– Слушай, ну ты действительно ненормальная. Смеешься и сама не знаешь почему. Хватит ржать уже, ты меня нервируешь! – батька опустил руку на стол слишком резко, чашка подпрыгнула, и чай разлился. – Дерьмо, как ты меня задрала! Как же я буду рад, когда ты уже уедешь! И ко мне ты больше не вернешься, это однозначно! Как я устал! – кричал он, лаская свой стол мочалкой.
Перед тем, как отправиться спать, отец зашел ко мне в комнату.
– Так, к твоему сведению, я перекрыл в кладовке твой обогреватель. Так что теперь можешь даже его не включать, все равно работать не будет. Так я буду делать каждый вечер, чтобы ночью экономить. Хватит с тебя тепла.
Я, конечно, не выдала своего шока ни одним подрагивание мускулов на лице, но в голове у меня крутилась одна мысль. Серьезно? Теперь он хочет выгнать меня холодом? Мне не терпелось как можно скорее проверить, правду ли он сказал, но папа не спешил уходить.
Его взгляд остановился на моем шкафу. Батька открыл его, и проревел:
– Знаешь что, ты меня задрала своим барахлом! На хрена ты сюда навезла все эти вещи?
– Я их надеваю.
– Понятно дело, что ты их носишь. Но на фига тебе их так много?
Вообще, по сравнению с гардеробами героинь всяких голливудских фильмов, у меня одежды почти не было. И я не понимала, чего от меня хочет батька, ведь у меня действительно не очень много вещей.
– В Европе каждый день одно и то же не носят, – повторила я мамину фразу. – И это же моя комната и шкаф.
– Это мой дом, моя комната, и мой шкаф! – закричал отец. – Здесь нет ничего твоего! То же самое с этими книгами! Они меня бесят!
– Но они же аккуратно стоят на столе.
– И что? Забит весь дом каким-то барахлом, задрала! Вот зачем тебе книги?
– Я их читаю.
– Я надеюсь, когда ты их прочитаешь, ты отвезешь их обратно на родину?
– Нет, я наоборот сюда привезу новые.
– Нет! Не смей! Я тебя на фиг отсюда выкину с твоим барахлом!
– Но книги – это мои сокровища, – сказала я, уже зная, что услышу в ответ.
– Сокровища – это деньги! А книги тебе их заработать не помогут! Господи, на что ты вообще способна в этой жизни?
Я терпеливо ждала, когда он наконец уйдет. Папа стал перед шкафом.
– Подумать только, мне некуда положить мои рубашки. Все забито твоим барахлом.
«Ну так купи себе в комнату шкаф» – подумала я, а вслух сказала:
– Там заняты моими вещами только две полки из четырех.
– На остальных хранится постельное белье.
– Переложи его в другое место, или на одну полку, и будет куда класть рубашки.
– Нет, это не вариант! Нужно убрать именно ненужные вещи, то есть твое барахло. Ничего, ничего, однажды я возьму мусорный пакет, запихну туда все, и выкину к чертовой матери! Как ты меня утомила! До завтра.
Я подождала, пока отец с кряхтеньем уляжется в кровать, и включила обогреватель на полную мощность. Через минуту он нагрелся, пошел теплый воздух.
Конечно, мне с самого начала казалась странной возможность как-то перекрыть его только в моей комнате, но я думала, что такой технарь, как мой батька, сумеет сделать и это. Но теперь выяснилось, что все прекрасно работает. Я тщательно все осмотрела, и поняла, какой же дурой считает меня папа. Судя по проводу, который уходил в стену, печка работала от общего электричества. То есть, для того, чтобы обогреватель не работал у меня, отцу нужно было полностью вырубить электричество в доме. И он считал, что я не догадаюсь об этом, поверю и не включу его на ночь. Подумать только!
Утром папа первым делом спросил:
– Как спалось? Тепло тебе было?
– Ужасно холодно, – не моргнув глазом, соврала я.
– Как же ты меня задолбала! Не смей даже говорить, что тебе холодно! Спи в свитерах, если так, их у тебя целый шкаф!
И он ушел к гостиную, нашептывая сам себе, как же его все бесит. Я улыбалась, довольная своей хитростью.
Следующие дни проходили по одинаковому сценарию. Перед сном отец приходил ко мне и радостно заявлял, что перекрыл обогреватель. Я кивала, а на утро рассказывала ему, как же мне было холодно ночью. Мы ссорились, и все начиналось сначала.
За это время мне в голову пришла мысль, что, возможно, он не держит меня за полную дуру. Просто батька использует что-то вроде плацебо: уверяет сам себя, что ночью у меня не работает обогреватель, и от этого спит крепче и спокойнее.
Но в тот вечер на пятый день нашего молчаливого соревнования, или дурости, даже не знаю, как это назвать, начало происходить нечто странное.
Сначала ничего не предвещало беды. Отец смотрел свое вечернее телешоу, в котором компания молодежи на шикарной вилле выясняла отношения, и громко смеялся. Я сходила в душ, а когда вернулась, папа удивленно повернулся ко мне.
– Ты что, мылась?
– Ну да, я же мимо тебя прошла.
– Я не заметил, – и он снова уставился в телевизор.
Позже мы ужинали в кухне. Едва мы уселись за стол, как отец вскочил и чихнул:
– ХАПЧАААА!
Я потерла пальцами уши, в которых зазвенело, заметив, что про себя говорю как мама: «Да чтоб ты сдох!».
Мы вдвоем убирали посуду, и тут я почувствовала щекотку в носу. Я изо всех сил старалась ее не подавить, еще сильнее разжечь, почти не дышала, и у меня получилось! Я чихнула на всю кухню, как отец.