О сибирской язве и о ее народном лечении

§. 14. Въ излченіе язвы представляю во первыхъ подать части чувство и ядъ уничтожить. Для сего дознано, спиритовые летучіе, горячительные, разводительные очень полезны, и которые гнилости противятся. За великое ядоутолительное почитается спиртъ нашатырной съ спиртомъ канфарнымъ по равной части, и въ оное положивъ табаку столько, чтобъ этотъ составъ былъ желтотемнаго цвту, сіе чрезвычайно дйствительно, при томъ и вс спиртовые полезны. Спирты длать можно самымъ простымъ образомъ: нашатырной, взявъ одинъ фунтъ нашатырю истертаго, два фунта извести киплки млко истертой, положить въ кувшинъ узкогорлой или кубышку попросту, въ нее влить штофъ вина горячаго или спирту простаго, все это хорошо смшавъ деревянной лопаткой, и взявъ другой кувшинъ, въ которой бы перваго кувшина горло плотно войтить могло, смазавъ оба кувшина тстомъ, изъ ржаной муки замшаннымъ, и сверхъ тста завязать пузыремъ говяжьимъ. Для сего сдлать печку, въ которую сверху вмазать большую корчагу плоскую, лучше чугунную, но въ нужд глиняную; въ эту корчагу насыпать песку, а въ песокъ поставить первой кувшинъ бокомъ, чтобы до половины вошолъ въ песокъ, внизъ класть уголья, а другой кувшинъ пониже положить бокомъ: уголье класть раскаленое или жару по немногу такъ, чтобъ только горшокъ согрвался. Сіе продолжать сутки. На другіе сутки прибавивъ боле жару и умножать до тхъ поръ, чтобы горшокъ столько горячъ былъ, что рука не терпитъ, и продолжать такъ сутки. На третьи сутки опять убавлять исподоволь, пока горшокъ простынетъ. На четвертые сутки снять и раскупорить нижній горшокъ, и спиртъ вылить въ штофъ и закупорить крпко. Можно щелокъ къ сему такой же пользы и такимъ же образомъ длать, какъ описано спиритъ, только вмсто вина налить воду. Канфарной спиртъ: взявъ двоенаго вина или спирту полтора фунта, развесть канфары восемь золотниковъ и беречь. Канфару разводить: взявъ канфару обмочить въ водк и тереть; она разотрется въ млкой порошокъ, и наливъ водкой поставить въ теплое мсто, покуда вся разойдется. Извстна сихъ спиртовъ сила чувствительнымъ жиламъ, пособствующая Нервина, и разводительная канфарнаго спирту сила, крпительная Роборансъ, боли разгонительная Конгестiонесъ долорификасъ диссилансь, въ судорогахъ помогающая Антиспасмодика. Въ табак сила разбивающая Висъ инциденсь, разводящая Резольенсъ, боль утоляющая Анодина, раны заживляющая Вулнераріа, а всхъ сила наскомыхъ умерщвляющая. Сіе до тхъ поръ, пока еще опухоль не пришла въ гнилость, то есть бубонъ не имлъ бы внутри матеріи, а карбункулъ не имлъ бы пузыря или чернаго пятна; а когда внутри имется матерія, то видно, понеже сверху побагроветъ или почернетъ, или въ карбункул покажется пузырь. Въ то время слдуетъ самымъ острымъ ножичкомъ (ланцетомъ) разрзывать до больнаго; карбункулъ же въ нсколькихъ частяхъ проколоть до живаго: то есть до тхъ поръ ножикъ или ланцетъ запущать, покуду больной почувствуетъ боль, и кровь покажется; посл того употребить припарки, подобно какъ въ антоновомъ огн; то есть изъ травъ разводительныхъ съ уксусомъ: положивъ нсколько вина, травы же здсь употребить везд въ Сибири растущія, какъ Божье дерево Абротанумъ, душица Ориганумъ, Богородская трава Серпиллумъ, тысячетильникъ Танацетумъ, и табакъ Нигоціана табакумъ, Полынь Абзинтіумъ. Всхъ сихъ травъ положить по равной части, а табаку половину, на прим. взять травъ по горст, а табаку полгорсти, какъ особливо дйствующее въ этомъ лкарство, и сваривъ, какъ выше сказано, намачивать суконки вдвое свернувъ и класть это сверху, а на рану сру еловую съ желткомъ личнымъ и нашатырю ценного примшавъ, на нащипанныя ниточки изъ чистой ветошки класть, или какъ показано въ описаніи Московской заразительной язвы, калачь съ дегтемъ, деготь или нашатырь до тхъ поръ, пока очистится рана, то есть черноты не будетъ; ибо оная сдлается красная, изъ нея вышедшій гной или матерія блая густоватая, подобная густымъ молочнымъ сливкамъ, а тамъ класть еловую сру, смшанную съ желткомъ яичнымъ. Когда же рана наполняться станетъ, то сру еловую спустивъ съ воскомъ, и съ масломъ постнымъ прикладывать пока заживетъ. Я сіи вещи описываю употреблять для того, что везд почти находятся. Для знающихъ же лченіе въ эдакихъ случаяхъ много средствъ есть самыхъ полезнйшихъ, какъ въ припарку класть виноградное вино и корку Хины, въ мазь покуду очистится тоже корку Хины въ порошки и нашатырь и другіе полезнйшіе, къ наполненiю раны многіе бальзамы, которыми Медицинскія книги полны.