Тем временем Бизли и его команда пошли по другому следу. "В Бланкенбурге, - писал Бизли, - мы нашли здание школы, где хранились различные документы со знаками отличия министерства Шпеера". Из этих документов Бизли узнал, что Георг Рикхей был связным между "Миттельверком" и Министерством вооружений. Когда два офицера Бизли вернулись с Георгом Рикхеем, Бизли арестовал Рикхея и начал его допрашивать. Он был " нервным маленьким человечком , который беспрестанно курил и постоянно возвращал разговор к научным или техническим вопросам", - вспоминал Бизли после войны, - но в конце концов он "оказался самой выгодной добычей".
"У меня есть для вас работа", - сказал Бисли Рикки. "Я хочу, чтобы вы прямо сейчас начали составлять полное описание себя и всей деятельности завода V-2, а также того, над чем работали ваши люди". Рикки подчинился. Когда задание было выполнено, Бисли сказал бывшему генеральному директору Mittelwerk: " [W]мы принимаем вас как официального представителя немецкого правительства; у нас есть терпение, время и много людей - вы проиграли войну, и поэтому, насколько я понимаю, вы человек, который много знает о ракетах. Как американский офицер, я хочу, чтобы моя страна полностью владела всеми вашими знаниями. Своему начальству я буду рекомендовать, чтобы Вас вывезли в Соединенные Штаты".
Рикки воспринял эту новость с распростертыми объятиями. Он сказал Бисли, что является ученым и хотел бы работать только в приятной обстановке, например в США. Он согласился рассказать Бисли, где были спрятаны некоторые важные записи. Рикки отвез полковника Бизли в пещеру, расположенную в нескольких милях от города. Там было спрятано сорок две коробки с рабочими листами, инженерными таблицами и чертежами, относящимися к Нордхаузену и V-2. Это, конечно, не был тайник с документами Вернера фон Брауна, но для USSBS это было больше, чем то, чем они располагали до сих пор. Теперь, когда в его руках оказался огромный массив документов, полковник Бисли понял, что ему необходимо, чтобы их перевел кто-то, обладающий техническими знаниями. Он обещал Рикки рекомендацию на работу в США, но сначала ему нужно было, чтобы Рикки поехал с ним в Лондон и перевел и проанализировал эти документы.
Альберт Шпеер, один из самых разыскиваемых нацистских военных преступников в мире, был наконец схвачен утром 23 мая 1945 года. Он стоял в одной из ванных комнат замка своего друга, замка Глюксбург, расположенного недалеко от Фленсбурга, на севере Германии. Преемник Гитлера, гросс-адмирал Дёниц, к этому времени перевел свое новое правительство из Эутина во Фленсбург, расположенный в нескольких милях от датской границы. Шпеер, член кабинета Дёница, ежедневно совершал шестимильную поездку из замка Глюксбург в штаб-квартиру нового правительства. Как рассказывал Шпеер о своей поимке, он брился , когда услышал звуки тяжелых шагов и громкие приказы на английском языке. Почувствовав, что наступил конец его свободе, Шпеер слегка приоткрыл дверь ванной комнаты, лицо его было наполовину покрыто кремом для бритья, и увидел стоящих там британских солдат.
"Вы Альберт Шпеер, сэр?" - спросил британский сержант.
"Да, я Спир", - ответил он по-английски.
"Сэр, вы мой пленник", - сказал сержант.
Шпеер оделся и собрал сумку. Снаружи на лужайке замка отряд британских солдат с противотанковыми ружьями окружил замок Глюксбург. Шпеер был арестован и увезен .
К моменту ареста Шпеера англичанами американские официальные лица уже почти две недели знали , где он скрывается. Предыдущие одиннадцать дней Шпеер провел в замке в беседах с американскими чиновниками , работавшими в Службе стратегического бомбометания США (USSBS). Главе этой организации Паулю Нитце удалось стать первым человеком в международной охоте за Альбертом Шпеером. Нитце считал Шпеера своей самой желанной целью, и 12 мая 1945 г. он сел на свой самолет DC-3 из Лондона и направился в замок Глюксбург "раньше, чем вы успели сказать "нож", - вспоминал Нитце после войны. Поскольку Фленсбург находился в британской зоне контроля, именно англичане должны были арестовать Альберта Шпеера. До этого момента Нитце, американец, чувствовал себя вправе получить от Шпеера как можно больше информации. "Мы искали абсолютно жизненно важные сведения и знания, а он был буквально единственным человеком в Германии, который мог их предоставить", - вспоминал спустя годы Нитце .