильно привязан к девочке; наконец (в редких случаях) дочь хочет заменить жену отца другой женщиной по своему выбору. (Учитывая это, можно подумать, что понижение статуса героини связано с ее эдиповыми желаниями, которые пресекают родители.) Но полагать, что можно выявить четкую последовательность появления этих сказок, пусть и образующих единый цикл, нельзя — уже потому, что в устной традиции древнейшие варианты сосуществуют с возникшими позже. Тот факт, что сказки были поздно собраны и изданы, придает попыткам ранжировать их по времени создания преимущественно умозрительный характер.

Однако, хотя в отношении второстепенных деталей версии сказки весьма разнятся между собой, в существенном они совпадают. К примеру, во всех историях героиня поначалу окружена всеобщей любовью и уважением, а затем утрачивает привилегированное положение. Внезапно очутившись на дне, в финале она столь же внезапно возносится, обретая статус куда выше прежнего. Развязка наступает, когда ее узнают по башмачку, который подходит лишь ей одной. (Иногда вместо башмачка фигурирует другой предмет, например кольцо[161].) Единственный принципиальный момент отличия (он, как упоминалось выше, и положен в основу дифференциации этих сказок) связан с причиной утраты Золушкой ее прежнего положения.

В первой группе сказок отец играет центральную роль, выступая в качестве антагониста Золушки. Во второй группе ее антагонистами являются мать (мачеха) и сводные сестры: образы матери и ее дочерей в этих сказках так тесно соотносятся между собой, что возникает впечатление, будто они составляют одно целое, расщепленное на несколько фигур. В первой группе трагическое положение Золушки вызвано чересчур сильной любовью отца к ней. Во второй оно связано с ненавистью матери (мачехи) и ее дочерей, которые соперничают с Золушкой.

Если учесть подсказки, которые дает нам история из сборника Базиле, можно прийти к выводу, что чрезмерная любовь отца к дочери и дочери к отцу первичны, тогда как превращение девочки в Золушку по воле мачехи и сестер становится следствием ее отношений с ним. И здесь можно провести параллель с эдиповой стадией развития девочки. Поначалу девочка любит мать — ту хорошую мать, которая первой появляется в ее жизни и которая получает в сказке воплощение в образе феи-крестной. Затем ее внимание, прежде сосредоточенное на матери, переключается на отца: она начинает испытывать любовь к нему и жаждет взаимности. В этот момент мать и все остальные дети, существующие на самом деле или в воображении, прежде всего сестры, становятся ее соперницами. В конце эдипова периода ребенок чувствует себя отщепенцем, переживая глубокое одиночество. Затем, если развитие продолжается нормально, в пубертате (если не раньше) девочка восстанавливает отношения с матерью: теперь она видит в ней не единственное любимое существо на свете, но ту, на кого ей хочется походить.

Очаг, главное место в доме, выступает в качестве символа матери. Героиня живет в непосредственной близости от него, буквально в золе: за этим мы угадываем попытку держаться матери и того, что она символизирует, или стремление вернуться к ней. Все девочки пытаются вернуться к матери, после того как разочаруются в отце. Однако эта попытка оказывается неосуществима, ведь мать перестает быть той мамой, которая удовлетворяла все желания младенца. Теперь она выдвигает требования по отношению к ребенку. Если учесть это, можно предположить, что в начале сказки Золушка не только оплакивает умершую мать, но и горюет, утратив надежды на прекрасные отношения с отцом. Золушка должна пережить глубокое эдипальное разочарование, чтобы в конце сказки вернуться в социум и добиться успеха, превратившись из ребенка в юную девушку, готовую выйти замуж.

Итак, на первый взгляд два типа сказок о Золушке весьма различаются между собой, если исходить из того, что становится причиной несчастий героини. Но если проанализировать их на более глубоком уровне, окажется, что они вовсе не противоречат друг другу. В них рассматривается один и тот же феномен: эдипальные желания и тревоги девочки, а разница заключается лишь в том, что в одной группе в центре внимания оказываются одни аспекты этого явления, а в другой — другие.