Одолжи мне свою жену

Прежде чем уснуть, Энн ещё раз подумала про Нору: "Хоть она и развратная, но ужасно милая. И - просто замечательная подруга. Даже, слишком замечательная..."

В понедельник утром Энн с удовольствием предвкушала, как пойдет на вечеринку к Хаскеллам. Днем она поехала в город, чтобы подыскать Тому подарок. По дороге она заскочила в "Чэпмен" и приобрела себе дорогое вечернее платье цвета морской волны. Денег Энн не жалела - в конце концов, жена преуспевающего строителя могла себе позволить хоть немного пошиковать. Тем более, что работу для этого преуспевающего строителя добыла она сама, заплатив за неё собственным телом.

Для Тома Энн купила три итальянских шелковых галстука, после чего заскочила со всеми покупками в ресторанчик "Эберли", чтобы выпить чашечку кофе. Однако в обеденном зале ресторана шумели участники какой-то конференции и Энн, передумав, прошла в бар и заказала себе дайкири.

Не прошло и минуты, как в бар вошла Донна Бронсон. Заметив Энн, она улыбнулась и, приблизившись к стойке, уселась на высокий стульчик по соседству с Энн.

- Давненько я тебя не видела, - сказала она. - Даже с трудом припоминаю... Ах, да, с той самой вечеринки у Карлтона Эвери, когда ты так беспокоилась, получит ли твой Дейв подряд на постройку торгового центра в Паловерде.

- Да, ты права, - улыбнулась Энн.

Донна заказала себе виски с содовой.

- Ты ведь, кажется, уезжала? - спросила она. - На Восток, по-моему.

- Да. Откуда ты знаешь?

- Кто-то говорил. Забыла - кто именно. Ну что, весело было?

- Да, вполне.

- Кстати, - продолжила Донна. - Босс доволен Дейвом. Говорит, что строительство продвигается бурными темпами и вообще - все на высоком уровне.

- Я очень рада, что он доволен, - дрогнувшим голосом ответила Энн. - Я была уверена, что Дейв справится с этим делом.

- Как он сам? - полюбопытствовала Донна.

- Нормально.

- Он никогда к нам не заходит, - сказала Донна, потягивая виски. Либо звонит, либо присылает материалы по почте. Не понимаю, почему он не может сам заскочить. В нашем деле так не принято. Перед боссом нужно хоть изредка появляться живьем.

- Я передам это Дейву, - сказала Энн, осушая свой стакан. - Извини, Донна, мне пора бежать. - Она взяла со стойки свертки и сумочку.

- Пока, милая, - приветливо улыбнулась Донна. - Привет Дейву.

- Непременно.

Проводив Энн задумчивым взглядом, Донна Бронсон, чуть поколебавшись, загасила сигарету в пепельницу, затем подошла к телефону-автомату и набрала номер конторы Дейва. Ответила секретарша.

- Да, мисс Бронсон, мистер Логан у себя. Сейчас я соединю вас...

Дейв ответил сразу:

- Добрый день, мисс Бронсон, - сдержанно произнес он.

- Привет, дорогой, - проворковала она. - Только что наскочила на твою очаровательную супругу. Поболтали о тебе, вот и захотелось услышать твой голос.

- Донна, я очень занят. Мне некогда...

- Я тебя не задержу, - оборвала она. - Хочу только уговориться о свидании. Как насчет бара "Карусель", в шесть вечера?

- Не пойдет, - отрезал Дейв. - Я не могу.

- Слушай, любовничек, я ведь могу и обидеться.

- Извини, Донна, но между нами все кончено. Мне было с тобой очень хорошо, но...

- А помнишь, что ты говорил, когда трахал меня в мексиканском отеле? вкрадчиво произнесла Донна.

С минуту Дейв молчал. Потом сказал:

- Черт побери, Донна...

- А помнишь, как я тебя ласкала и гладила? - не унималась Донна. - Как я вышла из бассейна у тебя дома? Мокрая, голая... Я ведь и теперь такая, Дейв. Или ты меня забыл?

- Послушай, Донна, я сейчас повешу трубку. Нельзя так разговаривать по телефону...

- Может быть, ты предпочитаешь, чтобы я рассказала об этом на завтрашней вечеринке у Луизы Томпсон?

Последовало продолжительное молчание. Затем:

- Ты не посмеешь, Донна, - неуверенно произнес Дейв.

- Отчего же нет, любовничек? Мне это только доставит удовольствие, весело захихикала Донна. - Итак, в шесть, в "Карусели"?

- Донна, - простонал Дейв. - Нельзя же так!

- А в чем дело, Дейв? Ты же мне нравишься. Что в этом дурного? Тебя убудет, что ли, от того, что мы раз в месяц встретимся? Тебе так со мной плохо?

Когда Дейв не ответил, Донна приблизила губы к микрофону и прошептала:

- Дорогой мой...

- Хорошо, я приеду, - вздохнул Дейв. - В шесть. Прощай, Донна.

- До вечера, - ответила Донна.

Когда она повесила телефонную трубку, на губах её играла торжествующая улыбка.

В тот же вечер, в пять тридцать пять, Карлтон Эвери, купив в аптеке на Третьей улице газету, встретил Елену Санчес. Они тепло поговорили, затем, выйдя вместе, куда-то зашагали по улице. Это походило на свидание.

Так, во всяком случае, подумала Гвендолин Мак-Аллистер, которая сидела в аптеке, дожидаясь, пока ей приготовят лекарство. Со времени приезда в Сахуэро-сити, самочувствие Гвендолин не улучшилось - её по-прежнему часто тошнило, а порой донимали жестокие боли. Врачи тоже не обнадеживали. Гвендолин всерьез подозревала, что жить ей оставалось уже немного.

Теперь же её беспокоила судьба Елены. Девочка была ещё совсем юная и невиннная. Нельзя было допустить, чтобы она попала в лапы Эвери.