Набрав уйму каури, Купец и Шкипер направились в другие земли – рассказчик показал на панель с изображением кургана под сенью двух пальм. Сперва они прибыли в Край Сахарной Сласти (
– А что означают круги под перекрестьем линий?
Рафи почесал голову.
– Как-то раз дед сказал об этом, да я забыл.
Судя по тону, мои вопросы его уже утомили. Рафи отвернулся от фризов и махнул рукой:
– Чепуха это, конечно. – Он взъерошил свои космы. – Нет никакого Края Сахарной Сласти, никакого Оружейного острова. Все это сказки. Никто не может повелевать змеями.
Сказано это было с горячностью, но в голосе Рафи слышалось нечто, наводившее на мысль о том, что его неверие в легенду продиктовано каким-то давним разочарованием, сродни тому, какое охватывает детей, узнавших, что Санта-Клаус и фабрика игрушек на Северном полюсе не существуют.
– Вестимо, – поддакнул я. – И святилище, разумеется, никак не связано с Манасой Дэви.
Длинные ресницы удивленно дрогнули.
– Почему вы так решили?
– Иначе здесь жила бы змея, какая-нибудь кобра.
Метаморфоза, произошедшая с моим гидом, меня изумила: окаменевшее лицо, остановившийся взгляд, зажатый рукой рот.
–
Рафи медленно убрал руку ото рта и прошептал:
– Так оно и есть.
– Так и есть – что?
– В святилище живет кобра. Уже много лет.
Пришла моя очередь тупо уставиться.
– Глупости, – сказал я. – Я же туда заходил, там никого нет.
– Она была у вас за спиной. Вы повернулись, и я увидел ее прямо за вами. Голова с раздувшимся капюшоном качалась над вашим плечом. Такой я ее еще не видел. Когда я здесь, она не показывается, и я ее не беспокою. Она отпугивает других змей и зверей. Я никогда не вхожу внутрь, а вы, наверное, ее потревожили.
Я помотал головой:
– Да быть этого не может…
В тот момент я был абсолютно уверен, что парень шутит или, не дай бог, бредит. Невообразимо, чтобы я вторгся в змеиное логово, такого просто не случается с затворниками-антикварами, что большую часть дня пялятся в мониторы и старинные книги.
Мы уже прошли к дальнему краю стены рядом с изгородью, откуда не просматривалась темная внутренность храма.
Услышанное казалось настолько диким, что ноги сами понесли меня к арочному входу, я опомниться не успел, как уж стоял на крыльце. Еще шаг – и я вошел бы в храм, чтоб удостовериться в своей правоте.
И вот тут молниеносно, как рассекающий воздух хлыст, она вынырнула из тьмы и встала на хвост, будто знала, что незваный гость еще объявится.
Нас разделяло всего несколько футов, и я видел, что это не простая, но королевская кобра – огромный гамадриад, чья голова была вровень с моей.
Мелькал раздвоенный язык, блестящие черные глаза смотрели в упор, слышалось глухое ворчанье (позже я узнал, что данные особи не шипят, но издают этот своеобразный звук).
Я окоченел и будто прирос к земле; кобра легко могла меня достать, однако по сей день я убежден, что она никому не причинила бы вреда, если б не тот неожиданный оборот событий.
Я не ведал, что минутой раньше Типу вернулся с реки. Он увидел картину, разворачивающуюся на его глазах, и решил, что я на волосок от гибели. Схватив рыболовную сеть, он подкрался к храму.
Снасть взлетела в воздух, и лишь тогда я осознал присутствие Типу, а тварь с невиданной быстротой и мощью атаковала, в неуловимом выпаде вонзив клык в его левую руку выше локтя.
Затем, столь же внезапно, как появилась, кобра исчезла, а сеть накрыла пустое место. Типу схватился за руку, у него подкосились ноги, он медленно осел на землю. Глянул на рану, потом перевел взгляд на меня и прошептал:
– Чего делать-то, папаша?
Ошеломленный, я беспомощно молчал.
– Надо ж было притащить нас сюда…
Я посмотрел на Хорена, который застыл как изваяние, лицо его превратилось в маску ужаса.
– И что теперь… – проговорил Типу. Потом он смолк, глаза его закатились, явив белки.
К нам подбежал Рафи, и меня накрыло волной облегчения, ибо он, похоже, знал, что нужно делать. Поддернув лунги, парень встал на колени и приник губами к ране на быстро опухавшей руке Типу. Он стал высасывать яд, да так энергично, что аж покраснел от натуги.
Потом хотел сплюнуть отраву, наполнившую его рот, но вдруг рыгнул и схватился за грудь.
– Что, проглотил? – опешил Хорен.
Морщась, Рафи кивнул.