О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

ОЛИВЬЕ. Никто. Я потратил на это два месяца. А потом случайно все оказалось очень просто. Дочь моей домработницы несколько раз видела вас в этом районе. Я приезжаю сюда уже три дня… Я был неподалеку, когда вы поймали вора.

ЖЮЛИ. Вы следили за мной.

ОЛИВЬЕ. Нет. Я скучаю по вас.

ЖЮЛИ. Боже…

ОЛИВЬЕ. Да.

Разговор на мгновение умолкает. ЖЮЛИ опускает глаза, ОЛИВЬЕ, напротив, напряженно всматривается в ее лицо. ОФИЦИАНТ ставит перед ОЛИВЬЕ чашку с кофе, это ничего не меняет, оба как будто не замечают.

ОЛИВЬЕ. Вы сбежали?..

ЖЮЛИ не отвечает.

ОЛИВЬЕ. Скажите мне… Вы сбежали от меня?

ЖЮЛИ с легкой улыбкой медленно качает головой. ОЛИВЬЕ умолкает. ЖЮЛИ замечает, как у тротуара, возле футляра с флейтой, останавливается большой автомобиль. С заднего сиденья вылезает ФЛЕЙТИСТ. Его пропускает – на мгновение выйдя из машины – хорошо одетая женщина. Автомобиль уезжает, ФЛЕЙТИСТ вынимает из футляра инструмент, усаживается и начинает негромко играть свою мелодию. Следуя за взглядом ЖЮЛИ, эту сцену наблюдает и ОЛИВЬЕ.

ЖЮЛИ. Слышите, что он играет?

ОЛИВЬЕ прислушивается. Лицо у него проясняется.

ОЛИВЬЕ. Это немного похоже на…

ЖЮЛИ. Именно.

Несколько секунд оба прислушиваются к мелодии флейты. ОЛИВЬЕ не сводит глаз с ЖЮЛИ.

ОЛИВЬЕ. Тогда ночью… вы думали, что я сплю. Я не спал. Я слышал, чтo2 вы сказали.

ЖЮЛИ. Это хорошо. Вы все знаете.

В глазах у ОЛИВЬЕ отчаянье.

ОЛИВЬЕ. Я увидел вас. Может, на какое-то время этого хватит. Я постараюсь.

ОЛИВЬЕ поднимается. К кофе он даже не притронулся. Достает мелочь и оставляет на столике. Уходит, садится в припаркованную неподалеку машину, трогается. Проезжая мимо ЖЮЛИ, поднимает руку в прощальном жесте, ЖЮЛИ отвечает ему тем же. С неожиданной жадностью она выпивает свой кофе, а затем оставленный ОЛИВЬЕ – и тот и другой остывший. Морщится. Встает из-за стола и выходит из кафе. Проходит мимо ФЛЕЙТИСТА, вспоминает о чем-то, возвращается, склоняется над ним. ФЛЕЙТИСТ, не обращая внимания на ЖЮЛИ, спокойно доигрывает фразу. Закончив, отрывает флейту от губ.

ЖЮЛИ. Вы вчера тут заснули…

ФЛЕЙТИСТ довольно кивает.

ЖЮЛИ. Я наклонилась над вами.

ФЛЕЙТИСТ. Не помню.

Считая разговор законченным, подносит флейту к губам. Однако ЖЮЛИ спрашивает еще.

ЖЮЛИ. Откуда вы это знаете? Эту музыку?

ФЛЕЙТИСТ. Приходит в голову разное. Я люблю играть.

И, на этот раз не дожидаясь продолжения разговора, начинает играть. ЖЮЛИ несколько секунд слушает музыку, присев рядом на корточки. Вынимает из кармана брюк монету и кладет в футляр. ФЛЕЙТИСТ с достоинством благодарит ее кивком головы.

Сцена 53. Квартира Жюли, интерьер, сумерки

ЖЮЛИ зажигает свет в коридоре своей квартиры и, вскрикнув, замирает. В углу она увидела мышь. Мышь сидит, как-то странно прижавшись к стене, и не двигается. ЖЮЛИ тоже мгновение стоит не шевелясь, парализованная. Не зная, как быть, делает небольшое движение, в надежде, что мышь убежит, но мышь остается сидеть. ЖЮЛИ делает шаг вперед, а мышь только смотрит на нее застывшим взглядом. ЖЮЛИ идет на кухню, берет щетку на длинной ручке. Возвращается, подходит к мыши и поднимает щетку. Собираясь ударить, закрывает глаза, но в последний момент все же открывает, чтобы не промахнуться. С удивлением видит что-то, чего поначалу не заметила. Наклоняется и пятится, опуская щетку. Теперь ей понятно, что мышь не убегает по очень веской причине. Мышь рожает. ЖЮЛИ стоит, завороженная зрелищем. Вскоре возле мыши появляется несколько крошечных мышек – это похоже на чудо, и ЖЮЛИ смотрит на это как на чудо. Медленно, очень осторожно выходит из коридора. Так же осторожно закрывает дверь. Уже в комнате прислоняется к двери спиной и прислушивается. Улыбается какой-то странной, болезненной улыбкой.

Сцена 54. Квартира Оливье, интерьер, сумерки

ОЛИВЬЕ с внезапной решительностью поворачивается к телефону. Быстро набирает номер. Долго никто не берет трубку. Наконец раздается мужской голос.

ОЛИВЬЕ. Это Оливье. Не помешал?

Голос у мужчины немного заспанный.

МУЖСКОЙ ГОЛОС (за кадром). Немного.

ОЛИВЬЕ. Простите. Я подумал, что попробую это закончить. Позвоните им. Надеюсь, еще не поздно.

МУЖСКОЙ ГОЛОС (за кадром). Думаю, нет. Нам дали время до вчерашнего дня. Я рад, что вы решились. Это хорошо. Я позвоню.

ОЛИВЬЕ кладет трубку.

Сцена 55. Квартира Жюли, интерьер, ночь