Обиталище увидело, как лицо Джошуа выразило мягкое раздражение, и исследовало его мысленные процессы, чтобы выяснить, говорил ли он правду. В конце концов решило, что верить не стоит.
В баре Харки дела менялись к лучшему. По сравнению с абсолютным простоем во время карантина, когда посетители из числа космических промышленников предпочитали не тратить деньги, сейчас у них был настоящий бум. Докризисного уровня они, разумеется, пока не достигли, и все же корабли возвращались в гигантский космопорт Транквиллити. Пусть пока это были гражданские межорбитальные суда, зато они привозили новые грузы, на кредитных картах экипажей значились немалые счета, и они платили обслуживающим их компаниям за ремонт и содержание. Коммерсанты, поселившиеся в пентхаузах звездоскреба, уже совершали сделки с внушавшим им до тех пор страх эденистским истеблишментом, рядом с которым они так удачно оказались. Недалеко то время, когда все звездные корабли отправятся путешествовать на Землю, Сатурн, Марс и астероиды. За столиками и в отдельных кабинетах шла оживленная беседа, горячо обсуждались сплетни делового мира.
По просьбе Джошуа Сара, Эшли, Дахиби и Болью заняли свой привычный кабинет. Капитан сказал, что хочет с ними переговорить. Их никто не опередил: без четверти девять утром в баре было человек двенадцать.
Дахиби подул на кофе и посмотрел вслед официантке. В это время у них и юбки были длиннее.
– Странно как-то – пить здесь кофе.
– В такое время – не странно, – с сожалением возразил Эшли.
Он налил в чашку молока, а потом добавил чаю. Сара цыкнула на него: она всегда делала наоборот.
– Мы что же, летим? – спросил Дахиби.
– Похоже на то, – откликнулась Болью. – Капитан распорядился снять пластины со стороны поврежденного узла корпуса «Леди Макбет». Следовательно, будет его менять.
– Недешево, – пробормотал Эшли. И задумчиво помешал чай.
Джошуа выдвинул свободный стул и уселся.
– Что недешево? – спросил он.
– Новые узлы, – пояснила Сара.
– А, узлы... – Джошуа поднял палец, и официантка выросла словно из-под земли. – Чай, круассаны и апельсиновый сок, – заказал он.
Она ему улыбнулась и поспешила в подсобное помещение. Дахиби нахмурился. У нее юбка была короткая.
– Завтра лечу на «Леди Макбет», – объявил Джошуа. – Как только «Энон» вернется с Ореола О'Нейла с новыми узлами.
– А Первый адмирал знает? – как бы между прочим поинтересовалась Сара.
– Нет, зато Согласие знает. Это не перевозка груза, мы отправляемся с отрядом адмирала Салданы.
– Мы?
– Да. Поэтому я вас и пригласил. Но в этот раз давить на вас не стану. Подумайте. Со своей стороны, обещаю долгое и очень интересное путешествие. А это значит, что мне нужна хорошая команда.
– Можешь рассчитывать на меня, капитан, – быстро ответила Болью.
Дахиби отхлебнул кофе и улыбнулся.
– Да.
Джошуа посмотрел на Сару и Эшли.
– Куда летим? – спросила она.
– К Спящему Богу тиратка: надо узнать у него, как разрешить кризис одержания. Иона и Согласие считают, что он находится по другую сторону от Туманности Ориона.
Сара, отвернувшись от него, внимательно смотрела на Эшли. Пилот находился в прострации. Простые слова Джошуа звучали, как сказка, для человека, отказавшегося от нормальной жизни в пользу созерцания вечности. И Джошуа наверняка знал это, подумала Сара.
– Банан и обезьяна, – пробормотала она. – Хорошо, Джошуа, конечно же, мы с тобой.
Эшли только молча кивнул.
– Спасибо, – поблагодарил всех Джошуа. – Одобряю ваш выбор.
– Кто отвечает за топливо? – спросил Дахиби. Джошуа замялся.
– Да, не слишком приятная новость: с нами летит наш друг доктор Алкад Мзу.
Они хором запротестовали.
– Среди прочих, – громко продолжил он. – Мы берем с собой и несколько специалистов. Мзу – официально назначенный эксперт в области экзотической физики.
– Экзотической физики? – засмеялась Сара.
– Никто не знает, что представляет собой этот бог, поэтому мы решили охватить все научные дисциплины. Теперешнее путешествие будет отличаться от миссии Алхимика. Так что мы будем не одни.
– Хорошо, но кого ты назначишь ядерщиком? – повторил свой вопрос Дахиби.
– Ну... в Леймилском проекте Мзу отвечала за топливные системы. Могу попросить ее. Как вы на это смотрите?
– Плохо, – сказала Болью.
Джошуа мигнул. Впервые космоник высказывала мнение о людях.
– Джошуа, – твердо сказала Сара. – Пойди и попроси его, хорошо? Если откажется, ладно: возьмем кого-нибудь другого. Если согласится, то при одном условии: признает, что ты капитан. Тебе же известно, Лайол эту работу знает. И заслуживает такого шанса.
Джошуа оглядел всех. Они были заодно.
– Что ж, могу и спросить. Вреда от этого не будет.
Экипажи начинали смотреть на себя как на эскадроны смерти. В какие-то моменты выражение это едва ли не срывалось с уст контр-адмирала Мередита Салданы. Дисциплина не позволяла ему так высказываться, но персоналу своему он глубоко сочувствовал.