От замка ничего не осталось, какие там могут быть часы? Весь окружающий мир выглядел скомканным, плоским, унылым. И над ним продолжал разноситься бой часов — отдаленный, медленный, пугающий. Он долетал сюда явно из какого-то другого мира. Какого?
На лице Авроры выступил холодный пот, а Малефисента запрокинула голову и захохотала.
— Часы бьют полночь. Первую полночь после твоего шестнадцатого дня рождения. Еще несколько ударов, Аврора, и ты умрешь, а я буду снова жить! — торжествующе воскликнула колдунья.
Аврора лихорадочно думала. Что, ну что еще можно успеть сделать? И все это — результат проклятия. Все это из-за того, что она уколола…
Внезапно принцесса поняла, что она должна сделать.
Хотя она видела этот предмет всего один раз в жизни, он навсегда отпечатался в ее памяти. Во всех подробностях.
Прялка!
Обломки разрушенного замка — стулья, столы, балки, куски расщепленного дерева — взмыли в воздух. Они вращались, дрожали, складываясь в единое целое. Аврора хмурила лоб, вспоминая самые сложные детали конструкции.
И они сложились в огромную прялку.
Малефисента рассмеялась, из ее драконьей пасти вырвался язык зеленого пламени, и прялка исчезла в этом огне. От нее не осталось ничего…
…Ничего?
Нет, осталось веретено, похожее на длинный гвоздь с заостренным концом.
Увидев его, дракон пришел в замешательство, затем явно запаниковал.
Аврора взяла в руку веретено и вонзила его в самое сердце колдуньи.
Дракон ревел. Дракон с бешеной скоростью менял свою окраску. Только что был черным — стал фиолетовым, потом кроваво-красным, зеленым, желтым…
Черная кровь толчками вытекала из раны на его груди — точно так же текла когда-то другая, алая кровь из груди несчастной леди Астрид.
Дракон рвал себе грудь, пытался вытащить веретено, но это было ему уже не под силу.
Наконец гигант тяжело повалился на бок, так тяжело, что под ногами Авроры дрогнула земля.
Дракон корчился и извивался на земле. Он дрожал, шипел и бился в судорогах.
Лапы, крылья, хвост, чешуя чудовища сморщивались, съеживались, превращаясь в растерзанные лоскуты ткани, которые потом опали вниз. Тела Малефисенты под ними уже не было, осталось лишь большое фиолетово-черное с желтым отливом пятно на земле да эти нелепые кусочки шелка, трепещущие на ветру, словно крылья бабочки.
Аврора была уверена, что сейчас им всем самое время проснуться.
— Я все еще здесь, — сказал принц. «Мог бы и не говорить, сама вижу», — подумала принцесса. Он провел рукой по своим обожженным волосам, с них посыпались чешуйки пепла и сажи. — И подозреваю, что все еще сплю.
Аврора посмотрела на то место, где только что умерла Малефисента. Черное пятно, и поверх него, как единственное, что казалось еще реальным, поблескивало веретено.
Рядом лежала Лиана, все так же глядя остановившимися глазами в небо.
Налетел и улетел порыв холодного ветра. Где-то там, в лесу, скрывались пережившие эту ужасную схватку люди.
— Было сказано, что проклятие разрушит пролитая королевская кровь, — негромко продолжил говорить Филипп. — Ну вот, ты убила злую королеву, пустила ей кровь, и… что теперь? Почему мы все еще спим?
— Она не была настоящей королевой, — ответила Аврора.
Как странно, как бесцветно звучал ее голос, разносясь над опустевшим, разрушенным миром.
Принцесса глубоко вдохнула, поморщилась от боли в груди и ребрах.
— Смотри, — сказал Филипп, указывая рукой на единственное, что осталось от прежнего мира — овальное окно, в котором была видна настоящая, спящая в своей постели Аврора. Он подошел к нему, попытался переступить через край и войти внутрь, но вместо этого проскочил изображение насквозь и оказался с его обратной стороны.
Настоящая Аврора пошевелилась во сне. В груди стоящей на обломках сонного мира Авроры затеплилась надежда.
Увы. Настоящая Аврора всего лишь откинула в сторону свою руку и продолжала спать. Ее рука свесилась с края кровати. С указательного пальца скатилась на пол алая капелька. Одна-единственная.
— Королевская кровь, — негромко пробормотала себе под нос Аврора. — Королевская кровь.
Так вот что, оказывается, нужно сделать.
Принцесса расправила плечи и подошла к темному пятну на земле, поверх которого блестело веретено.
— Не смей, — встревожился Филипп. — Эй, Роза, что ты делаешь?
Она пропустила его слова мимо ушей.
— Роза, стой, остановись!
Филипп бросился к принцессе, увидев, что она подобрала с земли веретено. Но она лишь прикоснулась острым кончиком веретена к своему пальцу, и принц облегченно выдохнул.
Аврора замерла.
Боль от укола веретеном была не сильной, едва заметной, но сразу вслед за этим по жилам принцессы прокатилась огненная волна, от которой вскипела кровь.
Подняв вверх уколотый кровоточащий указательный палец, Аврора медленно подошла к овалу с изображением спящей принцессы и с интересом осмотрела саму себя.
Точеное лицо, пышные волосы, красивое платье. Несчастная девочка, разуверившаяся в том, что в жизни можно найти счастье, и отправившаяся искать его во сне.