— Может быть, поэтому фон Бунсдорф и впустил его.
— Даже несмотря на то что он и его жена были объявлены мертвыми в утренних новостях?
— Согласно нашей последней теории, наш достойный психиатр верил в козьего бога плодородия. Почему бы ему не верить в призраков или ангелов? Или Общество мертвых писателей?
— В том фильме были поэты, но, в сущности, да, — согласился Эрн. Хотя Джессика и не видела его лица, она знала, что он задумчиво потирает лоб. — А как насчет тебя? Там все в порядке?
Джессика вздохнула и подошла к окну. Она слышала, как Эрн выходит на улицу, слышала порыв ветра в микрофоне телефона.
— На Тёёлёнкату не было никаких козлоногих людей, если ты об этом спрашиваешь.
— Именно об этом я и спрашиваю.
— Я могу вернуться прямо сейчас.
— Но ты этого не сделаешь, — сказал Эрн. Послышался звук прикуриваемой сигареты. Крышка зажигалки со щелчком захлопнулась. Джессика закрыла глаза.
— Ты звучишь не очень хорошо, Эрн.
— Я не очень хорошо звучу? Я что, на каком-нибудь несчастном «Голосе», что ли? Разве кресло Джессики Ниеми не повернется ко мне?
— Я просто так. Мы скоро с тобой поговорим об этом. — Джессика повесила трубку.
Она включила ноутбук и открыла два новостных сайта из закладок. Кликбейтные заголовки соревновались за читателя.
Количество социальной порнографии, которая была добыта из этих случаев, просто невероятно. С другой стороны, если подумать о преступлениях, которые произошли за последние двадцать четыре часа, можно решить, что многое еще скрыто от широкой общественности.
Джессика вырвала страницу из блокнота и заточила карандаш. Даже несмотря на то что айпады и другие электронные устройства для записи заметок широко использовались в расследованиях, Джессика по-прежнему полагалась на традиционные инструменты. Она только что распечатала диссертацию, которую Юсуф прислал ей по электронной почте, положила ее на стол и перевернула, чтобы посмотреть количество страниц.
Пронзительно зазвонил домофон. Джессика гадала, узнали ли люди из службы безопасности Юсуфа или сейчас опять зазвонит ее телефон. А может, он уже лежит в наручниках, прижавшись щекой к обледенелому асфальту?
Джессика пересекла комнату и подошла к домофону.
— Алло?
— Malleus Maleficarum, тупица.
Только что шептавший голос разразился смехом прежде, чем Джессика успела осознать услышанное.
— Кретин, — бросила Джессика и нажала кнопку, чтобы открыть дверь.
Юсуф сел, положил на стол зеленую пластиковую папку и посмотрел на свои ладони. Он выглядел усталым и рассеянным.
— Все в порядке? — спросила Джессика, ставя на стол две чашки: кофе для Юсуфа и чай из шиповника для себя.
— Нет, взгляни на это, — ответил он, открывая папку. Джессика взяла фотографии и разложила их на столе. Они демонстрировали кресло и фигуру в нем, покрытую кровью с головы до ног. Лицо было разбито до неузнаваемости.
— О боже, — прошептала Джессика. В основном потому, что именно так и полагается говорить, когда перед тобой предстает нечто столь ужасное. Истинная же правда заключалась в том, что даже фотографии человека, забитого камнями до смерти, уже не вызывали в ней чрезмерного эмоционального смятения. Эти уродливые образы лишь становились еще одной частью естественного континуума, включавшего в себя не только преступления, начавшиеся накануне, но и все убийства, которые Джессика расследовала за эти годы.
Человек с разбитым бесформенным лицом был одет в темно-синий халат. Несколько камней застряли между плечом и спинкой: кинетическая энергия отдачи от черепа фон Бунсдорфа была недостаточно мощной, чтобы отбросить их на пол.
— Откуда эти камни? Со двора?
— Трудно сказать, потому что земля покрыта снегом. Но я знаю одно место, где можно собирать такие камни целыми ведрами.
— Берег Копоненов. Если бы он не заледенел.
— Вот именно, — подтвердил Юсуф, откидываясь на спинку стула.
— Как ты думаешь, Роджер Копонен сам забил этого парня камнями до смерти?
— Это была моя самая первая идея. Копонена видели в Кулосаари в то утро, что делает его потенциальным подозреваемым.
— Чего я до сих пор не понимаю, так это
— Может быть, у него нет выбора? Может быть, охотники за ведьмами шантажируют его чем-то?
— Чем шантажируют? Они начали с убийства его жены. Я бы сказала, что это довольно скверная стратегия, если вы планируете кого-то шантажировать. «Устраните свои лучшие рычаги воздействия на начальном этапе».
— А как насчет денег? Копонен — мультимиллионер.
— Как, например? «Если вы не побьете старика камнями, вам придется заплатить нам миллион евро»?
— Ну не знаю.