Она чужая

– Давай сюда сумки. Дэн! Хватит студить нашу гостью, а ты прыгай в салон и куртку застегни!

Вот так быстро она перешла на «ты» с Хэнком и узнала имя пилота. Ну и куртку застегнула, поддавшись покровительственно-отцовскому голосу водителя.

– Спасибо, вы очень помогли мне.

Бросила она ему напоследок, но быстро перевела взгляд на девушку.

– И вам, Минди.

Всю дорогу Хэнк болтал без умолка, разрушив все представления Кэш о людях, что живут на Севере. Раньше они представлялись ей немногословными и очень–очень хмурыми. Из Хэнка же, напротив, лилось как из рога изобилия.

Кэш узнала небольшую историю города, а также что среди предков каждого живущего в этом городе имеются русские. Правда, Хэнк тут же оговорился, очень серьезно уточнив, что по-русски у них уже никто не говорит. Он вспомнил все значимые праздники, городские события, поведал, чем занимаются местные и что является основным источником их дохода.

– Тебя ведь в гостиницу везти? В какую?

Кэш, до этого разглядывающая в окно красоты приморского края, чуть было не ляпнула: “А у вас их тут что, очень много?” Но сдержалась, предусмотрительно переложив выбор на него.

–Да, пожалуй, я доверюсь вашему выбору. Везите туда, где лучше, но предупреждаю, –Кэш заметила его довольно вспыхнувший взгляд, – если там будут плохо кормить и будут холодные номера, я прокляну вас и всю вашу семью до десятого поколения.

Мужчина замолк на пару минут, устремив взгляд на дорогу.

“Пожалуй, с шутками тут нужно быть поосторожнее. Цивилизация здесь есть, а вот в мистику верить не прекращают”.

Хэнк бросил на нее еще один настороженный взгляд. Кэш, наконец, не выдержала, улыбнулась и, подавив веселый смешок, отвернулась к окну.

– Шутки изволите шутить!

Ее плечи затряслись от смеха. Водитель недовольно крякнул, помолчал пару минут, но все-таки продолжил:

– Тут до сих пор верят в подобные вещи, всего-то через пролив и можно встретить шаманов, общающихся с духами, и ведьм, что наводят порчу.

– Да ну вас! Разве я похожа на ведьму? Максимум аппетит могу испортить похабным анекдотом. И то не всем, а только очень чувствительным барышням. Есть тут у вас такие?

Хэнк захохотал, громко и заливисто. Кэш расслабилась. Вот пытается она расположить к себе местное население, а вдруг у нее ничего не выйдет? Вдруг Берти решит, что ее дом не для таких, как она?

“Нет, не зря. Хорошее впечатление никогда не бывает лишним”.

Ни за какие коврижки Кэш не покинет этот край раньше, чем через неделю. Пережить многочасовой полет, бесконечные пересадки, тряску, гул и просто скрюченное положение, а после этого уехать ни с чем?

Этот город должен ей не меньше полусотни удачных кадров, с пяток отличных историй и как минимум одно вкусное блюдо!

– Твоя очередь рассказывать: с чем к нам пожаловала? На туриста ты не похожа.

– Почему это? У меня и камера есть, – притворно возмутилась Кэш, желая понять логику аборигена, а еще ей очень понравилось слушать его. Вел он себя очень открыто, рассказывал так, что хоть камеру включай и начинай записывать. Впрочем, если ей не удастся решить проблему с машиной, то у нее будет местный гид. Судя по всему, он нуждается в деньгах, раз подрабатывает таксистом.

– После моего рассказа о Крейге ты не скуксилась. Ловить тут абсолютно нечего. Все можно понять, заглянув на городской сайт, что люди и делают, прежде чем отправиться к нам. Я бы на их месте тысячу раз подумал! И хорошо бы, чтобы из этой тысячи к нам приехал хотя бы один!

– Может я и есть этот один?

– Нет, –протяжно ответил ей водитель.

Их подбросило на ухабистом участке дороги.

– Кажись, сбил кого-то. –Он почесал рыжую бороду. – Может зайца?

Машина затормозила так резко, что остатки ее завтрака подступили к горлу.

– Погоди!

Пока Кэш справлялась с дурнотой, Хэнк уже шел по дороге назад, осматривая лежащей на ней комок. Он подхватил его и понес к машине.

– Повезло. Вопрос с ужином на сегодня решен.

Хэнк вновь уселся на переднее сиденье, вытерев руки о джинсы, и машина вновь тронулась, резко бросившись вперед.

– О Боже!

– Замутило?

– Нормально все. Но вы не ошиблись, я не турист. Я приехала к родственнице.

– К Берти Моренер никак?

У Кэш получилось изобразить искреннее удивление.

– Как вы догадались?

Хэнк лишь довольно «крякнул», весьма довольный собственной наблюдательностью. Люди с материка как на ладони, а их, местных, не провести! Скучно, когда все вокруг одни знакомые, учишься наблюдать и подмечать детали, обращать внимание на мелочи.

– Только у нее такая многочисленная родня, навещать приезжают, а вот на второй раз их уже не дождешься. Значит, ненадолго ты к нам.

– Как знать, может мне у вас тут понравится?

Хэнк только кивнул на это с самым кислым выражением лица. Тут ей понравиться не должно. Что здесь делать такой красотке? Развлечений раз-два и обчелся, перспектив никаких, до Джуно не один час пути.

–Так что, может тебя сразу до Берти везти?