- Когда Терренс покинул программу, его попросили вернуть все медикаменты, которые у него были.
- Так я слышала.
В этот самый момент тот самый пузырек с пилюлями лежал у меня в сумке. Мне хотелось отвести глаза, но я выдержала его взгляд, наполнив голову безобидными пустяками, вместо того, что витало в воздухе.
- Он как раз получил свое лекарство. Таким образом мы получаем подтверждение, когда дело идет о пациентах, которые не находятся под наблюдением двадцать четыре часа. Согласно фармацевту клиники, он получил запас на неделю - четырнадцать таблеток. Если у вас есть какое-либо предположение, что он мог с ними сделать, мы были бы рады услышать.
Моя маленькая лживая индивидуальность вступила, не пропустив ни секунды, исходя из положения, что глупо выдавать информацию, которая может пригодиться позже.
- Понятия не имею. Вы знаете, что это было за лекарство?
- Я собираюсь его найти. С точки зрения общественного здоровья, это опасно, даже хуже, чем опасно, это потенциально смертельно, чтобы неизвестное химическое вещество циркулировало среди бездомных, когда так много из них являются наркоманами.
- Не знаю, известно ли вам об этом, но в то утро, когда его нашли, кто-то забрал все его вещи. Кое-что вернулось, но большая часть его личных вещей утеряна. Может быть, среди них была бутылочка с таблетками.
- Надеюсь, что у кого-то хватило ума выбросить ее в мусор. Наркоманы готовы употребить все, что можно, чтобы словить кайф, и большинство не беспокоится об опасности. Если его лекарство появится, дадите мне знать?
- Конечно.
Я бросила взгляд на свою сумку и увидела в наружном кармашке парковочный билет.
- Можно вас попросить отметить билет?
- Разумеется. Секундочку.
Он выдвинул ящик, покопался в нем и вытащил маленький буклет марок. Я передала билет через стол. Он посмотрел на часы, оторвал три маленькие марки и прилепил на обратную сторону билета.
- Они по пятнадцать минут каждая, так что вам хватит.
- Спасибо.
Он протянул мне билет. Когда я засовывала его обратно, внезапно почувствовала толчок. Я видела точно такой же, когда вытаскивала бумажный хлам из бардачка машины Пита. Я резко взглянула на Рида, но в этот момент зазвонил телефон. Он снял трубку.
- Это доктор Рид.
Послушал немного, потом взглянул на меня.
- Можно я перезвоню? Я сейчас не один.
Он еще послушал.
- Пять минут.
Положив трубку, он послал мне извиняющуюся улыбку, как будто стыдясь, что выпроваживает меня.
Я подняла палец.
- Это вы мне звонили.
- Что?
- В июне или в июле. Кто-то звонил мне и спрашивал Р.Т. Дэйса. Не знаю, откуда взяли мой номер, но у меня был короткий разговор с каким-то доктором. Тогда я не уловила имя, но только что узнала ваш голос.
Он помотал головой.
- Не думаю. Не припоминаю. Я не думаю, чтобы у нас когда-нибудь был контактный телефон для него. Это мог быть кто-нибудь из лаборатории.
- О. Ну, может быть. Это осталось у меня в памяти, но, наверное, это мог быть кто угодно.
Я встала и закинула ремень сумки через плечо.
- Я лучше дам вам спокойно работать. Спасибо за ваше время.
- Я не уверен, предоставил ли я вам какой-нибудь комфорт. Если у семьи есть еще вопросы, пусть обязательно со мной свяжутся. Просто для успокоения, если не для чего-нибудь другого.
Он встал, и мы обменялись рукопожатием. На этот раз его рука была холодной, как лед, а ладонь влажной.
- Еще раз, мои соболезнования. Мне он нравился.
- Спасибо за ваши слова. И за это тоже, - сказала я, подняв альбом.
- Мое удовольствие.
Он улыбнулся и вернулся за стол, наверное, уже думая о телефонном звонке, который он сделает, когда я удалюсь за пределы слышимости.
Уже в дверях я остановилась.
- Еще один вопрос, если не возражаете. Я знаю, что это не по правилам, и если вы не хотите или не можете ответить, пожалуйста, так и скажите.
Он посмотрел на меня и сделал жест, выражающий согласие.
- Вы сказали, что проверяли его лекарства. Он принимал глюкотес или плацебо?
Последовало молчание, в течение которого он смотрел на меня без всякого выражения. Я не думала, что он ответит, и видела, как он взвешивает вопрос в голове.
В конце концов, он сказал:
- Я не вижу никакого ущерба в том, что скажу вам. Плацебо.
В коридоре я остановилась. Вместо того, чтобы идти к выходу, я вернулась в офис клиники.
Греты не было видно. Я протянула руку и взяла журнал записей. Пролистала назад, как будто имела полное право. Август — ничего. 12 июля. Имя Пита было записано на 13 часов.
По дороге на стоянку я обдумывала порядок событий. Дэйс выписался из больницы в июне, после чего сбежал на месяц в Лос-Анджелес. Доктор Рид звонил мне в надежде его разыскать. Теперь он это отрицает. Правдоподобное отрицание, кажется это так называется.
Он прикрывает свою задницу. Что он не смог замаскировать — это изменение от теплой до ледяной руки. Каким бы хитрым он не был, он не мог контролировать физиологию страха.
* * *
Я позвонила в переднюю дверь Рути. Она вышла в толстовке и джинсах, голова повязана шарфом. В руке у нее была пыльная тряпка.
- Уф. Заходите. Я могу сделать перерыв.
Она отступила, я зашла в прихожую и сказала: