– Было ощущение, что люди слегка ее боятся, но она была суперпрофессионалом на площадке и понимала наш юмор. Случалось, что к нам приходили люди из большого кино, которые не до конца улавливали ритм комедии; но она была не из их числа. Когда у нее не получался дубль, она часто говорила что-то типа «епсель-мопсель». Все начинали смеяться и немного расслаблялись.
Рэнди Кордрэй:
– Когда к нам присоединилась Кэти Бейтс, было много накладок с расписанием, и я ужасно себя чувствовал, потому что иногда мне приходилось подходить к Кэти Бейтс и говорить: «Кэти, простите, но завтрашнее расписание совсем не в вашу пользу». – «Серьезно, как так?» – «Ну, вы участвуете в этой ближайшей сцене, которую мы должны снять первым делом с утра, потом будет сцена с вами сразу после обеда, а потом у вас не будет работы до конца дня, то есть, скорее всего, до семи вечера. Фактически вы нужны мне в трех разных сценах, но эти сцены раскиданы по всему дню». И она отвечала: «Рэнди, не нужно ради меня выворачиваться наизнанку. Вы платите мне за весь день, вы обеспечили меня прекрасным комфортным трейлером, у меня с собой книга, и я всем довольна». Это было здорово. Она была абсолютным профессионалом и очень приятной милой женщиной.
Аарон Шуар:
– Когда к нам пришла Кэти Бейтс, она задавала неожиданные вопросы вроде: «Можно я заменю это “и” на “или”?» Она спрашивала разрешения, чтобы внести мельчайшие изменения в сценарий. Я тогда подумал, что это хороший пример для остальных актеров: увидеть степень ее уважения к сценарию. Потому что, на мой взгляд, она могла все делать по-своему, вообще ничего не спрашивая, но ее почтение к сценарию было очень трогательным.
Дэниэл Чун:
– Мы много обсуждали, что изменилось бы, если бы какая-то компания приобрела «Дандер Миффлин». Это вызвало бы появление в штате абсолютно новых людей, поменялась бы корпоративная культура и структура власти. А еще было ощущение, что это отдаленно напоминало бы то, что в это время обсуждалось в новостных программах и в экономическом мире. Было чувство: «Хм, это может быть интересно. Давайте посмотрим, что произойдет с появлением целой незнакомой компании. Очевидно, это то, что сейчас в реальности происходит со-многими компаниями: они поглощаются, выкупаются как угодно, так что давайте изучим этот вопрос».
Халстед Салливан:
– Что будет происходить, если мы углубимся в эту тему и попытаемся разобраться в этом новом мире? Что произойдет, когда «Дандер Миффлин» купит другая компания? Потому что в реальной жизни, когда компании покупают, происходит слияние. А как Майкл отреагирует на эту супервлиятельную женщину в исполнении Кэти Бейтс? «Сейбер» – это целый новый мир, и появление Гейба создало абсолютно новую динамику, потому что он не сотрудник Майкла, так что с ним все будет совсем иначе.
Джастин Спитцер:
– Можно бесконечно рассказывать небольшие узнаваемые истории про офисную жизнь, но вот конкретно эта, возникшая где-то в глубине нашего сознания, была способна неуловимо изменить все, придать происходящему новый вкус.
Дэниэл Чун:
– Всех взбудоражил образ этой невероятно безликой, жутковатой компании, продающей электронику. Было весело накидывать идеи о том, насколько плохо там все может быть. Мы вдохновлялись примерами бесконечного количества компаний по производству компьютеров, многих из которых больше не существует, такими как Compaq и тому подобными.
Аарон Шуар:
– Мы хотели вытащить из этого максимум драмы. Это напоминало то, что происходило и в нашем мире, – продажу Vivendi и образование NBCUniversal, так что мы в полной мере чувствовали на себе эту эпоху слияний и нового менеджмента.
Бен Патрик:
– На сегодняшний день я считаю, что пять сезонов чего бы то ни было – это максимум, который ты хочешь делать. Спустя время многое уже происходило на автомате. К шестому сезону временами все стало ощущаться более карикатурным. Грег скрупулезно следил за тем, чтобы все происходящее в сериале опиралось на реалии жизни. Пол и Дженнифер – мои друзья, но у них совсем другой стиль комедии.
Келли Кантли: