Фенелон (см. примеч. к с. 45) был предшественником Дюбуа на посту архиепископа Камбре в 1695–1715 гг. В словах "преемник Фенелона" есть иронический подтекст: ореол славы вокруг имени Фенелона, блестящего талантами и эрудицией писателя, теолога, полемиста, воспитателя (чьему влиянию приписывались все добродетели его ученика, герцога Бургундского), критика политики Людовика XIV (за что он впал в немилость), резко контрастировал с дурной репутацией, которой пользовался у современников пронырливый интриган Дюбуа, по общему мнению сознательно развративший своего ученика, будущего регента, и получивший влияние на него вследствие пособничества его слабостям и порокам.
… Королева может подарить Франции дофина
… — Мария Лещинская родила сына Людовика в 1729 г.; умерший в 1765 г. (еще при жизни Людовика XV) дофин был отцом будущих королей Людовика XVI, Людовика XVIII и Карла X.413… графине Тулузской, которая позволяет его величеству любоваться ею в Рамбуйе… —
Имеется в виду Мария Виктуар Софи де Ноайль (1688–1766) — дочь Анна Жюля, герцога де Ноайля (1650–1708), маршала Франции, и Марии Франсуазы де Бурнонвиль (7—1748); в первом браке была супругой Луи Пардайяна д’Антена, маркиза де Гондрена (законного внука маркизы де Монтеспан), умершего после трех лет супружества; в 1728 г. вышла замуж за дядю своего покойного мужа — Луи Александра Бурбона, графа Тулузского (см. примеч. к с. 428).Рамбуйе — замок в одноименном городе (в соврем, департаменте Ивелин, к юго-западу от Парижа); построен в 1375 г., перестраивался в XV в. его владельцами из семейства Анженн; в 1706 г. приобретен графом Тулузским; куплен в 1783 г. королем Людовиком XVI; с кон. XIX в. — летняя резиденция президентов республики.
414… господин герцог, можно подумать, будто вы забыли, что жена у вас есть.
— На самом деле, герцог де Ришелье в это время был вдовцом: его первая жена Анна Катрин де Ноайль, состоявшая с ним в браке с 1711 г., умерла в 1716 г., и лишь в 1734 г. он женился второй раз— на Мари Элизабет Софи Лотарингской, принцессе де Гиз (7—1740).… Спросите у Марешаля, ее врача.
— Маре шаль, Жорж (1658–1736) — придворный врач, первый королевский хирург, неоднократно упоминаемый, в частности, в "Мемуарах" Сен-Симона.