Операция «Инкарнация»

Что это Вас на эпитеты потянуло? Мы, сыщики должны выражаться существительными и глаголами: он распилил, она купила, они уехали…. Вы, что не допускаете мысли?

АЙСМАНН

Нет, я не могу поверить в его нечестность.

МИЛЛЕР

В чью нечестность, Айсманн? Президента или Штирлиса?

АЙСМАНН

Не могу поверить в нечестность Штирлиса, группенфюрер…. За президента я не ручаюсь…. Ведь он будет не скоро! Наверное, нужно в этом тактично убедить Кальтенбруннера.

МИЛЛЕР

Зачем? Кальтенбруннер все равно не доживет до времени, когда будут президенты!

АЙСМАНН

Я о Штирлисе говорю, группенфюрер.

МИЛЛЕР

А если Кальтенбруннер хочет, чтобы Штирлис был нечестным? Зачем ему в этом мешать?

АЙСМАНН

Пусть лучше Кальтенбруннер захочет, чтобы президент стал нечестным, но не Штирлис!

МИЛЛЕР

Ну а что? Можно попробовать, Штирлис не из нашей конторы, он из VI отдела, пусть Шелленберг попляшет….

АЙСМАНН

Шелленберг потребует доказательств, Вы знаете, что его в этом поддержит рейсхфюрер.

МИЛЛЕР

Вы так полагаете?

АЙСМАНН

Убежден!

МИЛЛЕР

Ладно! Можете написать все, что Вы мне сейчас сказали в рапорте

(протягивает лист бумаги и ручку Айсманну)

Валяйте, а я обопрусь на Ваш рапорт, когда буду докладывать шефу о результатах инспекции.

Айсманн начинает писать рапорт, а Миллер поднимается из-за стола и подходит к сейфу. Открывает его, достает из него пухлую папку и кладет ее перед Айсманном, который пишет рапорт.

МИЛЛЕР

Возьмите эти материалы и сделайте по ним благоприятное заключение, особенно отметив его работу в Дрездене под прикрытием должности директора Дома дружбы. Не мне Вас учить – опытный разведчик, мудрый следователь и т.д. Да, отметьте еще его работу с этим попом, как его… пастором Шлаггом, шеф считает, что через священников кое-кто пытается вывести доллары из страны и наладить контакт для переговоров с Западом, Ватикан и т.д.

Айсманн заканчивает писать и протягивает только что написанный рапорт Миллеру. Тот надевает очки и читает. Его лицо свирепеет от прочитанного, все сильнее.

МИЛЛЕР

Вы что, Айсманн, квердылыкнулись башкой своей лысой? Что Вы написали?

АЙСМАНН

То, что вы просили, группенфюрер, свое ручательство!

МИЛЛЕР

Я понимаю, что это Ваше ручательство, но за кого?

АЙСМАНН

За президента, группенфюрер!

МИЛЛЕР

А я Вас просил за Штирлиса написать!

АЙСМАНН

Могу и за него написать, так, мол, и так, Штирлис ручается за честность президента!

МИЛЛЕР

Хорошо, напишите и за Штирлиса…

Миллер протягивает ручку и еще один лист бумаги Айсманну. Тот снова садится за стол и пишет. Миллер терпеливо ждет. Айсманн заканчивает писать и передает рапорт Миллеру.

МИЛЛЕР

Написали? Молодчина!

(вытирает пот со лба, постепенно успокаиваясь)

…ладно, пойдет и такое ручательство, мало ли что нас всех ждет в будущем. Я всегда считал Вас порядочным и честным человеком. Молодец!

В кадре – Штирлис едет на Мерседесе по лесу. Он только что отвез Эрбина. Вскоре дорогу ему перекрывают два мотоциклиста-эсесовца с автоматами наперевес. Штирлис останавливает машину.

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Татьяна! Назови мне марку мотоциклов у этих эсесовцев.

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Я в технике не разбираюсь, тем более времен Второй мировой…. А что?

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Это же модель советского мотоцикла К-750, киевского мотоциклетного завода. Эсесовцы ездили на мотыках фирмы БМВ. Ляп на рыло, …твой!

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Юлик, ну, где я могла взять мотыки БМВ для съемок? Ведь, давно такие модели не выпускаются!

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Нужно эти же К-750 закамуфлировать под БМВ… всего лишь!

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

А машины БМВ под «Запорожец», так?

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Да, ну тебя, ты все равно не понимаешь в технике, о чем говорить?

Штирлис открывает окно. К машине подходит старший эсэсовцев, второй стоит поодаль наготове. Автоматчик открывает дверь.

АВТОМАТЧИК

Документы?

ГОЛОС ШТИРЛИСА ЗА КАДРОМ

Они перекрывают дороги на восток и на юг. Быстро сработали!

ШТИРЛИС

(протягивая документы автоматчику)

В чем дело?

АВТОМАТЧИК

(просмотрев документы)

Нас подняли по тревоге – ищем радистов!

ГОЛОС ШТИРЛИСА ЗА КАДРОМ

Да, быстро сработали! Хотя, довольно наивно, если иметь дело с дилетантом, не знающим Германию, а я знаю Германию…. Хвастун! Почему? Не хвастун! Если бы я не знал Германию, я бы повез Эрбина здесь, а я отвез его через Нойкёльн! Молодец, Штирлис!

(спрашивает у автоматчика вслух)

Может, хотите взглянуть в багажник?

Автоматчики отходят в сторону, Штирлис закрывает дверь.

АВТОМАТЧИК

Впереди воронки, осторожнее Штандартенфюрер!

ШТИРЛИС

Я всегда осторожен!

Машина Штирлиса трогается с места. Автоматчики смотрят вслед удаляющемуся автомобилю.

ПЕРВЫЙ АВТОМАТЧИК

(второму)

Как ты думаешь, Ганс, где этот штандартенфюрер провел всю ночь?

ВТОРОЙ АВТОМАТЧИК

Где-где? У красотки какой-нибудь заякорился до утра…. Они сегодня все охочие до мужиков, как конец света почувствовали!

ПЕРВЫЙ АВТОМАТЧИК

Скоро конец всем нам придет, когда большевики ворвутся в Берлин! Страшно подумать….

ВТОРОЙ АВТОМАТЧИК

А я слышал от одного нашего офицера, что скоро оружие возмездия у нас появится – приедет какой-то мальчик Леша с Украины.

ПЕРВЫЙ АВТОМАТЧИК