Очерки истории шумерской астрономии

Смысл некоторых названий остается нераскрытым. Неясно, например, что означают названия Юпитера — ^mulsag-me-gar и Марса — ^mulṣalbatānu [ibid., c. 464]. В то же время некоторые названия имеют явно астрономический смысл. Например, ^mulgu₄-ud = šeḫṭu, букв. «Прыжок» — о Меркурии, который по сравнению с другими планетами быстро изменяет свое положение относительно Солнца, или ^mulsa₅ «Красная (звезда)», как эпитет Марса; или mul-babbar, «Белая звезда» как название Юпитера; или ^mul/^dgenna = kayyamānu «Постоянный», обозначение Сатурна, фиксирующее медлительность его движения относительно неподвижных звезд. Определение планет в трактате MUL.APIN

Названия планет встречаются во многих новоассирийских текстах, помимо текстов ЕАЕ. Особое место среди них занимает трактат MUL.APIN (II i 1–8), самые ранние копии которого датируются, как мы уже говорили, началом VII в. В нем приводится следующее определение:

diš kaskal ^dsin du-ku ^dutu du-ak

diš kaskal ^dsin du-ku ^dšul-pa-e₃-a du-ak

diš kaskal ^dsin du-ku ^ddili-bat du-ak

diš kaskal ^dsin du-ku ^dṣal-bat-a-nu du-ak

diš kaskal ^dsin du-ku ^muludu-idim-gu₄-ud ša₂ ^dnin-urta mu-šu₂ du-ak

diš kaskal ^dsin du-ku ^muludu-idim-sag-uš du-ak

pap 6 dingir^meš ša₂ 1-en na^meš-su-nu mul^me an-e

tag^meš na^meš-su-nu kur₂-kur₂-ru

«Солнце проходит (тот же) путь, что и Луна проходит.

Юпитер проходит (тот же) путь, что и Луна проходит.

Венера проходит (тот же) путь, что и Луна проходит.

Марс проходит (тот же) путь, что и Луна проходит.

Меркурий, чье имя Нинурта, проходит (тот же) путь, что и Луна проходит.

Сатурн проходит (тот же) путь, что и Луна проходит.

Вместе 6 богов, у которых одинаковые положения, (и) которые касаются звезд неба (и постоянно) изменяют свои положения» [Hunger, Steele 2018, p. 71–72].

В MUL.APIN ему предшествует определение «пути Луны» в виде списка 18 созвездий, в пределах которых движется Луна (I iv 31–39). Это самое раннее известное нам определение зодиака как полосы созвездий. Таким образом, планеты определяются здесь как такие звезды (почитаемые как божества), которые изменяют свои положения относительно неподвижных звезд и движение которых происходит в узкой полосе созвездий, список которых прилагается. Характерная черта этого списка: Солнце в нем трактуется как одна из планет, его особый статус никак не выделен.

Наблюдения планет в новоассирийский период

Названия пяти планет в различных комбинациях многократно встречаются также в письмах и рапортах астрологов ассирийским царям, датируемых в большинстве своем VII в. Наблюдения планет и связанные с ними предсказания из серии EAE приводятся в них зачастую параллельно [LABS; ARAK; Куртик 2018].

Приведем несколько примеров, иллюстрирующих наблюдения планет в новоассирийский период, о которых сообщается в «Письмах» и «Рапортах», а также в текстах серии ЕАЕ. Мы разделим их на группы в соответствии с наблюдаемыми астрономическими явлениями. Внешний вид, блеск и цвет планеты

diš ^mulne₂-be₂-ru ina e₃-šu₂ mi nim-ma^ki zi-ma … «Если Юпитер при своем появлении темный: Элам нападет…» [BPO 2, II 5a + Parallels].

diš ^dsag-me-gar še-er-zi na-ši lugal ša-lim ša₃ kur dug₃-ab «Если Юпитер сияет (букв. «несет сияние»): царь будет благополучен, страна счастлива» [ARAK, 4: 16].

^muludu-idim-sag-uš mul ša₂ kur mar-tu / un-nu-ut u₃ ša₂-ru-ru-šu₂ ma-aq-tu / ḫul ša₂ kur mar-tu^ki ti-ib <> kur₂ / a-na kur mar-tu^ki ib-ba-aš₂-ši «(Если) Сатурн, звезда Западной страны, тусклый и его сияние упало: это зло для Западной страны; нападение врага на Западную страну произойдет» [ARAK, 491 r. 9–12].

^muludu-idim-gu₄-ud dumu lugal / šu-u₂ ba-ʼi-il / ša₂-ru-ri na-a-ši / ta igi mi₃-i-ni la il-la-ka «Меркурий — (это) царский сын. Он (сейчас) имеет большой блеск, сияние несет. (Поэтому) он (= царский сын) не должен приходить (во дворец)» [LABS, 52 r. 9–12].

diš ^mulsag-me-gar u ^muludu-idim / mul-meš-šu₂-nu mit-ḫa-ru / ḫul-tim kur-meš gar-an «Если Юпитер и планета (= Марс), звезды их (по своему блеску) друг другу соответствуют: зло будет во (всех) странах» [ARAK, 288: 8–10]. Гелиакические восходы планет

diš ^mulne₂-be₂-ru kur-ḫa-ma dingir-meš silim-ma tuk-meš / e-ša₂-a-tum zalag₂-meš dal-ḫa-a-tum i-zak-ka-a … «Если Юпитер восходит (вовремя): боги примирятся, запутанные (дела) станут ясными, темные (дела) прояснятся …» [ARAK, 254 r. 2–3].