Обвинение [litres]

– Фин, как ты думаешь, куда бы меня повезли в Скибо? Что они, по-твоему, хотели?

Он пожал плечами.

– Поговорить с тобой?

– Ну да, и нож он взял на переговоры. Ты не понимаешь: тут своя предыстория. Они считают, что я снова буду говорить об изнасиловании. Для клуба это просто ужасно, на кону стоят миллиарды. Наша жизнь под угрозой.

Он недоверчиво вздернул бровь.

– Моей жизни ничего не угрожает.

– Фин, ты переехал его на машине. Ты видел своими глазами, что они меня тогда увели. Ты теперь представляешь для них угрозу.

– Ладно. Спасибо, – он прикрыл глаза руками и так и остался сидеть. – Черт, как же рядом с тобой тяжело.

– Да неужели?

– В смысле в Скибо очевидно что-то случилось. Может, он хотел тебя арестовать? Тут я уже не знаю.

– С охотничьим ножом-то?

– Ну, а тот мужчина, от которого мы, судя по всему, бежим, – в смысле я вот ничего не видел.

– А, ну да, раз ты не видел, значит, этого не существует.

– Нет никаких улик, чтобы за нами кто-то гнался, Анна, с тобой много чего приключилось, и я этого не отрицаю, но, может, ты все-таки слегка параноишь?

Я не знала, что ему на это ответить. Я и правда паранойю, но меня уже пытались убить, и тут уж поневоле параноиком станешь.

Фин пробормотал:

– Как они так быстро успели добраться сюда? Об этом ты не подумала? Мы написали в «Твиттере», где мы остановились, всего пару часов назад.

– У них не трое человек в штате, Фин, у них обширная агентурная сеть.

– Агентурная сеть? – он глянул на меня, как будто я лишь подтвердила его догадки.

– Иди ты.

Мы обменялись взглядами. Нежных чувств как не бывало.

– Ну и что, по-твоему, – вспылил Фин, – сделал бы этот «мужчина», если бы поймал нас?

– Убил бы. – Не стоило так прямо говорить об этом, без обиняков, он неслабо перепугался, когда я выпалила это вслух, но я не очень-то умею успокаивать людей.

– Слушай. Было весело, но нам, наверное, лучше все-таки разойтись.

– Да, наверное. – Я старалась придать своему голосу уверенности, ведь не могла же я отпустить его одного, ни в чем не повинного, за границу. – А я поеду встречусь с Гретхен Тайглер. Разберемся с этим раз и навсегда. Я сделаю для тебя запись.

Он углядел отличную развязку для подкаста. И снова попал на крючок.

– Я могу съездить с тобой.

– Нет, Фин, я поеду одна.

– Нет, правда, я хочу с тобой. Правда. Неужели так все и кончится?

Мне хотелось сказать ему «да, так и кончится», но врать я не хотела. «Может» ему не зайдет, но для меня это был первый лучик надежды за долгое время. Я залепетала что-то, мол, может, все образуется, но тут же себя оборвала. Прозвучало неубедительно. В итоге просто отвернулась к мосту, уходящему в море. Как я и говорила, успокаивать людей – вообще не мое.

Мне вдруг захотелось поговорить с кем-то таким же ущербным, как я. Я достала телефон и набрала Хэмиша.

Он взял трубку и вздохнул в микрофон.

– Анна, мне ужасно жаль. Я пытался рассказать, что Эстелль забеременела, когда мы еще были дома, но ты так разоралась и запустила чемоданом, и я…

Он у меня такой трус. Я опять немножко прониклась любовью к нему.

– Хэмиш, послушай, мне нужно кое-что тебе рассказать про Софи Букаран, и после этого я от тебя отстану. Ты должен перевезти девочек в безопасное место. За нами с Фином погоня.

Я заметила, как Фин слегка вскинул брови.

– За вами погоня?

– Да.

– Кто за вами гонится?

– Наемные убийцы.

Брови у Фина взлетели до небес. Он отвернулся к окну.

– Почему? Ты влезла в долги? Проигралась?

– Нет, Хэмиш, это длинная грустная история, еще со времен до нашей встречи. Меня заказали, и они прознали, что со мной Фин. Через Фина они могут выйти на Эстелль и отследить Эстелль до Португалии. А если доберутся до Португалии, то найдут и девочек. Вам нужно отвести их в случайно выбранное место, туда, где будет безопасно.

Повисла тишина, Хэмиш напряженно думал, после чего сказал:

– Анна, это какая-то хитроумная инсценировка, чтобы привлечь мое внимание?

Это было низко с его стороны. Даже паршиво. Так и подмывало вспылить в ответ. Мы говорим подобные вещи, потому что выбились из сил, не подходим друг другу и нам совсем сорвало тормоза, сказала я себе, глядя в окно и наблюдая, как мост уходит в синеву и теряется где-то в Ла-Рошели.

– Хэмиш, будь добр, послушай меня. Я – Софи Букаран. Загугли по фотографиям, и увидишь, соврала я или нет.

38

На выходе из аэропорта Венеции выстроились быстроходные катера из службы водного такси. Водители проводили нас к лодке в начале очереди, и мы неуклюже взобрались на борт и сели сзади на открытом пространстве. Дайвер крикнул нам сверху, не хотим ли мы все же укрыться внутри. Я не хотела. В этой крохотной кабинке посредине катера с задернутыми тюлем окнами было что-то от катафалка.