Одна беременность на двоих

— Пять сантиметров, а ещё и часа не прошло! — объявила Джоди, но Аманда не улыбнулась.

— Она не врёт, — сказала я после того, как медсестра ушла. — Иначе как бы она дотронулась до его головы.

— Не знаю! — Аманда злилась, но я ничего не могла с этим поделать. Она даже одеяло натянула на нос и осталась лежать ко мне спиной.

— Надо сесть! Так же не раскроешься!

— Мне холодно. Жутко холодно!

Я нашла в шкафу ещё одно одеяло и укрыла Аманду, получив короткое «спасибо», но ответить «пожалуйста» не успела. Аманда вцепилась в поручни кровати и закричала. Я отшатнулась и чуть не плюхнулась в кресло. Одеяло доходило почти до носа, и Аманда закусила край, чтобы не кричать. Я обернулась к монитору — такой высокой линии мы ещё не видели, но вот она начала опускаться…

— Сейчас закончится! — закричала я. — Вот, вот, почти…

Но моё «почти» перекрыл новый стон. На экране дёрнулась линия и снова упала. Теперь я слышала всхлипывания.

— Аманда… — Других слов у меня не было. Спрашивать, больно ли, глупо. — Аманда…

Я напрасно звала её аж до следующей схватки, когда она снова свернулась калачиком. Тогда я опустилась на колени и вцепилась в перекладину рядом с её пальцами. Такими же ледяными, как сейчас мои. И попыталась дотянуться до спины поверх одеял. Слишком толстые. Она не почувствует массаж. Монитор показал новую схватку, а не прошло ещё и трёх минут с предыдущей.

Я сунула руку под одеяло и поняла, что кровать мокрая. Но сейчас главное — надавить на копчик, как учила Ванда. Я тёрла минуту, две, три, а Аманда всё это время стонала в одеяло.

— Перевернись на другой бок…

Бесполезно. Её скрутило ещё сильнее… Но вот на смену трём минутам пришли пять. Это плохо? Хорошо? Никак? Или возможность передохнуть? Идиотская природа должна же была придумать что-нибудь, чтобы помочь женщине родить! Или хотя бы дать время перестелить кровать.

— Ты можешь встать?

— Я должна. Я хочу в туалет, — через слёзы выдала Аманда, и мы успели добежать до двери даже с капельницей, и нам не хватило какой-то секунды, чтобы спокойно опуститься на унитаз. Аманда на него рухнула, уткнувшись носом мне в плечо. Вернее зубами, она сжала шов на плече, а могла бы вгрызться и в кожу.

— Я хочу ещё пить, — простонала она уже в кресле, и я, бросив на кровать сухие полотенца, схватила пустую бутылку, в которую успела сунуть трубочку.

Сдала стометровку я быстро и, должно быть, выглядела совсем плохо, потому что медсестра неожиданно протянула мне завёрнутый в целлофан сэндвич.

— Может перекусишь? — предложила она, но я замотала головой, не в силах открутить крышку на банке с клюквенной водой.

Она пришла мне на помощь и даже протянула специальную бутылку с трубочкой.

— Из такой удобнее пить.

На ней был логотип госпиталя. Я взяла и побежала обратно в палату, боясь услышать новый крик, но дверь не выпускала в коридор и звука.

— Вот! — я протянула Аманде бутылку. Она не спросила, откуда та, а только жадно сжала губами трубочку.

Следом явилась Джоди с подогретым одеялом и укутала им Аманду. Я сказала про постель. Она обещала перестелить, но явилась не с новым комплектом белья, а со столиком на колёсиках — над ним лампа, весы для младенца. Что это значит? Джоди присела подле Аманды:

— Хочешь анестезию? Ещё можно сделать.

Но Аманда вновь закрутила головой. Медсестра ушла, а я уставилась на весы. Почему так рано привезли? У Аманды от силы сейчас раскрытие шесть сантиметров. На часах два часа ночи.

— Аманда, тебе действительно не больно? — спросила я, проклиная вопрос. Ей больно! Ей больно! И я это вижу!

— Не настолько, чтобы делать анестезию. Я хочу, чтобы хотя бы что-то было, как я хотела.

— Аманда… — Но слова вновь закончились. Зачем? Зачем она так мучается?

Я продолжала тереть ей спину и, кажется, протёрла рубашку насквозь, пока не сообразила просунуть ладонь в прорезь.

— Ай, у тебя руки ледяные!

Я убрала руку. Как она может быть ледяной?! Я уже мозоль натёрла.

— Дай ещё одеяло!

Я побежала искать Джоди, чтобы получить тёплое и столкнулась с доктором. Хорошо, он подтянул ноги, а то бы я растянулась на полу.

— Всё нормально?

Даже не знаю, к чему был задан вопрос: к моему скоростному бегу или к схваткам Аманды, но я кивнула. Пусть думает что хочет. Сидит на диване и играет в тетрис. Да, шарики цветные переставляет…

Джоди протянула мне два одеяла, и только я укутала Аманду по самый нос, как она попросилась в туалет. Хорошо, одеяла не успели остыть за те схватки, что мы провели в ванной комнате, и я подоткнула их за спиной, решив попытаться массировать через них.

— Ванда говорила ходить в туалет каждый час, а я три раза за час бегаю.

— Аманда, это воды…

— Нет, не воды…

— Тогда схватки…

— Почему так давит на позвоночник? Может, он затылком к спине лежит, а не лицом? Ванда говорила, что это больнее…

— А что в этом плохого?

— Не знаю, но это плохо!

— Аманда…

Новая схватка спасла меня от необходимости продолжать разговор. Я уткнулась лицом ей в спину, чтобы вложить в массаж как можно больше силы.