Рыбу сполоснуть в проточной воде, выпотрошить, удалить жабры, тщательно промыть и обсушить. На дно емкости для засолки насыпать соль слоем 1 см. Выложить рыбу слоями в таз, пересыпая солью и специями, накрыть тканью и дать постоять 12 ч. Затем установить на емкость деревянный круг и гнет, выдержать 3 дня. Каждый день необходимо переворачивать тушки и менять местами. Рыбу вынуть, промыть в холодной воде, обсушить, натереть растительным маслом и повесить вялиться в затененном месте с хорошей вентиляцией. В зависимости от массы рыбы длительность вяления может колебаться от 2 до 4 недель.
Для вяления следует выбирать свежую речную рыбу массой до 250 г. Рыбу вымыть, удалить жабры и внутренности, еще раз промыть и обсушить. В емкость для засолки насыпать соль слоем 1 см, уложить тушки плотными рядами, каждый слой рыбы щедро засыпать солью. Последний ряд засыпать солью и поставить емкость в прохладное место на 24 ч. Просолившуюся рыбу сполоснуть в прохладной воде, нанизать на бечевку и подвесить для вяления в хорошо проветриваемом затененном месте. Рыба, в зависимости от размера, будет вялиться 5–10 дней.
Кориандр слегка подсушить на сухой сковороде и размолоть, добавить прованские травы, молотый перец, мускатный орех и перемешать. Мясо вымыть, обсушить, удалить пленки и сухожилия. Говядину и свинину нарезать кубиками со стороной около 3 см. Оба вида мяса перемешать и добавить соль, сахар, снова перемешать, затем всыпать половину специй и перемешать еще раз. Влить к мясу коньяк, перемешать, накрыть посуду с фаршем пленкой и поставить в холодильник на 24 ч, а затем пропустить через мясорубку. Соленое сало нарезать мелкими кубиками. Смешать мясо, сало и оставшуюся часть специй. Через специальную насадку наполнить подготовленные оболочки фаршем достаточно плотно, завязать концы, проткнуть иглой в нескольких местах и прижать, чтобы из фарша вышел весь воздух. Колбаски подвесить на бечевку и поместить в затененном хорошо проветриваемом месте с температурой около 16 С на 5–12 дней – в зависимости от размеров и толщины получившихся колбасок.
Мясо вымыть, обсушить и пропустить через мясорубку с крупной решеткой или мелко нарезать. Очищенный чеснок пропустить через пресс или мясорубку с мелкой решеткой. Перемешать мясо с чесночной массой, добавить соль и молотый перец, тщательно перемешать. Емкость с фаршем прикрыть пленкой и дать помариноваться 5 ч при комнатной температуре. Фарш перемешивать каждые 40–50 мин. Затем в фарш добавить майоран и спирт, перемешать еще раз и получившимся фаршем достаточно плотно наполнить оболочки для колбасы, концы завязать. Готовые колбаски проколоть иглой в нескольких местах, удаляя воздух. Бинт смочить в соленой воде (15 г соли на 200 мл воды), обернуть им колбаски и подвесить для вяления в хорошо проветриваемом затененном месте с температурой около 12 С. Через 2–3 дня, когда колбаса немного подсохнет, снять ее и слегка сплющить скалкой. Затем снова подвесить для вяления, не оборачивая бинтом. Вялить 14–18 дней. Готовые колбаски надрезать и проверить на готовность. Если колбаса недовялилась, процесс нужно завершить в холодильнике – выдержать там колбаски еще 6–8 дней.