Читаем Он сказал / Она сказала полностью

Он сказал / Она сказала

Медленно выползает воспоминание, как фото из «Полароида». Последнее затмение, которое мы смотрели с отцом. Я пропустил неделю в университете – за год до того, как встретил Лору, – улетел из Британии в феврале и оказался на пляже с песком нежным, как шелк, и горячим, как металл. Затмение было прекрасным, Венера и Юпитер сияли в небе подобно сверкающим запонкам. Британцы и американцы собирались вечерами в одном и том же баре. Среди них была студентка из Америки. Ее лицо вырисовывается четче – на ней короткий топ и шорты, она носит брекеты. Помню, как мы сфотографировались все вместе, кто-то снимал на мыльницу, которые были в моде в то время. Помню обещания писать, прислать фотографии, тогда мы еще обменивались почтовыми адресами, а не электронными. Выныривая из воспоминаний, понимаю, что Криста выжидательно смотрит на меня.

– Конечно, помню!

Она распахивает объятия, обнимаю ее в ответ.

– Какое счастье, что мы вот так столкнулись! Я тут пыталась тебя найти, показывала фотку. Поверить не могу, что все-таки нашла! Мы уж думали, что ты умер! – Криста весело смеется. Наверное, от счастья, потому что шутка сомнительная. – Ты в курсе, что мы все до сих пор общаемся? Те, кто был на Арубе. Я тебе писала…

Неудивительно, что она не смогла меня разыскать. Наверняка отправляла письма на родительский адрес, а они так часто переезжали, что почта находила нас далеко не всегда. А Кита Маккола разыскать теперь непросто.

– Пыталась найти тебя на «Фейсбуке», один раз даже думала, что нашла. Помнишь, у тебя была такая футболка, Чили’91? Ты ее еще косяком прожег и дико расстроился!

– Таинственная леди? – Надо же, все обернулось фарсом. – Почему ты не назвалась?

Криста хлопнула себя ладонью по лбу.

– Понятно, почему ты не ответил! Из-за глупого ника! Это я виновата. Следовало быть понастойчивей! Мы закатили тогда такую вечеринку!.. Слушай, а ты сегодня свободен? Несколько ребят тоже здесь.

Внезапно она замечает Ричарда:

– Приходите и вы!

Он неуклюже переминается с ноги на ногу.

– Мой лайнер отправляется с минуты на минуту.

– Как жалко… – Криста морщит нос. – Но ты не теряйся! В семнадцатом у нас всеобщий сбор намечается. Мы живем как раз там, где будет видно полное затмение. Можешь разбить палатку у нас во дворе!

– С удовольствием! – Я понимаю, что действительно очень хочу поехать.

– А я вышла замуж за Билла!

На ее лице появляется выражение из серии «кто-бы-мог-подумать». Натягиваю на лицо такое же, а сам думаю, кто такой этот Билл?

– Он где-то здесь ходит, подожди немного, хотя бы поздоровайся!

Смотрю на часы. Десять минут до того, как поднимут трап, но корабль буквально за спиной.

– Хорошо. Рад буду увидеться!

До сих пор понятия не имею, что это за Билл.

– Я в каюту. Приятно было познакомиться, – бросает Кристе Ричард, и только сейчас я соображаю, что не представил его.

– Я сперва подумала, что это твой брат. Как он? Такой же буйный?

– Да нет, сейчас уже поутих. Но перед тем буянил похлеще, чем прежде. Теперь все хорошо. Двое детей, открыл свое дело в Лондоне.

– А ты как? – спрашивает Криста, хотя уже заметила кольцо на руке.

– Женился на девушке, с которой еще в университете встречался. На Лоре, – произнеся ее имя, понимаю, что очень соскучился и хочу домой. – Она дома в Лондоне, ждет двойню. Мы долго пытались. Четыре раза делали ЭКО.

К моему ужасу, голос у меня сорвался. Не знаю, почему мне вдруг захотелось рассказать малознакомой женщине все эти вещи, о которых не говорил даже Маку.

– Четыре раза! – вздыхает Криста, пока я пытаюсь совладать с лицом. – Натерпелись вы оба. Зато теперь будет двойня! Два маленьких охотника за затмениями поедут в коляске по всему миру. Мы своих везде за собой таскаем. Знаешь, когда расстраиваешься из-за того, что облачно, стоит только на их лица посмотреть, и все проходит. О, идет!

Криста лихорадочно машет рукой – вспоминаю, что она все на свете делает лихорадочно, – а легендарный Билл прокладывает путь через толпу. Он тянет за собой детей, мальчика и девочку. На них такие же фиолетовые дождевики, как на Кристе. Мы тоже будем одеваться в семейном стиле. Чтобы знать, что мы друг у друга есть.

– Здорово, дружище!

Никогда раньше не видел этого человека.

– Привет-привет! Рад видеть! Давненько не встречались.

Билл смотрит ввысь:

– Так жаль, что было облачно!

Делимся впечатлениями. Они оставались в порту, но тоже ничего не видели. Обмениваемся электронными адресами, обещаем списаться в скором времени и обнимаемся на прощание.

С облегчением поднимаюсь на борт «Селестии». Должно быть, опасность миновала. Я несколько дней подряд жил не скрываясь, и ничего. Если она не нашла меня, хотя над головой чуть ли стрелка не мигала, значит, уже не ищет.