Рада вырывается под его свет. Из-за угла выезжает гвардейская машина. Рада кидается ей навстречу.
РАДА. Помогите! Помогите!
Гвардейская машина останавливается. Одновременно раскрываются двери, справа и слева от Рады оказывается по гвардейцу.
Она оборачивается — в подворотне пусто, тени растаяли.
Перед ней останавливается ротмистр. Блестят нашивки под лучами фонаря.
РОТМИСТР. Госпожа Рада Гаал?
РАДА
РОТМИСТР. Вы задержаны по распоряжению государственной прокуратуры.
Двое берут Раду под локти и мягко, но непреклонно запихивают в машину.
Максим и Гай бредут вдоль берега, оставляя две цепочки следов.
ГАЙ. А если нас накроет патруль, скажем, будто меня похитили выродки, а ты за ними погнался и отбил меня, блуждали мы с тобой, блуждали по лесу и вот сегодня вышли сюда…
МАКСИМ
ГАЙ
МАКСИМ
ГАЙ. А если танк?
МАКСИМ. А что — танк? Подумаешь, танк…
Идут дальше. Вокруг поднимаются пустые песчаные дюны.
МАКСИМ
ГАЙ
Они поднимаются на дюны…
И внизу, у берега, в маленькой бухте им открывается белая субмарина — страшная, похожая на тушу двугорбого морского животного.
Кабинет государственной прокуратуры. На мониторе — документальные кадры штурма башни. Максим бежит с автоматом, стреляет, лицо перекошено. Наезд крупным планом: Максим стреляет, выпучив глаза, оскалив зубы…
В кресле перед столом сидит Рада. Смотрит на монитор, слезы на глазах.
ПРОКУРОР. Ну вот, вы сами видите. Красивого мало, правда?
РАДА. Его обманули. Он… очень добрый человек. Он… может убивать, но только в крайнем случае.
ПРОКУРОР. Знаете, во время оглашения приговора у меня было такое чувство, будто я приговариваю к каторге ребенка. Он похож на ребенка, да? Такой наивный… Доверчивый… Вот вы говорите, добрый, а в чем эта доброта проявляется?
РАДА
ПРОКУРОР. Он в самом деле горец? Он рассказывал вам про горские обычаи, какая там жизнь?
РАДА. Рассказывал. Он очень скучал по дому. Там чистые реки и моря. Не бывает войн.
ПРОКУРОР
РАДА. И еще он рассказывал про устройство мира. У них в горах считают, что мир устроен наоборот: мы живем не на внутренней поверхности большого шара, а на внешней, и этот шар будто бы плавает в пустоте.
ПРОКУРОР. Массаракш… Вот это и называется мир наизнанку. Очень, очень интересно… С чего бы такому человеку связываться с выродками, валить башни, убивать людей?
РАДА. Они ему наплели, будто башни — это какие-то излучатели. А он и поверил. Излучатели, представляете? Это же бред, все сумасшедшие говорят, будто их кто-то облучает!
ПРОКУРОР
РАДА. Скажите мне, пожалуйста… Он ведь жив, правда?
ПРОКУРОР. Думаю, да. Думаю, у нас есть все основания считать, что он жив. Более того, я думаю, мы с ним скоро увидится: вы, я… Мне ведь тоже очень интересно с ним поговорить. Я хочу, чтобы он и мне рассказал об устройстве мира вот так, наизнанку.
Прокурор улыбается. Рада смотрит на него с надеждой.
ПРОКУРОР. Мне очень надо найти общий язык с этим странным человеком. И вы мне поможете. Ведь поможете?
Рада смотрит на него. Ее робкая ответная улыбка медленно тает.
РАДА. Нет. Я не буду вам помогать.
Гвардейцы привозят Раду в тюрьму. Плавучая тюрьма — док. Входят в огромную ржавую стену. Тюремный двор; Рада в ужасе озирается. Ее ведут вверх, вверх по лестницам, вводят в камеру, на удивление приличную и неплохо обставленную.
На окне нет решетки. Окно — на страшной высоте над пропастью тюремного двора.
Рада без сил опускается на кровать. Поворачивается ключ в замке; Рада вытаскивает из кармана плаща большую пуговицу.
Смотрит на нее. Плачет.
Субмарина стоит у берега давно. Длинный корпус и обе надстройки покрыты ржавыми пятнами, белая краска облупилась, артиллерийская площадка свернута набок, и пушка смотрит в воду.
В обшивке зияют черные дыры с закопченными краями.
МАКСИМ. А это точно белая субмарина?
ГАЙ. По-моему, она. Учебный фильм был — «Танки в береговой обороне»… Это она. Ее вынесло штормом в бухту, села она на мель, а тут подоспел патруль… Видишь, как ее расковыряли?
МАКСИМ
Гай смотрит на субмарину. На Мака. Отрицательно мотает головой.
МАКСИМ. А что такое?
ГАЙ. Рассказывают… вот один капрал, он в береговой обороне служил… так он говорил… Будто на этих субмаринах…
МАКСИМ. Что?
Гай колеблется.