Рассеять мои сомнения могла только Нина, то ли двоюродная, то ли вообще сводная сестра Симонии, в доме которой я и познакомилась с темпераментным поэтом. Хотя Нина по национальности была русская, она шутила, что на самом деле она наполовину грузинка, потому что, когда ее родители развелись, мать вышла замуж за грузина, а отец женился на грузинке. Кажется, Марик считался ее братом то ли по отчиму, то ли по мачехе.
В любом случае Нина должна быть в курсе его семейных дел, поскольку они с Мариком долгое время очень тесно общались. Ходили слухи, что Нина была в него влюблена, но романа так и не получилось.
Проблема заключалась в том, как разыскать Нинку. Я потеряла ее из виду лет семь назад. Мне было известно только, что она познакомилась на мехмате с аспирантом из Венесуэлы, вышла замуж, уехала в Латинскую Америку и теперь преподает математику в каком-то провинциальном венесуэльском университете. Как бы ее разыскать? Может быть, через нашу общую подругу, живущую в Соединенных Штатах?
Я попыталась прикинуть, сколько времени должно быть сейчас на восточном побережье Штатов и в Каракасе. Вроде бы поздний вечер. Вполне можно позвонить. Порывшись в записной книжке, я отыскала бостонский телефон Наташи.
Мне повезло. Подруга оказалась дома. Обменявшись последними сплетнями о русских, русско-американских и русско-еврейских приятелях, я перешла непосредственно к интересующему меня вопросу и выяснила, что Нинка родила троих детей и в данный момент обитает с мужем в Кабимасе, портовом городе, расположенном на берегу Венесуэльского залива. Записав телефон сестры Марика, я передала приветы всем знакомым эмигрантам и попрощалась.
– Ирка, ты, что ли? – удивилась Нина, услышав в трубке мой голос. – Вот так сюрприз!
– Я только что узнала о смерти Марика, – сказала я.
– Все это так ужасно. К сожалению, я не смогла приехать на похороны. Говорят, его мать находится в крайне тяжелом состоянии.
– Да, я знаю. Она лежит в психиатрической клинике.
– Не понимаю, как Марка угораздило эмигрировать в Израиль! – возмущенно заявила Нина. – С его способностями в Штатах он мог сделать сногсшибательную карьеру. Так нет, он выбрал клочок пустыни, со всех сторон окруженный народами, ненавидящими евреев еще больше, чем Гитлер.
– Думаю, в Израиле он надеялся стать первым парнем на деревне. Марик никогда не хотел довольствоваться малым, а сделать карьеру на участке пустыни размером с Московскую область несравнимо проще, чем в США. Кроме того, евреи издревле считали себя избранным Богом народом, судьба которого – править миром. Марка с его честолюбием наверняка возбуждала эта идея. Править миром – это же кайф! В Штатах он имел бы только деньги, а в Израиле – власть и Великую Цель.
– Знаешь, меня всегда удивляло, как человек с таким потрясающим уровнем интеллекта может быть полным идиотом, – вздохнула Нина. – Недаром говорят, что ахиллесова пята нередко укрыта в голове.
– Идиотизм – понятие относительное, – заметила я. – Иногда оно является синонимом гениальности. Если бы твой брат стал президентом Израиля, вряд ли бы ты назвала его идиотом.
– Но он не стал президентом Израиля. Его разнесла на куски бомба палестинского террориста. Трудно придумать более бессмысленную смерть.
– Ему мог упасть на голову кирпич, – вздохнула я. – Это было бы еще более бессмысленно. Я хотела узнать у тебя одну вещь: у Марика есть братья?
– Нет.
– Ты абсолютно в этом уверена?
– Естественно, я в этом уверена. А почему вдруг ты об этом спрашиваешь?
– Я случайно познакомилась с человеком, который просто невероятно похож на Марика. Вот я и подумала, что это его брат.
– Двойники тоже иногда встречаются, – заметила Нина.
– Я знаю. Но этот человек похож на Марика так, как может быть похож только брат или близкий родственник.
– Это не может быть его брат. Кажется, у Марика действительно был брат, но он умер, когда Марку было четырнадцать лет.
– Серьезно? Странно, что Марк ничего не рассказывал мне о брате, хотя он упоминал, что, когда ему было четырнадцать лет, его отец погиб от несчастного случая. Значит, брат Марика умер примерно в то же время? Какое роковое совпадение.
– Марик никогда и ни с кем не говорил о своем брате. Если честно, я вообще не уверена, что этот брат когда-либо существовал.
– То есть как это ты не уверена? – изумилась я. – Если это брат Марика, он ведь и твой брат.
– Это очень темная история. Судя по всему, смерть отца Марика не была несчастным случаем, и если брат Марика действительно существовал, он был причастен к ней.
– Ничего себе! Прямо в стиле трагедий Шекспира.
– Боюсь, Шекспир до такого бы не додумался, – вздохнула Нина.
– Но я так и не поняла, существовал брат Марика или нет? И что случилось с его отцом?
– В нашей семье не принято вспоминать эту историю. Даже не знаю, могу ли я тебе рассказать……