- По крайней мере, его участь Архимонда не постигла, – добавил Малфурион. – Если только Король-лич не убил его с помощью светлячков, что маловероятно.
- Странно, – Тиранда прижалась к мужу. – Действительно, куда подевались все драугры? Ни одного трупа. Гром, ты уверен, что твой сын тут?
- Уверен, – прорычал орк. – Если нет – что ж, сократим поголовье Плети на пару сотен.
Они двинулись дальше. Откуда-то из глубин гробницы все же слышалось ворчание нежити, а затем и вовсе раздался чей-то громовой голос. Что он сказал, Мордекай разобрать не смог, но Громмаш весь встрепенулся и прибавил шагу:
- Это Гаррош! Поспешим!
- Гром, нас не будет ждать теплый прием… – начала было Сильвана.
- Заткнись! – грубо оборвал ее Громмаш. – Это – мой сын! И я на все пойду, чтобы его вернуть! А если трусишь – выйди и жди снаружи, молокососка!
Сильвана хотела было возразить, но передумала. Поджав губы, баньши поспешила за орком; Мордекай, Брик, Малфурион и Тиранда побежали за ними.
Собрание нежити обнаружилось за большой деревянной дверью, у каменной двери-загадки. Драугры сидели на одном колене каждый; напротив них стоял орк в наплечниках, походивших на клыки, поголубевшей кожей, с большой шипастой рунической секирой наперевес.
- ВЫ ВСЕ – ГОВНО! – громыхнул он.
- Так точно, вождь… – прокатилось нестройное по рядам драугров.
- ГОВНО ДОЛЖНО ГОВОРИТЬ ГРОМЧЕ!
- С одной стороны – горжусь сыном, – пробормотал Гром. – С другой… Гаррош, это что за сборище?!
Орк тотчас замолк, его ярко горящие глаза округлились.
- Па… Папочка?!
- А ну иди сюда, – Гром схватил его за ухо. – Вот так ты исполняешь обязанности вождя? Что ты в Азероте творил? И почему в твоей башке сидел И’Шарадж?!
- Папа, я больше не буду! – запищал Гаррош совсем не орочьим голосом. – Ай!
- А теперь ты, как последний слабак, еще и служишь Королю-личу!
- Меня заставили! – отчаянно завыл младший Адский Крик. – Папа, пожалуйста…
- Ты просто так будешь чьим-то рабом, потому что у тебя нет выхода, да, Гаррош? Мне стыдно как отцу! – орал Громмаш, красный от гнева. Гаррош совсем съежился и пробормотал:
- Пап, если бы я мог, я бы уже убежал. Но Король-лич может так же просто забрать жизнь, как и дать ее. Просто по щелчку пальцев, мать его! Я не боюсь смерти, но я боюсь ТАКОЙ смерти. Бесславной. Как раб.
- Тогда, может, пойдешь с нами? – спросил Брик негромко.
- Ты шутишь? Да Король-лич снимет голову с моих плеч! Достаточно того, что он меня переродил один раз, и это не самая приятная вещь! – Адский Крик-младший поежился. – Я не могу уйти. Король-лич хочет сделать меня своим преемником.
- Тогда тем более уходим.
- Вы не поняли! – крикнул Гаррош. – Когда я стану новым Королем-личом, я уведу Плеть отсюда, и никто больше не пострадает!
- И все равно ты будешь рабом смерти, – процедил Гром. – Плюс… Кто знает, кто из Древних Богов следующим влезет тебе в башку. Ты очень внушаем, Гаррош.
- А зная из опыта, это не самая лучшая ситуация, – добавил Мордекай. Гаррош схватился за голову:
- Да если я покину свой пост, Король-лич сразу поймет, что что-то не так! Он будет преследовать нас! Вы не понимаете, с кем имеете дело…
- А ты вырос тем еще трусом, Гаррош! – Громмаш ударил его по щеке. – Приходи в себя, ссыкло! Король-лич, тьфу! Его можно убить. У нас есть план, у нас есть ресурсы. Но ты в самый ответственный момент кинешься бежать, как трус, или, как и подобает настоящему орку, будешь бороться за свою свободу? Выбирай!
- Пап, я знаю, о чем говорю. Я никогда не был трусом, ни при жизни, ни при смерти. Но Король-лич имеет неограниченную власть над нами, рыцарями смерти. Я слышал, что вы уже забрали пятерых… Он сказал, что если они будут в зоне досягаемости – он заберет их жизни. Все до единой! Просто раздавит пальцем! Вы понимаете?! А потом он доберется и до вас.
- Твою ж мать… – Мордекай почесал макушку. – Это же какое оружие Кил’джеден упустил из рук, с ума сойти.
- Что он еще сказал? – Гром схватил сына за грудки. – Говори!
- Он… он сказал, что будет сидеть в Подземелье, – выдавил Гаррош. – Он уже ждет вас. Он уверен в своей победе… у него там столько союзников сидит.
- В Подземелье?! Это там, где Санс и остальные?
- Ториэль… – Брик хватается за сердце. – Скажите, что с ней все в порядке.
- Я не знаю, как насчет монстров, что там сидят, но Король-лич устроил там настоящий геноцид. Там сейчас все пропитано кровавой чумой… нежити бродит столько, что Устенгрев – это еще цветочки. Кровь, кишки и кости… Лучше не ходить туда. Подземелье стало настоящим адом, – Гаррош сглотнул. – Если все же захотите его найти – он сидит в бывшей крепости Асгора. Оттуда он управляет нами… управлял, по крайней мере. Что-то изнутри давит его силу.
- Нет мыслей, что именно? – спросила негромко Тиранда. Гаррош помотал головой:
- Понятия не имею. Наверно, среди монстров все же поднялось сопротивление. Еще, я слышал, парочка искателей приключений спустилось туда. Типа, это их работа, сражаться с нежитью и все в таком духе. Так что, наверно, я прав. Это все, что я знаю.