- Я всегда считала, что ты – лицемерка, и не скрываю этого, – голос Майев задрожал от гнева. – Я долгое время думала, что только ненависть к Иллидану заставляла меня… бегать за ним. Но в Каражане, когда я пыталась разобраться в своих чувствах, я больше не нашла этой ненависти. Да, меня это злит! Еще больше меня злит тот факт, что Иллидан – единственный из вашей тройки, кто хотя бы что-то сделал для спасения Азерота! Пусть и своими неприемлемыми методами. Что делали вы с Малфурионом?! Общались с природой, мать вашу! А теперь посмотрите вон на те гребаные леса! – Майев махнула рукой в сторону мертвых лесов Морфала, видневшихся вдалеке. – Чья это вина, Тиранда? Что, будешь говорить, что – мол, Малфурион не виноват, это все Король-лич? Вы двое бесполезны для Азерота. Все, что вы делаете – это судите других, потому что они не следуют кал’дорайским традициям, которые нас же загнали почти в могилу! Из-за вашего бездействия был разрушен Колодец Вечности! Из-за вас Нордрассил чуть не был сожжен – сначала Архимондом, потом Рагнаросом! Мы лишились бессмертия! В то время, пока твой бессовестный потаскун – да, я про Малфуриона – большую часть времени просто дрых!
- Ты никогда не поймешь, какие жертвы нам пришлось принести ради мира на Азероте! – процедила Тиранда гневно.
- О каких жертвах идет речь? – издевательски спросил Иллидан. – О каких, Свет вас подери, жертвах?! Что вы знаете о том, что такое жертва?!
- Может, хватит? – устало произнес Мордекай. – Вы сами-то не устали? Грызетесь постоянно, на протяжении тысяч лет. Зачем травить себе жизнь ненавистью друг к другу? Вы – семья, неужели вы готовы забыть об этом только потому, что кто-то из вас по дурости облажался в молодости? Без обид, Иллидан. Прошли уже тысячи лет. От прошлого уже мало что осталось… кроме Короля-лича. Но скажите мне – оно того стоит? Вам станет легче, если вы в очередной раз расшебуршите все воспоминания и снова начнете лаяться, как свора собак?
- Почему ты говоришь это нам?! – с горечью спросил Иллидан. – Скажи это Малфуриону! Это он отрекся от меня как от брата!.. А Тиранда везде следует за ним да пол после него лижет!.. Ну вас к черту… – он отмахнулся и привалился к стене. – Не нужна мне такая семья.
Майев подошла к нему и осторожно обняла за плечи.
- Меня мой собственный брат считает сумасшедшей, – пробормотала она. – Только потому что я уже тысячи лет пытаюсь отомстить тебе за него. Но кому нужна эта месть? Кому от нее станет легче? Мне? Мне уже не станет легче. Будет даже хуже, если я дам этой мести свершиться. Дала уже один раз… и осталась несчастливой. Это их дело, Иллидан – пусть они тебе не верят. Но я верю тебе. Твои действия, может, и были рискованными, дикими, безумными… Но я не хочу быть похожа на людей, которые, будучи твоей семьей, бросили тебя на произвол судьбы. И я поддержу тебя во всем.
Иллидан перевел взгляд на Майев, и выражение его лица смягчилось.
- Не принимай это близко к сердцу, – сказала она. – Раз они давно перестали считать тебя за близкого человека, относись к ним так же. Спас Малфуриона? Ну и что, что он твой брат. Очередная миссия, которую ты завершил блистательно. Король-лич лишился еще одного своего приспешника – вот что важно.
Тиранда цыкнула и ушла в пещеру. Мордекай растер плечи ладонями и уставился в темнеющее от наступающих сумерек небо.
- Я не верю, что этот конфликт никак не разрешить, – произнес он. – Идемте. Становится холодно. Рексар наловил дичи – поедим и решим, что делать дальше.
- Дельное предложение, – сухо сказал Иллидан. – У меня целый день бурчит в желудке.
Майев укутала его в свой плащ. Мордекай зашел в пещеру, разминая затекшие от холода пальцы. Малфурион сидел у костра с весьма мрачной миной; рядом с ним, поглаживая его по рогатой голове, сидела Тиранда. Иллидан прошел мимо них и сел напротив, глядя себе по ноги.
- Итак, – начала Зарпедон, – осталось двое человек под влиянием Короля-лича. Насчет Тралла ничего не известно, если только Утер что-нибудь узнает, он занимается сектой, которая его утащила. Что насчет Гарроша? Тут вообще следы уходят в никуда.
- Не скажи, – вдруг сказал Громмаш. Тунгстина повернулась к нему:
- О, ты нашел зацепку?
- Вот это, – Адский Крик вытащил из-за пазухи оборванное ожерелье из клыков. – Это ожерелье Гарроша. Я его нашел около той гробницы, когда мы тащили его, – он кивнул на Малфуриона. Зарпедон нахмурилась:
- Рогатый, ты что-нибудь знаешь об этом?
- Во-первых, не называй меня «рогатым», – буркнул друид. – Во-вторых – услышу хотя бы одну шуточку про мои рога, я насажу на них каждого из вас по очереди. В-третьих, я ничего не знаю об этом. Хотя, у меня есть предположение, что Гаррош застрял в той гробнице.
- Поднимает мертвых? – пробормотал Громмаш. – Не такого будущего я хотел для Гарроша… Скажите мне, что это можно исправить.
- Я ни в чем не уверена, – покачала головой Сильвана. – Но, скорее всего, что тебе, что Вариану придется мириться с тем, что ваши сыновья – нежить. На всю оставшуюся жизнь.