Читаем Охота на Снарка. Пища для ума полностью

Fit the Third

The Baker’s Tale

They roused him with muffins – they roused him                                                                with ice —         They roused him with mustard and cress —They roused him with jam and judicious advice —         They set him conundrums to guess.When at length he sat up and was able to speak,         His sad story he offered to tell;And the Bellman cried “Silence! Not even a shriek!”         And excitedly tingled his bell.There was silence supreme! Not a shriek, not a scream,         Scarcely even a howl or a groan,As the man they called “Ho!” told his story of woe         In an antediluvian tone.“My father and mother were honest, though poor —”         “Skip all that!” cried the Bellman in haste.“If it once becomes dark, there’s no chance of a Snark —         We have hardly a minute to waste!”“I skip forty years,” said the Baker, in tears,         “And proceed without further remarkTo the day when you took me aboard of your ship         To help you in hunting the Snark.“A dear uncle of mine (after whom I was named)         Remarked, when I bade him farewell —”“Oh, skip your dear uncle!” the Bellman exclaimed,         As he angrily tingled his bell.“He remarked to me then,” said that mildest of men,         “ ‘If your Snark be a Snark, that is right:Fetch it home by all means – you may serve it with greens,         And it’s handy for striking a light.“ ‘You may seek it with thimbles – and seek it with care;         You may hunt it with forks and hope;You may threaten its life with a railway-share;         You may charm it with smiles and soap —’ ”(“That’s exactly the method,” the Bellman bold         In a hasty parenthesis cried,“That’s exactly the way I have always been told         That the capture of Snarks should be tried!”)“ ‘But oh, beamish nephew, beware of the day,         If your Snark be a Boojum! For thenYou will softly and suddenly vanish away,         And never be met with again!’“It is this, it is this that oppresses my soul,         When I think of my uncle’s last words:And my heart is like nothing so much as a bowl         Brimming over with quivering curds!“It is this, it is this —” “We have had that before!”         The Bellman indignantly said.And the Baker replied “Let me say it once more.         It is this, it is this that I dread!“I engage with the Snark – every night after dark —         In a dreamy delirious fight:I serve it with greens in those shadowy scenes,         And I use it for striking a light:“But if ever I meet with a Boojum, that day,         In a moment (of this I am sure),I shall softly and suddenly vanish away —         And the notion I cannot endure!”

Fit the Fourth

The Hunting

Перейти на страницу:

Похожие книги

О медленности
О медленности

Рассуждения о неуклонно растущем темпе современной жизни давно стали общим местом в художественной и гуманитарной мысли. В ответ на это всеобщее ускорение возникла концепция «медленности», то есть искусственного замедления жизни – в том числе средствами визуального искусства. В своей книге Лутц Кёпник осмысляет это явление и анализирует художественные практики, которые имеют дело «с расширенной структурой времени и со стратегиями сомнения, отсрочки и промедления, позволяющими замедлить темп и ощутить неоднородное, многоликое течение настоящего». Среди них – кино Питера Уира и Вернера Херцога, фотографии Вилли Доэрти и Хироюки Масуямы, медиаобъекты Олафура Элиассона и Джанет Кардифф. Автор уверен, что за этими опытами стоит вовсе не ностальгия по идиллическому прошлому, а стремление проникнуть в суть настоящего и задуматься о природе времени. Лутц Кёпник – профессор Университета Вандербильта, специалист по визуальному искусству и интеллектуальной истории.

Лутц Кёпник

Кино / Прочее / Культура и искусство
The Beatles. Антология
The Beatles. Антология

Этот грандиозный проект удалось осуществить благодаря тому, что Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр согласились рассказать историю своей группы специально для этой книги. Вместе с Йоко Оно Леннон они участвовали также в создании полных телевизионных и видеоверсий "Антологии Битлз" (без каких-либо купюр). Скрупулезная работа, со всеми известными источниками помогла привести в этом замечательном издании слова Джона Леннона. Более того, "Битлз" разрешили использовать в работе над книгой свои личные и общие архивы наряду с поразительными документами и памятными вещами, хранящимися у них дома и в офисах."Антология "Битлз" — удивительная книга. На каждой странице отражены личные впечатления. Битлы по очереди рассказывают о своем детстве, о том, как они стали участниками группы и прославились на весь мир как легендарная четверка — Джон, Пол, Джордж и Ринго. То и дело обращаясь к прошлому, они поведали нам удивительную историю жизни "Битлз": первые выступления, феномен популярности, музыкальные и социальные перемены, произошедшие с ними в зените славы, весь путь до самого распада группы. Книга "Антология "Битлз" представляет собой уникальное собрание фактов из истории ансамбля.В текст вплетены воспоминания тех людей, которые в тот или иной период сотрудничали с "Битлз", — администратора Нила Аспиналла, продюсера Джорджа Мартина, пресс-агента Дерека Тейлора. Это поистине взгляд изнутри, неисчерпаемый кладезь ранее не опубликованных текстовых материалов.Созданная при активном участии самих музыкантов, "Антология "Битлз" является своего рода автобиографией ансамбля. Подобно их музыке, сыгравшей важную роль в жизни нескольких поколений, этой автобиографии присущи теплота, откровенность, юмор, язвительность и смелость. Наконец-то в свет вышла подлинная история `Битлз`.

Коллектив авторов

Публицистика / Искусство и Дизайн / Музыка / Прочее / Документальное / Биографии и Мемуары