121) И вот, ранним утром ты покинул свою семью для того, чтобы расположить верующих на военных позициях. — И Аллах — самый лучший слышащий, самый лучший знающий. — 122)И в тот момент две группы из вас готовы были пасть духом, несмотря на то, что Аллах был их близким помощником, путеводителем, защитником. — Отныне, пусть верующие предоставляют исход дела только Аллаху! —
123–127)И для того, чтобы вы платили взаимностью за данные вам блага, клянемся, что в то время, когда вы были слабыми, Аллах оказал вам помощь в Бадре. Вот ты говорил верующим: «Разве вам не достаточно того, что ваш Господь оказал вам помощь тремя тысячами оповещающими аятами, которые ниспосланы/снизошли?» Если вы проявите сабр (стойкость/сопротивление) и войдете под защиту Аллаха, конечно же, ваш Господь поддержит вас. И если они внезапно нападут на вас, то ваш Господь поможет вам пятью тысячами отмеченными/поучающими/посланными оповещающими аятами. И Аллах оказал вам эту помощь только для того, чтобы она была для вас благой вестью и чтобы ваши сердца успокоились этим. И эта помощь пришла от самого великого, самого сильного, самого почетного, непобедимого/абсолютного победителя, самого лучшего законодателя, препятствующего разрушению/делающего все прочно — Аллаха для того, чтобы Аллах уничтожил часть кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха), или для того, чтобы разгромил их, да так, чтобы они отвернулись и ушли будучи проигравшими. В таком случае войдите под защиту Аллаха.
(Аль Имран/121 -127)Вот вы просили помощи у Господа вашего, и ваш Господь сказал:
«Несомненно, Я помогу вам тысячу оповещающими аятами следующих друг за другом.» И Аллах сделал это для того, чтобы это служило вам благой вестью, и для того, чтобы ваши сердца успокоились с помощью этого. И помощь только у Аллаха. Несомненно, Аллах — самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению /делающий все прочно.
Вот Господь ваш наслал на вас дремоту в знак безопасности от Него. Он ниспослал вам воду с неба для того, чтобы очистить вас ею, удалить с вас скверну/вред человека с плохими намерениями, придать силу вашему сердцу и укрепить ваши ноги.
И вот, Господь твой программировал силы природы: «Несомненно, Я — с вами, укрепите же уверовавших. Я же вселю ужас в сердца кафиров (сознательно отвергающих Мое божество и господство). Бейте им по щее и по всем кончикам пальцев/по всем суставам.
(Ан-фаль/9–12)