– Как это нет? – я все ещё надеялась, что это было неудачной и затянувшейся шуткой. – Как же все разговоры о сокровищах? Зачем тогда мы сейчас плывем в море Мрака?
– Мы знаем, что башня должна быть где-то там, – ответил Грейден. – У Роланда есть обрывок карты, но на нём изображение выцветшее и неточное. Мы надеялись, что я смогу найти в подвалах башни более удачный вариант, но мне не повезло. Похоже, эта карта есть только в единственном экземпляре.
– Я не знаю, как сказать им, что нам нужно бороздить море Мрака, не зная точной цели, – Роланд поднял на меня расстроенный взгляд. – Это я их всех сюда привел, заставил рисковать жизнью и так подвел даже до того, как мы начали плавание.
– Они все взрослые люди и самостоятельно приняли это решение, – проворчала я, хотя подумала примерно о том же. – Где этот ваш обрывок карты?
Я наполовину ждала, что Роланд пойдет за своими вещами, но тот просто сунул руку в карман на штанах и вытащил оттуда сверток. Развязал узлы на тряпке, которая оказалась дорогим шелковым платком с монограммой, бережно вытащил из нее ветхий кусок бумаги и положил на стол.
Это действительно оказался обрывок, вырванный из середины карты. Буквы и цифры были стерты почти полностью, но это не помешало мне разглядеть нечто знакомое. Я с трудом сдержала неуместный смешок, заполучив подозрительный взгляд со стороны Грейдена.
Роланд печально смотрел на свою карту, не замечая ничего вокруг. Я села на кровать и скинула с себя рюкзак. Выпустила Конрада. Кот невозмутимо улегся на подушку, словно никуда и не уходил. Я вытащила из кармана свои драгоценные карты и вернулась к столу.
Вернула Роланду его кусочек и разложила на столе карту сетей. Потом положила обрывок сверху. Как я думала, он оказался частью более поздней копии. Я снова подняла его и увидела, что в эту часть попадали все три башни, которые стояли в том месте, где теперь разливалось море Мрака. Сократить варианты не вышло, нам предстояло проверить каждый из них.
Роланд смотрел на меня с таким восторгом, что я не сдержала улыбку, а вот Грейден напрягся. Его тело напоминало натянутую струну. Я решила, что сломаю об него стул, если он опять попытается напасть на меня, но, на свое счастье, охотник воздержался от резких движений и просто спросил:
– Откуда это у тебя?
– Где взяла, там больше нет, – ответила я спокойно и снова повернулась к Роланду. – Надо передать координаты Эльге. Скажи честно, что у нас есть три места, и придется проверить их по очереди.
– Могу я взять твою карту? – поинтересовался рыжик, глядя на неё, как будто она была сделана из золота.
– Лучше не надо, – поспешно сказала я. – Ни к чему, чтобы о карте знало слишком много народу. Приведи сюда Эльгу, покажем ей и объясним, что к чему. А остальным не нужно знать ни о карте, ни о моем участии.
Роланд торопливо кивнул и выскочил за дверь. Охотник тут же шагнул к ней и запер её на ключ. Подошел к столу и склонился над картой, изучая мои пометки, а потом снова повернулся ко мне.
– Ты заранее знала о том, что башен три. Откуда?
Я не видела смысла лукавить.
– Когда Эльга сказала, что мы отправимся в море Мрака, я сразу посмотрела, какие башни там могут быть. Надеялась, что у Роланда есть координаты конкретного места, но раз нет, так нет.
– То есть про море Мрака было известно всем на этом корабле? – поморщившись, переспросил охотник. – Вижу секретность в этой команде просто на высшем уровне.
Я промолчала, хотя в своё время подумала то же самое. Грейден неожиданно оторвался от созерцания карты и перевел взгляд на меня:
– Ты сказала Роланду, что на корабле есть шпион. Есть идея, кто это может быть?
– Нет. А ты тоже так думаешь?
– Я все еще не уверен, что это не ты, – порадовал меня охотник.
Я не стала говорить, что это мнение было взаимным.
– Но может быть и кто-то еще.
Услышать это было неожиданно, но прежде, чем я успела задать новый вопрос, скрипнула ручка двери. Кто-то пытался зайти в каюту. Мы переглянулись и подошли к двери. Грейден встал так, чтобы зашедший не сразу увидел его, а я спросила:
– Кто это?
– Это я, Роланд, – голос рыжика звучал так же, как обычно, поэтому я открыла замок и обнаружила в коридоре его в компании Эльги. За углом послышались шаги. Не дожидаясь, пока неизвестный повернет и сможет увидеть нас, я втащила вновь пришедших внутрь и снова заперла дверь.
– Что это вы тут делали? – захихикала старушка, хитро поглядывая на меня и охотника.
– Изучали карту, – сухо ответил он.
Я предпочла промолчать. Подошла к столу и вытащила из-под карты сетей современную карту со своими пометками. Эльга моментально стала серьезной. Я коротко объяснила ей, что башен целых три, и мы точно не знаем, какая из них все еще работает и является нашей целью. Мы договорились начать с ближайшей, надеясь, что нам повезет и углубляться в море Мрака не придется.
Глава 35