Одно воспоминание Флоры Бэнкс

— Привет, — поздоровалась девушка по-английски. — Я Эги.

— Флора, — ответила я.

Она разрезала сваренное вкрутую яйцо и положила поверх рыбы.

— Из Англии? — спросила девушка. — Или из Австралии?

— Из Англии. А ты из Норвегии?

— Нет-нет, я из Финляндии. Почти угадала. — Она посмотрела на меня. — Правильно я сказала? «Почти угадала»? Так говорят?

— Гмм, — откликнулась я, хотя ничего не поняла. — Возможно. Да.

— Хорошо. Так ты на Шпицбергене одна? Почему так? Я тоже, как видишь, и нас не так много. Выглядишь молодо.

— Я приехала в гости. — Я проверила свою руку: «Я на Шпицбергене». Я была как во сне.

— О, то есть ты совсем одна?

— Ну, я, в общем-то, одна, — я решила подбодрить растерявшуюся Эги. — Понимаешь, я не сказала парню, что приеду. Утром собираюсь пойти и найти его. Я должна найти его сегодня.

Ее глаза расширились от преувеличенного удивления.

— Ты проделала весь этот путь ради сюрприза? А теперь не знаешь, где найти этого парня?

У Эги, я заметила, была красивая кожа сливочного оттенка. Совсем как у Пейдж. Мы с Пейдж познакомились, когда нам было по четыре года, в первый школьный день. Пейдж мне больше не подруга: я прочла это в своем блокноте и продолжала думать об этом. Пейдж мне больше не подруга. Джейкоб очень болен. Родители думают, что я в Пензансе. Дрейк — мой парень. Я должна найти его немедленно. Слишком много всего надо постараться запомнить.

— Верно, — ответила я. — А как насчет тебя?

Я пыталась вести себя как нормальная, веря, что у меня получится. Это возбуждало.

— Понимаешь, я люблю путешествовать одна. Я веду блог на родном языке — у него мало читателей. Поэтому я желаю улучшить мой английский, пока не смогу писать на мировом уровне и у меня не появятся читатели со всего света.

Я не поняла, что такое блог.

— Ты пишешь о путешествии? — осторожно спросила я.

— Да! Это блог о путешествиях! Вот поэтому я здесь. Я путешествую одна и пишу мои приключения. «Приключения цыпочки в пути» — так я его назвала. Английское название, наверное, нужно другое. Сегодня я еду на экскурсию в микроавтобусе, потому что хочу увидеть все, куда в Лонгиире можно попасть по дороге. Знаешь, всемирное хранилище семян, маленькую церковь, старые шахты. И все такое.

Эги вопросительно посмотрела на меня, и я кивнула. Я была не самым подходящим человеком, чтобы говорить ей, правильно ли она подбирает слова.

— Ну, звучит неплохо, — сказала я. — Я бы тоже хотела увидеть все это, но сегодня я собираюсь найти Дрейка. Именно сегодня, иначе мне не хватит времени. Я поцеловала его на пляже. Я влюблена в него. Я найду его и буду любить. Мне больше ничего в жизни не нужно: только любить его до конца жизни. Поэтому я собираюсь найти его. Может быть, домой я не поеду. Может быть, останусь тут с ним, навсегда.

Я остановилась и перевела дух. Все прозвучало не слишком разумно. Лучше бы я ничего не говорила.

Эги завтракала и смотрела на меня. Она долго всматривалась в мое лицо. Она посмотрела на мои руки, на надписи «Флора, будь храброй» и «Я на Шпицбергене» и другие слова и цифры. Она жевала большой бутерброд с рыбой. Я прочитала свое имя, написанное на запястье, и почувствовала себя глупо.

— Вау, — наконец сказала она, прожевав и проглотив. — Ты интересная девушка. Значит, тебе нравится этот парень?

— Я люблю его.

— И что ты собираешься делать?

— Думаю, я отправлюсь в город и стану расспрашивать людей о нем. Я выясню, где он живет.

— Его имя?

— Дрейк. Дрейк Эндриссон. Ему девятнадцать.

— Дрейк Эндриссон. Юный Дрейк Эндриссон. Я тоже буду спрашивать. Я поспрашиваю в автобусе. Где он учится?

Я пожала плечами.

— Здесь.

— Если ты не найдешь его, то я, возможно, увижу тебя сегодня вечером.

— Мне нужно его найти.

— Надеюсь, ты его найдешь. Это романтическая история. Если ты должна найти его сегодня, значит, ты найдешь его сегодня.

— Да.

— Он будет рад видеть тебя.

Я взяла телефон и посмотрела на экран. Я подключилась к гостиничному Wi-Fi, но писем не было. Загрузилось множество скучных писем, но того, которое я ждала, не было.

Эги допила кофе и встала, взяв поднос.

— Пусть у тебя будет супер-пупер день, Флора, — сказала она.

— Спасибо, — ответила я. — И тебе того же.

— Чао-какао?

Я знала, что есть подходящий ответ, но я его не помнила, поэтому просто кивнула.

Гостевой дом стоял на краю города. Странно, но я не чувствовала страха или растерянности. Я ждала встречи с Дрейком. Он заставил меня помнить.

Я записала имя Эги на руке. В блокноте добавила: «Поискать Эги в гостинице вечером, если я буду там». Хотя я была уверена, что меня там не будет, неплохо было бы запомнить, что у меня есть кто-то вроде подруги.

Я надела большое пальто и кроссовки, взяла все деньги, потому что собиралась не только искать Дрейка, но и купить себе теплые сапоги, которые носили все вокруг. Возможно, я останусь здесь. Дрейк говорил, что любит меня, просил приехать к нему. Вероятно, мне следовало жить здесь с ним. Ко мне вернется память, я стану нормальным человеком. Новая жизнь начиналась сегодня.