Читаем Одолей меня полностью

– Вы, наверное, хотите принять душ и переодеться, прежде чем встретиться с остальными? – спрашивает Нурия.

Ее звонкий голос выдергивает меня из задумчивости.

– Да, – быстро соглашаюсь я, – мне действительно требуется отдых.

– Без проблем. Встретимся в главной палатке за ужином через два часа. Покажу вам вашу новую резиденцию. – Она нерешительно продолжает: – Надеюсь, вы простите мою смелость, но я предположила, что вы… – она смотрит на нас с Эллой, – захотите жить вместе. Но, конечно, если это не так…

– Да, спасибо, – быстро говорит Элла. Ее щеки пылают. – Мы благодарны за вашу заботу.

Нурия довольно кивает. Потом поворачивается к Кенджи и Назире:

– Если хотите, я могу объединить ваши комнаты, так что в…

Кенджи и Назира отвечают одновременно:

– Что? Нет!

– Конечно нет!

– О, простите. – Нурия тут же извиняется. – Мне не следовало предлагать.

В первый раз за все время Назира выглядит взволнованной. Едва может выдавить из себя слова:

– Почему это вы решили, что нам нужна одна комната на двоих?

Нурия качает головой. Бросает на Касла смущенный взгляд и, кажется, расстраивается.

– Не знаю. Простите. Мне показалось…

– Лучше отдельные комнаты, – резко перебивает Кенджи.

– Превосходно, – как-то слишком уж радостно произносит Нурия. – Я покажу дорогу.

Я, удивленный, замечаю, как Касл тщетно пытается спрятать улыбку.

Наша резиденция, как назвала ее Нурия, больше, чем я ожидал. Я-то думал, мы в палаточном лагере, а тут, внутри палатки, хоть и небольшой, однако вполне себе настоящий дом. Есть кровать, маленькая гостиная, крошечная кухня и полноценная ванная комната. Меблировка скромная, но хорошей работы и чистая.

А когда входит Элла, сбрасывает туфли и падает навзничь на кровать, я даже могу представить нас вместе – когда-нибудь – в нашем собственном доме. Эта мысль вызывает во мне волну неоправданной эйфории.

А потом появляется страх.

Кажется, судьба-злодейка подсовывает всего лишь надежду на счастье вместо самого счастья. Однако в глубине души я настойчиво цепляюсь за эту надежду. Мы с Эллой преодолели то, что раньше я считал невозможным. Я и мечтать не мог, что она не перестанет любить меня после того, как узнает обо мне все. Я и представить не мог, что несчастье и ужас последних дней нас сблизят или что моя любовь к ней за эти две недели возрастет десятикратно. Я вырос, считая, что наслаждаться прелестями мира дано другим, не мне. Что мне предназначена одинокая суровая жизнь, лишенная радостей человеческого общения.

Но теперь…

Элла беззвучно зевает и сворачивается клубочком, прижимая к груди подушку. Ее глаза закрыты.

Я невольно улыбаюсь.

Удивительно, один лишь вид ее дарит мне умиротворение. Она снова шевелится, еще глубже зарывается в подушки; как, должно быть, она устала! И как бы мне ни хотелось сжать Эллу в объятиях, я решаю ее не беспокоить. Тихонечко оставляю ее и продолжаю исследовать наше новое временное жилище.

Оно мне нравится!

Здесь, в новой штаб-квартире, у нас больше личного пространства. Больше свободы. Здесь я гость, которому великодушно предоставили время принять душ и отдохнуть перед ужином. Никто не ждет от тебя руководящих действий. Нет корреспонденции, чтобы ею заниматься. Нет ужасных заданий, чтобы их выполнять. Нет гражданских, чтобы за ними надзирать. Нет невинных, чтобы их мучить. Я чувствую себя свободно. Кто-то другой всем этим руководит, не я.

Так странно и чудесно.

И как же хорошо быть рядом с Эллой – и телом, и душой. Быть самим собой, быть с нею, просто быть, дышать. Там, на той базе, мы с Эллой тоже жили в одной комнате, но ощущения дома ни разу не появлялось. Вокруг все было холодно и неприветливо. Я ненавидел то здание. Ненавидел ту комнату. Ненавидел каждую минуту той своей жизни. Те стены, мои комнаты, пропитанные ужасными воспоминаниями, душили меня. И хотя все здесь намного меньше, эта тесная квартирка уютна. Наше новое жилище чистое и безмятежное. Будущее здесь кажется возможным. Надежда обретает крылья.

Вот он – шанс начать все сначала.

Можно без страха мечтать, что однажды Элла станет моей навсегда. Моей женой. Моей семьей. Моим будущим.

Я никогда-никогда о таком и думать не смел.

Однако надежда гаснет быстрее, чем появилась. Замечания, высказанные Кенджи, вспыхивают у меня в голове, и я волнуюсь. Получается, сделать Элле предложение намного сложнее, чем я себе воображал. Видимо, надо составить план. Кольцо. Встать на колено. Как же нелепо. Не понимаю, почему нелепо, но это точно не для меня. Я даже не знаю, как все устроить. Не хочу никаких сцен. Для меня мучительно стать уязвимым на виду у всех или в незнакомой обстановке. Что же мне делать?..

Ладно, чтобы завоевать Эллу раз и навсегда, я справлюсь со всем этим. И на колено встану, если она так хочет. И предложение сделаю перед лицом всех ее друзей, если ей это так нужно.

Но больше всего меня страшит другое.

То, что Кенджи сказал сегодня. То, что потрясло меня до глубины души. Элла может мне отказать! Мне никогда не приходило в голову подобное чудовищное предположение, что она может мне отказать.

Конечно же, может.

Перейти на страницу:

Все книги серии Разрушь меня

Сломи меня
Сломи меня

Узнайте о судьбе повстанцев Омега Поинта, выступающих против Восстановления, в этом напряженном, шестидесятистраничном дополнении к серии «Разрушь меня», вошедшей в список бестселлеров газеты «New York Times». События новеллы «Сломи меня» («Fracture Me»), повествование в которой ведется от лица Адама, происходят во время и вскоре после заключительных моментов книги «Распутай меня».  В то время, пока Омега Поинт готовится к началу полномасштабной атаки на солдат Восстановления, находящихся в секторе 45, Адам сосредоточен на совершенно иных вещах. Он находится в подавленном состоянии из-за расставания с Джульеттой, боится за жизнь своего лучшего друга, и как никогда сильно опасается за безопасность своего брата Джеймса. Как только Адам начинает задаваться вопросом о том, на самом ли деле ему подходит такая жизнь, раздается сигнал. Пришло время войны. На поле боя кажется, что шансы в их пользу, но убрать Уорнера — свободного брата, о котором Адам узнал лишь недавно — будет не так уж и просто. Восстановление не может допустить восстания, и они пойдут на все для того, чтобы подавить сопротивление… в том числе и на убийство каждого, кто когда-либо был дорог Адаму.  Книга «Сломи меня» предваряет роман «Воспламени меня» — взрывной финал эпичной антиутопии Тахеры Мафи.  Номер в серии 2, 5. Переведено для группы: http//vk.com/club57204535  

Тахира Мафи

Социально-психологическая фантастика
Уничтожь меня
Уничтожь меня

Завораживающий сиквел. «Уничтожь меня» — небольшая новелла, рассказанная от лица Уорнера, безжалостного лидера Сектора Сорок Пять. В «Разрушь меня» Джульетта сбежала из Восстановления, соблазнив Уорнера, и потом выстрелила ему в плечо. Но в «Уничтожь меня» она поймет, что от Уорнера не так уж легко избавиться. Вернувшись на базу и оправившись от практически смертельной раны, Уорнер делает все от него зависящее, чтобы удержать своих солдат в узде и подавить любой намек на восстание. Тем не менее, он одержим Джульеттой. Как и прежде, его первоочередной задачей является найти и вернуть ее, а так же наказать Адама и Кэнджи — двух предателей, которые помогли ей сбежать. Но когда приезжает отец Уорнера, Верховный Главнокомандующий Восстановления, чтобы исправить ошибки своего сына, становится известно, что у него свои планы на Джульетту. И планам Уорнера в них не место. Номер в серии 1, 5.  

Тахира Мафи

Социально-психологическая фантастика
Сломи меня (ЛП)
Сломи меня (ЛП)

Серия: Разрушь меня - 2,5. Узнайте о судьбе повстанцев Омега Поинта, выступающих против Восстановления, в этом напряженном, шестидесятистраничном дополнении к серии «Разрушь меня», вошедшей в список бестселлеров газеты «New York Times». События новеллы «Сломи меня» («Fracture Me»), повествование в которой ведется от лица Адама, происходят во время и вскоре после заключительных моментов книги «Распутай меня». В то время, пока Омега Поинт готовится к началу полномасштабной атаки на солдат Восстановления, находящихся в секторе 45, Адам сосредоточен на совершенно иных вещах. Он находится в подавленном состоянии из-за расставания с Джульеттой, боится за жизнь своего лучшего друга, и как никогда сильно опасается за безопасность своего брата Джеймса. Как только Адам начинает задаваться вопросом о том, на самом ли деле ему подходит такая жизнь, раздается сигнал. Пришло время войны. На поле боя кажется, что шансы в их пользу, но убрать Уорнера – свободного брата, о котором Адам узнал лишь недавно – будет не так уж и просто. Восстановление не может допустить восстания, и они пойдут на все для того, чтобы подавить сопротивление… в том числе и на убийство каждого, кто когда-либо был дорог Адаму. Книга «Сломи меня» предваряет роман «Воспламени меня» – взрывной финал эпичной антиутопии Тахеры Мафи. Эту новеллу нельзя пропустить поклонникам, которые жаждут богатых на экшн историй с притягательной романтикой в духе «Дивергента» Вероники Рот, «Голодных игр» Сьюзен Коллинз и «Легенды» Мари Лу.

Тахира Мафи

Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги