Одна медицина. Как понимание жизни животных помогает лечить человеческие заболевания

Я благодарю своих замечательных коллег из Университетской больницы Уэльса, журнала The BMJ, Королевской больницы Перта, Университета Кертина и Кардиффского университета. Спасибо за ваш тяжелый труд, поддержку и заботу. Благодаря вам работа ощущается как времяпровождение с друзьями. Это были тяжелые годы, которые мы никогда не забудем.

Спасибо Полу Крэддоку, Полу Понганису, Майклу Джагеру, Джону Линин, Илоре Финли, Дину Бернетту, Крису Баранюку, Джейн Коммон, Хайну Велленсу, Сильвии ван дер Стратен, Роберто Колтеру, Линди Кук, Ulyseese (программное обеспечение) и Эллен Шоне.

Но больше всего я, разумеется, благодарю вас, дорогие исследователи, пациенты, их друзья и родственники, люди и животные, которые разговаривали со мной и о которых я написал. Надеюсь, я отдал должное историям и людям, рассказавшим их мне, – особенно тем, кому уже не суждено их прочесть.