Маграт запрокинул лицо и медленно, как курильщики выпускают табачный дым, выдохнул в небеса. Снежинки закружились, тая в густых клубах пара.
— Физиков? Можно и так сказать, конечно… — как-то бесцветно сообщил орк, по-прежнему глядя вверх. — Заодно проверим, прав я или неправ…
— Ты о чем? — кончик любопытного Линкиного уха снова вылез из-под капюшона.
— Да так… — усмехнулся Маграт. — Просто я всю жизнь был уверен, что в Харадском Университете нет альпинистского клуба. Туризм всех видов и мастей там не в почете, они больше по спортивным играм спецы. Баскетбол там… футбол…
Линвэн удивленно нахмурилась.
— Так, а этот-то здесь тогда откуда? Ну, Хаграр?
— А хрен его знает… — как-то неискренне ответил третьекурсник, и, дабы избежать дальнейших расспросов по той же теме, взял эльфийку под руку. Вместе, они неспешно двинулись через перевал. Странное зрелище представляла собой эта картина: темное ночное небо, озаренное последним светом умирающего дня, огромный утес, будто бы весь засыпанный сахарной пудрой и две жмущиеся друг к другу фигурки по колено в снегу. Но здесь не было посторонних зрителей. Метров через сто, показавшихся дневным переходом, скалолазы окончательно убедились: перевал пустынен. Ни запаха недавнего костра, ни следов, ни неизбежного мусора. И пусть говорят, что ветер на такой высоте за полчаса развеет любую гарь и заровняет поземкой любой брошенный предмет, но все звериные инстинкты, доставшиеся Маграту от предков, говорили ему: они первые, кто за много столетий нарушил ледяное безмолвие Гхашлакского перевала. Гхаш… тагхаш…
— Уллах-тагор… — шепнули обмороженные губы орка, он с силой провел рукавицами по лицу, точно решил умыться.
— Что… — упавшим голосом переспросила Линвэн. Она давно успела выучить: если Маграт поминает духов земли, то дело дрянь.
— Так я и думал… — ни к кому не обращаясь, пробормотал тем временем парень, изо всех сил стараясь не встречаться с девушкой глазами. — Пхут’тха…
Он с размаху плюхнулся задом в сугроб, точно в кресло. Сугроб отнесся к этому совершенно равнодушно.
— Ну Са-арик… ну сволочь, а…
— Да что случилось-то? Встань, простудишься, дурак! — Линвэн сделала попытку поднять его за капюшон, как котенка за шкирку, но парень был раза как минимум в два тяжелее своей остроухой няньки, поэтому ничего не вышло.
— Лин… прости. — Маграт виновато поднял глаза на эльфийку. — Я раньше не сказал, потому что… потому что… А! — он в досаде саданул себя кулаком по колену и вновь замер как статуя. Линвэн принялась его тормошить, но третьекурсник, казалось, даже не замечал ее стараний. Лишь когда обтертое пригоршней снега лицо обожгло холодом, орк заговорил вновь.
— Сарик не врал… даже пьяный… — безучастно прошептал парень. — Путал, но не врал. И не он один. Знаешь, что хуже всего, Лин? То, что древние легенды, которые изучал Сарик, они тоже не лгут… Они есть…
— Какие легенды? Кто есть? Ой, подожди-ка, Маграт… У нас, кажется, гости… — Линвэн выпрямилась, напряженно всматриваясь вдаль. Орк вскочил так резко, что на том месте, где он только что сидел, вверх взвихрился небольшой снежный смерч. Взгляд двух пар глаз, отлично видящих в темноте, следил, как из-за края уступа со стороны подъема высунулись две головы… и еще одна.
— Синий капюшон и фиолетовый, — подсказала Линвэн, зная, что Маграт, как всякий орк, не различает цвета, находящиеся ниже зеленого по спектру.
— Синий — Борондир, фиолетовый — Фарах… Совсем с ума сошли, уроды! Хотя по уже закрепленной страховке… может, и к лучшему, что не стали мы ее отвязывать. Стоп! Где Дэлька?
Фигурки на краю обрыва замахали руками, что-то крича, но слов за дальностью было не разобрать. Утопая по колено в снегу, Маграт и Линвэн помчались к ним.
— Все целы? — еще издалека заорал орк. — Где Дэлька?
— А? — Фарах стащил капюшон и приставил ладонь к уху.
— Дэлька где? — повторил третьекурсник, подбегая к Борондиру и помогая ему избавиться от снаряжения — где Дэлька?
— Ой… Тут я… — Из-за каменной кромки показалась рука в перчатке и кусочек черной манжеты, потом — вторая. Ради такого случая вскочил даже отличник, доселе лежавший ковриком на снегу. Вдвоем с Фарахом они вытащили эльфийку к вящей радости и облегчению Маграта.
— Уф-ф, долезли все-таки… — простонал Фарах, хлопаясь обратно в снег. — Однако сильны вы с Линкой по скалам ползать! Чуть не час за вами поднимались… — Он не глядя зачерпнул снега и принялся тереть посеревшее от холода лицо. — Самое время чаю бы сейчас горячего…
— Этот где? — бесцеремонно оборвал его третьекурсник.
— Этот? Внизу пока остался… вроде… Мы ему ждать велели, — пожал плечами Борондир. Орк кивнул.
— Так. Народ, — голос Маграта зазвучал твердо и глухо. — Никого не хочу пугать, но, кажется, мы в жопе, господа… Это серьезно, поэтому прошу слушать внимательно…
Подождав немного, пока «народ» более или менее придет в чувство, хмурый как туча третьекурсник заговорил вновь: