Облачные дороги

Шум на палубе то усиливался, то стихал. Что бы там ни происходило, у всех, похоже, было свое мнение. Лун недовольно сказал:

– А кого-нибудь волнует, чего хочу я?

– Когда-нибудь они сообразят, что тебя нужно об этом спросить, – насмешливо сказал Утес. – Но дело вовсе не в тебе. Как я и сказал, им просто нужно разобраться между собой.

Время тянулось, и Лун ерзал на месте. Он пытался смотреть на то, как играют птенцы, и подавить желание расспрашивать Утеса и дальше. Наконец Нефрита спустилась по ступеням и вошла в кабину. Ее шипы были встопорщены, но она, похоже, была не ранена.

– Разобрались? – спросил ее Утес.

– Да. – Нефрита мрачно посмотрела на него. Похоже, Лун не один был наполовину убежден, что в происходящем как-то виноват Утес.

Затем Стужа вонзила коготки в рукав Луна и зашипела на Нефриту:

– Мой.

Нефрита присела, чтобы посмотреть ей прямо в глаза. Через несколько мгновений Стужа отпустила Луна и приняла облик арборы, а затем отошла и вскарабкалась Утесу на колени. Оказавшись в безопасности и на высоте, она снова зашипела на Нефриту. Утес утешительно похлопал ее по макушке и сказал:

– Она, похоже, будет еще той занозой.

– Да уж, только этого мне и не хватало. – Нефрита села рядом с Луном, прижавшись теплым бедром к его боку.

Разрываясь между облегчением и раздражением, Лун сказал:

– Даже не стану спрашивать, победила ты или нет. Судя по всему, это не мое дело.

– Сразу видно – раз ворчит, значит, ему уже лучше, – сказал Утес Нефрите.

Нефрита склонила голову набок, глядя на него:

– Праотец нашего рода, не мог бы ты отвести выводок к учителям?

– Пожалуй, это хорошая мысль, – согласился Утес. Он взял Стужу и Шипа на руки, а Горький вскарабкался ему на плечо.

– Вам нужно найти королев для Шипа и Горького и консорта для меня, – приказала Стужа.

– Мы позаботимся об этом чуть позже, – сказал ей Утес, вынося их из кабины.

Нефрита устроилась рядом с Луном поудобнее. Она сказала:

– Ходили разговоры о том, чтобы переименовать колонию, раз столь многое изменилось. Некоторые охотники предложили название «Нефритовая Луна», и я видела, что Жемчужине это не понравилось. Я, думая, что поступаю тактично, предложила «Жемчужный Дождь». – Лун вспомнил, что Дождем звали консорта Жемчужины, который умер много циклов назад. Он и не знал, что дворы называют именами королев и консортов, но не удивился этому. Нефрита закончила: – Тогда Жемчужина предложила «Жемчужная Луна». – Ее шипы дернулись от воспоминания.

Он не собирался спрашивать, примут ли его остальные. Как и сказал Звон, кто-то примет, а кто-то нет, и беспокоиться об этом стоило Луну, а не Нефрите.

– На чем порешили? – спросил Лун.

– Решили оставить «Туман Индиго». – Она опустила на него взгляд, теплый и серьезный. – Я могу предложить тебе защиту двора и, надеюсь, уютный дом, когда мы прибудем на место.

Ошибившись однажды, Лун хотел уточнить:

– В качестве твоего консорта?

Нефрита вздохнула:

– Нет, Лун, я думала, мы просто будем друзьями. Все-таки я всего лишь пригрозила Жемчужине оторвать за тебя голову. – Она положила руку ему на грудь. Ее тепло ощущалось даже сквозь шелк, и Луну захотелось забраться ей на колени. – Да, в качестве моего консорта.

Он чувствовал себя немного виноватым перед Жемчужиной.

– А она в порядке?

– Все с ней хорошо, – сухо ответила Нефрита. – У нее есть Поток и множество других воинов, готовых помочь ей зализать раны. – Она откинула гребни назад. – Мы и когти-то почти в ход не пускали, больше орали друг на друга.

Лун хотел спросить у нее кое-что еще, хотя уже, похоже, и сам догадался. Он постепенно начинал понимать, как устроены дворы раксура, но хотел знать наверняка:

– Почему ты не пометила меня запахом?

– Я говорила тебе, что хочу, чтобы ты отправился в Солнечный Ветер, если у нас не получится освободить двор. Им было бы труднее подобрать для тебя королеву, если бы ты уже был занят. – Она косо посмотрела на него: – А что?

Он не собирался снова разжигать вражду между ней и Жемчужиной.

– Просто спросил. – Затем Лун понял, что так и не ответил на ее вопрос, и сказал: – Да.

– Что «да»?

Он уткнулся лицом в ее шею, внезапно смутившись.

– Да, я стану твоим консортом.

– Хорошо. – В ее голосе звучало облегчение и немного усталости, словно в его ответе были какие-то сомнения. И они, конечно, были, но сейчас это казалось неважным. Нефрита провела пальцами по его волосам. – Ты чего-нибудь хочешь? Золота, украшений…

Она, похоже, не шутила.

– Рыбу?

Приложение I

Отрывок из книги «Наблюдения за раксура» – тридцать седьмого тома «Естественной истории» за авторством виднейшего исследователя Делина-Эврана-линдела.

Две разновидности раксура